Кинцуги
Кинцуги, что означает «золотое соединение»…
Читает на Классы 3–5 Слушает на Классы 1–5
Печать и создание
Ответы·Без подготовки·Бесплатно с аккаунтом
22 рабочие листы · ключи ответов · полная история · викторина · Возраст 8-10 · CEFR B1
Плюс добавляет 244,000+ дополнительных историй на 27 языках, аудио для каждой из них и распечатки для всех.
Хотите только Кинцуги?
ТРЕСК. Звук эхом разнёсся по тихой комнате, резкий и окончательный. В один миг я была гордой керамической чайной чашей, которую держали в тёплых, нежных руках. В следующий — я уже скользила, кувыркаясь в воздухе в головокружительном вращении. ВДРЕБЕЗГИ. Мир взорвался на дюжину остроконечных осколков. Моё гладкое, изогнутое тело исчезло, сменившись печальной грудой обломков на твёрдом деревянном полу. «Всё кончено», — прошептала одна из моих пыльных частей. Моя жизнь, полная тёплого, ароматного чая, закончилась. Как кто-то сможет снова меня использовать. Я пролежала так, казалось, целую вечность, разбросанная и забытая. Но затем пара очень осторожных рук начала собирать мои части. Меня не выбросили. Вместо этого меня аккуратно разложили, как головоломку, и начали собирать воедино. Это был медленный, терпеливый процесс. Тёплую, липкую жидкость, пахнущую землёй и деревьями, нанесли вдоль каждого сломанного края. Это было похоже на целебный бальзам, который снова стягивал моё расколотое «я» в единую форму. А потом случилось самое удивительное. Пока линии были ещё влажными, на них посыпали тонкий, мерцающий золотой порошок. Он прилип к липким швам, превращая мои уродливые трещины в блестящие золотые реки. Я снова была целой, но уже не той, что прежде. Я стала ещё красивее. Я — Кинцуги, искусство золотого ремонта, и теперь мои шрамы — моё величайшее сокровище.
Моя история, это искусство золотого ремонта, началась давным-давно в Японии, ещё в 15-м веке. Всё началось с могущественного военачальника, сёгуна по имени Асикага Ёсимаса. Он был не просто воином; он был большим ценителем искусства и тихой красоты чайной церемонии. У него была любимая чайная чаша, которой он дорожил больше всего на свете. И однажды случилась беда. Она разбилась. Сёгун был убит горем, но отказался просто выбросить её. С ней было связано слишком много воспоминаний. Поэтому примерно в 1480 году он отправил свою драгоценную разбитую чашу в долгое путешествие через море в Китай, надеясь, что тамошние мастера-керамисты смогут сотворить чудо. Спустя много месяцев чаша наконец вернулась. Она была целой, но сёгун ахнул, когда увидел её. Ремонт был уродливым. Китайские ремесленники использовали неуклюжие, толстые металлические скобы, чтобы скрепить части, из-за чего чаша выглядела так, будто её грубо зашили. Сёгун был глубоко разочарован. Чаша была функциональной, но её изящество и красота исчезли. Он посмотрел на уродливые металлические шрамы и подумал: «Должен быть более почётный, более красивый способ починить то, что сломано». Он бросил вызов своим японским мастерам. «Найдите способ, — приказал он, — отремонтировать керамику так, чтобы не скрывать повреждения, а почитать их». Мастера приняли вызов. Они экспериментировали и наконец нашли волшебное решение. Они использовали сок местного дерева уруси для создания прочного натурального лака. Они тщательно, кропотливо наносили этот лак в каждую трещинку. А затем, пока он был ещё влажным, посыпали его мелким золотым порошком. Эта невероятная техника не скрывала разлом — она освещала его, превращая линии повреждений в золотые жилы. История чаши стала её самой красивой чертой.
Золотой шрам
ТРЕСК. Звук эхом разнёсся по тихой комнате, резкий и окончательный. В один миг я была гордой керамической чайной чашей, которую держали в тёплых, нежных руках. В следующий — я уже скользила, кувыркаясь в воздухе в головокружительном вращении. ВДРЕБЕЗГИ. Мир взорвался на дюжину остроконечных осколков. Моё гладкое, изогнутое тело исчезло, сменившись печальной грудой обломков на твёрдом деревянном полу. «Всё кончено», — прошептала одна из моих пыльных частей. Моя жизнь, полная тёплого, ароматного чая, закончилась. Как кто-то сможет снова меня использовать. Я пролежала так, казалось, целую вечность, разбросанная и забытая. Но затем пара очень осторожных рук начала собирать мои части. Меня не выбросили. Вместо этого меня аккуратно разложили, как головоломку, и начали собирать воедино. Это был медленный, терпеливый процесс. Тёплую, липкую жидкость, пахнущую землёй и деревьями, нанесли вдоль каждого сломанного края. Это было похоже на целебный бальзам, который снова стягивал моё расколотое «я» в единую форму. А потом случилось самое удивительное. Пока линии были ещё влажными, на них посыпали тонкий, мерцающий золотой порошок. Он прилип к липким швам, превращая мои уродливые трещины в блестящие золотые реки. Я снова была целой, но уже не той, что прежде. Я стала ещё красивее. Я — Кинцуги, искусство золотого ремонта, и теперь мои шрамы — моё величайшее сокровище.
