Сан-Жорди - Каталонский

Привет, меня зовут Сан-Жорди. Я — особенный день, который люди отмечают в месте под названием Каталония. Я прихожу каждый год весной, когда погода становится тёплой и солнечной. Люди очень ждут моего прихода! Мой праздник посвящён двум замечательным вещам, которыми делятся с теми, кого любят: прекрасным красным розам и увлекательным книгам, полным историй.

Я связан со старинной легендой о храбром рыцаре. Рыцаря звали Жорди. В этой истории рассказывается о времени, когда большой дракон доставлял неприятности жителям деревни. Принцесса была в опасности! Но рыцарь Жорди не испугался. Он смело спас принцессу от дракона. Легенда гласит, что там, где кровь дракона упала на землю, волшебным образом вырос прекрасный розовый куст. На нём были самые алые розы, которые кто-либо когда-либо видел. Рыцарь сорвал одну из этих особенных роз для принцессы. Вот почему роза — такая важная часть моего дня.

Сегодня, когда я прихожу каждой весной, города в Каталонии выглядят очень празднично и радостно. Улицы полны людей и красочных киосков. Эти киоски похожи на маленькие уличные магазинчики. В одних продают яркие, сладко пахнущие розы. Другие уставлены всевозможными книгами с картинками и приключениями внутри. Семьи и друзья гуляют вместе под солнцем. Они рассматривают все цветы и книги. Люди дарят розу тому, кого любят. И они также дарят книгу кому-то особенному. Это прекрасный день, чтобы делиться подарками и историями друг с другом.