Теодор Рузвельт и Панамский канал

Привет. Меня зовут Теодор Рузвельт, и у меня всегда было много энергии. Некоторые даже говорили, что я похож на бурлящий чайник. Когда я был президентом Соединённых Штатов, передо мной стояла огромная задача. Представьте себе большой корабль, который хочет попасть из Атлантического океана в Тихий. В то время ему приходилось плыть вокруг всей Южной Америки. Это было долгое, опасное и очень дорогое путешествие, которое занимало недели, а то и месяцы. Я смотрел на карту и видел узкую полоску земли, Панамский перешеек, и думал: «А что, если мы сможем проложить путь прямо через неё?». Это была моя мечта — создать короткий путь, «тропу между морями». Я верил, что если мы сможем это сделать, то изменим мир. Корабли смогут перевозить товары быстрее, страны станут ближе друг к другу, а наш флот сможет защищать оба побережья гораздо эффективнее. Это казалось невозможной задачей, ведь до нас уже пытались и потерпели неудачу. Но я был уверен, что с упорством, смелостью и новыми идеями мы сможем совершить то, что не удавалось никому другому. Это было начало великого приключения, которое должно было соединить два океана.

Строительство канала было невероятно трудным делом. Мы столкнулись с густыми, жаркими джунглями, где лили проливные дожди, превращая всё в грязь. Самой большой проблемой было прокопать путь через горы. Этот участок мы назвали «Кулебрская выемка». Тысячи рабочих с помощью динамита и огромных паровых экскаваторов должны были убрать миллионы тонн земли и камня. Я сам отправился туда 14-го ноября 1906 года, чтобы увидеть всё своими глазами и поддержать рабочих. Я даже залез в кабину гигантского парового экскаватора и посидел за рычагами. Это было так захватывающе — чувствовать мощь этой машины, которая меняла облик планеты. Но горы были не единственной нашей проблемой. В джунглях жили крошечные, но очень опасные враги — комары. Они переносили страшные болезни, такие как жёлтая лихорадка и малярия, из-за которых многие рабочие болели и даже умирали. Нам на помощь пришёл блестящий врач, доктор Уильям Горгас. Он понял, что для победы над болезнями нужно победить комаров. Он организовал осушение болот, распыление специальных средств и установку сеток на окнах. Благодаря его труду мы смогли сделать зону строительства безопасной. А потом мы столкнулись с ещё одной задачей: как поднять корабли на высоту гор, а затем опустить их обратно к уровню моря? Для этого наши инженеры придумали гениальное решение — шлюзы. Представьте себе гигантские водяные лифты. Корабль заплывает в камеру шлюза, ворота за ним закрываются, и камера наполняется водой, поднимая корабль вверх. Так, шаг за шагом, корабли «взбирались» на гору и так же спускались с другой стороны. Это было настоящее чудо инженерной мысли.

И вот, после десяти лет упорного труда тысяч людей, настал великий день. 15-го августа 1914 года первый корабль, пароход под названием «Анкон», торжественно прошёл через весь Панамский канал. К тому времени я уже не был президентом, но моё сердце переполнялось гордостью. Я наблюдал за новостями и думал обо всех тех инженерах, врачах и рабочих, которые сделали невозможное возможным. Наша мечта сбылась. Мир действительно стал меньше. Путешествие между океанами сократилось с нескольких недель до нескольких часов. Торговля между странами стала проще и быстрее, а народы стали ближе друг к другу. Панамский канал стал символом того, чего могут достичь люди, когда они работают вместе ради великой цели. Глядя назад, я понимаю, что этот проект научил нас многому. Он показал, что даже самые большие препятствия, будь то горы или крошечные комары, можно преодолеть с помощью науки, упорства и командной работы. И я надеюсь, что эта история вдохновит и вас верить в свои мечты, какими бы большими и невозможными они ни казались.

Вопросы по чтению

Нажмите, чтобы увидеть ответ

Ответ: Кораблям нужен был короткий путь, потому что плавание вокруг Южной Америки было очень долгим, опасным и дорогим путешествием, занимавшим недели или даже месяцы.

Ответ: Я думаю, они чувствовали огромную гордость и облегчение. Они работали десять лет в очень трудных условиях, и видеть, как первый корабль проходит по каналу, было наградой за их невероятный труд.

Ответ: Двумя самыми большими проблемами были необходимость прокопать путь через горы, что называлось «Кулебрская выемка», и борьба с опасными комарами, которые переносили болезни.

Ответ: Это было очень важно, потому что комары переносили смертельные болезни, такие как жёлтая лихорадка и малярия. Без решения этой проблемы многие рабочие продолжали бы болеть и умирать, и строительство канала могло бы провалиться.

Ответ: Это сравнение означает, что шлюзы работали как лифты для кораблей. Они поднимали и опускали корабли с помощью воды, чтобы те могли преодолеть разницу в высоте между уровнем моря и горами в центре Панамы.