Моя история, это искусство золотого ремонта, началась давным-давно в Японии, ещё в 15-м веке. Всё началось с могущественного военачальника, сёгуна по имени Асикага Ёсимаса. Он был не просто воином; он был большим ценителем искусства и тихой красоты чайной церемонии. У него была любимая чайная чаша, которой он дорожил больше всего на свете. И однажды случилась беда. Она разбилась. Сёгун был убит горем, но отказался просто выбросить её. С ней было связано слишком много воспоминаний. Поэтому примерно в 1480 году он отправил свою драгоценную разбитую чашу в долгое путешествие через море в Китай, надеясь, что тамошние мастера-керамисты смогут сотворить чудо. Спустя много месяцев чаша наконец вернулась. Она была целой, но сёгун ахнул, когда увидел её. Ремонт был уродливым. Китайские ремесленники использовали неуклюжие, толстые металлические скобы, чтобы скрепить части, из-за чего чаша выглядела так, будто её грубо зашили. Сёгун был глубоко разочарован. Чаша была функциональной, но её изящество и красота исчезли. Он посмотрел на уродливые металлические шрамы и подумал: «Должен быть более почётный, более красивый способ починить то, что сломано». Он бросил вызов своим японским мастерам. «Найдите способ, — приказал он, — отремонтировать керамику так, чтобы не скрывать повреждения, а почитать их». Мастера приняли вызов. Они экспериментировали и наконец нашли волшебное решение. Они использовали сок местного дерева уруси для создания прочного натурального лака. Они тщательно, кропотливо наносили этот лак в каждую трещинку. А затем, пока он был ещё влажным, посыпали его мелким золотым порошком. Эта невероятная техника не скрывала разлом — она освещала его, превращая линии повреждений в золотые жилы. История чаши стала её самой красивой чертой.
Этот новый способ починки вещей был не просто хитрым трюком с клеем и золотом. Он был вдохновлён очень старой японской идеей под названием «ваби-саби». Это может звучать как забавная фраза, но у неё глубокий смысл. Ваби-саби — это умение находить красоту в вещах несовершенных, меняющихся со временем и незавершённых. Подумайте о мхе, растущем на старом камне, или о потрёпанной обложке любимой книги. Я, Кинцуги, — прекрасный пример ваби-саби. Мои золотые линии не пытаются сделать вид, что разлома никогда не было. Они делают обратное. Они кричат: «Смотрите, я была сломана здесь. Мне было больно, но меня исцелили с любовью и заботой». Эта история делает меня ещё более ценной, чем я была до того, как разбилась. Я демонстрирую стойкость — это умное слово для обозначения способности восстанавливаться и становиться сильнее после того, как случилось что-то трудное. Мой путь от разбитых осколков до сокровища с золотыми жилами преподаёт замечательный урок. Он учит нас тому, что наши собственные «трещины» и испытания — ошибки, которые мы совершаем, моменты, когда нам грустно, или шрамы, которые у нас могут быть, — это не то, что мы должны скрывать. Они — часть нашей уникальной истории. Они показывают, что мы преодолели. Так же, как золотые реки, текущие по моей керамической поверхности, наш опыт, даже самый трудный, может стать величайшим источником силы и красоты, делая нас теми, кто мы есть.
Удивительные факты
О нас
Кинцуги, что означает «золотое соединение», — это японское искусство реставрации разбитой керамики с помощью лака, смешанного с порошком золота, серебра или платины. Оно подчеркивает трещины как часть истории предмета, принимая несовершенство и стойкость.
Пройти викторину
Вопрос 1 из 5
Что такое Кинцуги, согласно этой истории?
Исследуйте дальше
Хотите сделать еще больше?
Идите дальше исследования. Откройте инструменты, которые превращают каждую историю в настоящее обучение.
Storypie Plus для семей
Полные истории, викторины и распечатки. Ночи и поездки на машине, решены.
- Неограниченные аудиостории
- Режим создания: ваш ребенок - звезда истории
- Скачивание для оффлайна
- Распечатываемые рабочие листы и раскраски
Почему Storypie для школ
Студенты вовлечены. Подготовка за секунды. Вечера снова ваши.
- Рабочие листы и викторины
- Управление классом
- Формирующее оценивание
- Индивидуальная учебная программа и планы уроков
- 27 языков
Почему Storypie для домашнего обучения
Учебная программа завершена. Они будут просить больше. Часы вернутся в ваш день.
- Генератор рабочих листов
- Аудиоистории от первого лица
- Встроенные тесты на понимание
- Индивидуальная учебная программа и планы уроков
- Печатные и активные задания