День коренных народов - американский

Я — День коренных народов. Я существую для того, чтобы чтить историю, культуру и стойкость первых народов этой земли — множества разнообразных наций коренных американцев, коренных жителей Аляски и коренных гавайцев. Люди отмечают меня во второй понедельник октября, день, который во многих местах раньше называли только Днём Колумба.

Моя цель — пролить свет на богатую и сложную историю народов, которые жили на американском континенте задолго до прибытия европейских исследователей. Речь идёт не об одной группе людей, а о сотнях отдельных суверенных наций, каждая со своим уникальным языком, традициями, системами управления и духовными верованиями. Моё существование — это признание того, что их истории являются неотъемлемой частью истории Америки, а их культура продолжает процветать и развиваться. Устанавливая меня на тот же день, что и традиционное празднование Дня Колумба, люди делают выбор в пользу переосмысления истории, смещая акцент с повествования о «открытии» на признание и уважение коренных общин, которые жили здесь на протяжении тысячелетий.

Идея создания такого дня, как я, впервые была предложена в 1977 году. Это произошло на важном международном мероприятии — конференции, спонсируемой Организацией Объединённых Наций, где собрались представители коренных народов со всего мира. На этой глобальной площадке делегаты коренных народов выступили с предложением учредить день для чествования коренных народов. Их цель была двоякой: во-первых, отдать дань уважения своим предкам и современным общинам, а во-вторых, создать противовес празднованию таких исторических фигур, как Христофор Колумб. Они стремились изменить общепринятый исторический нарратив.

Делегаты утверждали, что повествование об «открытии» Америки европейцами игнорирует тот факт, что континент уже был домом для процветающих цивилизаций с богатой историей. Празднование прибытия Колумба часто упускало из виду разрушительные последствия колонизации для коренных народов, включая потерю земель, жизней и культурной автономии. Поэтому предложение о создании моего дня было призывом к более честному и полному изложению истории — истории, которая признавала бы существование, достижения и стойкость коренных народов, а не начиналась бы с момента их встречи с европейцами. Это была попытка вернуть себе право на свою историю и рассказать её со своей точки зрения.

После того как идея была озвучена на международном уровне, прошло некоторое время, прежде чем она воплотилась в жизнь в Соединённых Штатах. Первые шаги были сделаны в начале 1990-х годов. В 1990 году штат Южная Дакота стал первым, кто официально начал отмечать второй понедельник октября как День коренных американцев, заложив важный прецедент. Вскоре после этого, в 1992 году, город Беркли в Калифорнии сделал ещё один исторический шаг. Городской совет официально учредил меня под именем «День коренных народов».

Выбор даты был глубоко символичным. 1992 год ознаменовал 500-ю годовщину прибытия Колумба в Америку. Вместо того чтобы присоединиться к общенациональным празднованиям этого события, Беркли решил использовать эту годовщину, чтобы сделать мощное заявление. Учредив меня именно в этот день, город предложил альтернативный способ осмысления этой даты, сосредоточившись на людях, чья жизнь навсегда изменилась после 1492 года. Это было сознательное решение бросить вызов традиционному взгляду на историю и почтить стойкость и наследие коренных жителей Америки.

С тех первых празднований в Южной Дакоте и Беркли моё признание начало распространяться по всей стране. То, что началось как местная инициатива, постепенно превратилось в национальное движение. Всё больше и больше городов, штатов и школьных округов по всей Америке принимали решения официально признать меня. Этот рост происходил постепенно, благодаря усилиям активистов коренных народов, просветителей и их союзников, которые работали над тем, чтобы убедить местные органы власти и образовательные учреждения пересмотреть то, как они подходят к истории.

Этот процесс шёл десятилетиями, и кульминацией этих усилий стало событие 2021 года. В том году президент Соединённых Штатов Джо Байден издал первую в истории президентскую прокламацию о Дне коренных народов. Этот акт не сделал меня федеральным праздником, но он придал мне официальное национальное признание на самом высоком уровне. Президентская прокламация стала важной вехой, подтверждающей, что разговор об истории и признании коренных народов достиг национального масштаба и что их вклад и история заслуживают чествования по всей стране.

Сегодня меня отмечают по-разному, и эти празднования отражают невероятное разнообразие культур коренных народов. В одних общинах проводятся пау-вау — яркие собрания, наполненные традиционными танцами, пением и барабанным боем, где люди собираются вместе, чтобы отпраздновать свою культуру и укрепить связи друг с другом. В других местах упор делается на образование. Школы, университеты и музеи организуют специальные мероприятия: лекции, выставки и семинары, посвящённые истории местных племён, их искусству и современным проблемам.

Моё празднование — это не только торжество, но и время для серьёзного разговора и активизма. В некоторых городах проводятся общественные митинги и марши. Участники используют этот день, чтобы привлечь внимание к важным вопросам, стоящим перед общинами коренных народов сегодня. К ним относятся защита суверенных прав, оговорённых в договорах, борьба за экологическую справедливость и сохранение языков и культурного наследия. Таким образом, я служу платформой как для празднования непреходящей культуры, так и для просвещения широкой общественности о реалиях прошлого и настоящего коренных народов.

Моя значимость выходит далеко за рамки одного дня в календаре. Я являюсь частью более широкого и глубокого движения, направленного на то, чтобы рассказать более полную, честную и точную историю Америки. Моя главная цель — побудить людей задуматься о земле, на которой они живут, и узнать о конкретных племенных нациях, которые являются её исконными хранителями. Это призыв признать, что история коренных народов — это не отдельная глава, а фундаментальная часть общей американской истории.

Отмечая меня, люди помогают бороться с замалчиванием и искажением истории, которые слишком долго преобладали. Это возможность отдать дань уважения вкладу, инновациям и стойкости коренных народов, которые они демонстрировали на протяжении веков и продолжают демонстрировать сегодня. В конечном счёте, я существую для того, чтобы истории, достижения и само присутствие коренных народов были видимы, признаны и почитаемы не только во второй понедельник октября, но и в течение всего года.