Флаг Италии

Я — зелень холмистых виноградников и древних оливковых рощ. Я — хрустящая, чистая белизна альпийского снега, венчающего горы на севере. Я — яркий красный цвет идеального помидора и страсти в сердце поэта. Вместе мои полосы развеваются на средиземноморском ветру, рассказывая историю искусства, истории и вкусной еды. Люди видят меня и думают о ревущих толпах на стадионе, древних руинах под теплым солнцем и мечте об объединенном народе. Я — Флаг Италии, но вы можете называть меня «il Tricolore».

Моя история началась более двухсот лет назад, во времена великих перемен по всей Европе. Идея, принесенная французским генералом по имени Наполеон Бонапарт, прибыла на земли, которые однажды станут Италией. Он привез с собой свой собственный флаг из трех вертикальных полос — французский триколор. Вдохновленная этим, группа представителей небольшого государства под названием Циспаданская республика встретилась в городе Реджо-Эмилия. 7-го января 1797 года они решили, что им нужно собственное знамя. Они выбрали мои цвета: зеленый и белый из униформы их городской гвардии в Милане, и добавили красный. В тот день я родился, сначала как горизонтальный триколор, но вскоре меня изменили, чтобы я стоял гордо с вертикальными полосами, как и французский флаг, который меня вдохновил.

Много лет после моего рождения Италия была не одной страной, а совокупностью отдельных королевств и государств. В 1800-х годах зародилось мощное движение под названием Рисорджименто, или «Возрождение». Люди мечтали о единой, объединенной Италии. Я стал их тайным символом надежды. Патриоты, такие как Джузеппе Мадзини, и отважные солдаты под предводительством Джузеппе Гарибальди несли меня в бой. Меня прятали от властей, вшивали в пальто и гордо размахивали во время восстаний. Вид моих зеленых, белых и красных полос придавал людям смелости. Когда 17-го марта 1861 года наконец было провозглашено Королевство Италия, меня выбрали его национальным флагом. Некоторое время я носил королевский герб Савойской династии на своей белой полосе, представляя короля, который теперь правил объединенной нацией.

Прошли десятилетия, наполненные испытаниями и переменами. После трудных лет Второй мировой войны итальянскому народу предстояло сделать очень важный выбор. 2-го июня 1946 года они проголосовали за то, чтобы стать республикой — страной, управляемой народом, а не королем. С этим изменением изменился и я. Королевский герб был аккуратно убран из моего центра, оставив мои три цветные полосы простыми и чистыми. Моя современная форма была официально записана в новой Конституции Итальянской Республики, которая вступила в силу 1-го января 1948 года. Я больше не представлял королевскую семью; я представлял каждого гражданина Италии. Я стал по-настоящему народным флагом.

Сегодня я развеваюсь повсюду. Вы можете видеть, как я парю над Колизеем в Риме, трепещу на гондоле в Венеции и поддерживаю спортсменов на Олимпийских играх. Я на нашивках модных дизайнеров, на коробках вкусной пасты и в руках детей, празднующих фестивали. Мои цвета известны во всем мире как символ творчества, истории и радостного духа итальянского народа. Хотя мой путь начался во времена революции, теперь я представляю мир, гордость и непреходящую красоту страны, которая так много дала миру. Я — история, сотканная из нитей, история единства, которая продолжает разворачиваться каждый раз, когда ветер помогает мне танцевать в небе.