Стивен Хокинг

Здравствуйте! Меня зовут Стивен Хокинг. Моя история началась в Оксфорде, Англия, где я родился 8-го января 1942 года. Ещё в детстве я был невероятно любопытным. Я обожал разбирать вещи, чтобы посмотреть, как они устроены, и часами мог смотреть на ночное небо, размышляя о звёздах, планетах и огромной Вселенной. В 1959 году я был очень рад поступить в Оксфордский университет, чтобы изучать физику и химию — науки, которые помогают объяснить, из чего всё состоит и как всё это связано между собой.

После Оксфорда, в 1962 году, я отправился в Кембриджский университет, чтобы продолжить учёбу. Но затем случилось нечто неожиданное. В 1963 году, когда мне был 21 год, врачи сказали, что у меня очень серьёзная болезнь под названием боковой амиотрофический склероз, или БАС. Они сказали, что мои мышцы со временем будут слабеть и что мне, возможно, осталось жить всего несколько лет. Мне было очень грустно, но у меня было так много вопросов о Вселенной, на которые я всё ещё хотел найти ответы. Я решил не сдаваться. Примерно в это же время я встретил замечательную женщину по имени Джейн Уайлд, и в 1965 году мы поженились. Её любовь и поддержка дали мне новую причину продолжать бороться.

Я с головой ушёл в работу, размышляя о самых больших и странных объектах во Вселенной — чёрных дырах. Большинство людей думало, что ничто не может вырваться из чёрной дыры, даже свет. Но я работал с другим учёным по имени Роджер Пенроуз, и вместе мы исследовали, как могла зародиться Вселенная. Затем, в 1974 году, я сделал поразительное открытие! Я понял, что чёрные дыры на самом деле не совсем чёрные. Они могут светиться и испускать крошечные частицы энергии — это открытие теперь называют «излучением Хокинга». Это была совершенно новая идея, которая изменила наше представление о космосе.

Шли годы, и моя болезнь всё больше затрудняла мои движения, а со временем и речь. К 1985 году я полностью потерял голос. Но у меня всё ещё было так много идей, которыми хотелось поделиться! С помощью нескольких умных друзей я получил специальный компьютер, который позволял мне выбирать слова на экране с помощью небольших движений руки или щеки. Затем синтезатор речи произносил эти слова за меня. Это стало моим новым голосом, который позволил мне продолжать преподавать, выступать с лекциями и писать. Я даже написал книгу под названием «Краткая история времени», опубликованную в 1988 году, чтобы поделиться чудесами Вселенной со всеми желающими.

Когда-то врачи думали, что я проживу совсем недолго, но мой пытливый ум и решимость помогали мне двигаться вперёд долгие-долгие годы. Я дожил до 76 лет и ушёл из жизни 14-го марта 2018 года. Я надеюсь, моя жизнь покажет вам, что независимо от того, с какими трудностями вы сталкиваетесь, никогда не стоит переставать задавать большие вопросы. Всегда помните: смотрите на звёзды, а не себе под ноги. Будьте любознательными и никогда не отказывайтесь от желания понять что-то новое.

Родился 1942
Диагностирован БАС c. 1963
Сформулировал теорию излучения Хокинга 1974
Инструменты для педагогов