Бачуэ - Муиски

Мир для меня начался в тишине и темноте, под нежным, холодным давлением со всех сторон. Прежде чем у солнца появилось имя, прежде чем на горы взобрались люди, я была мыслью, дремлющей в глубоких, спокойных водах высокогорного озера. Я чувствовала, как мир ждёт наверху, как огромная пустота гудит от возможностей. Меня зовут Бачуэ, и я помню тот момент, когда жизнь позвала меня. Тепло расцвело в моём сердце, и я поняла, что мой сон окончен. Я медленно поднималась, и мутная зелень воды сменилась ослепительной, сияющей синевой, когда я прорвалась на поверхность. Воздух был разреженным и острым, пахнущий влажной землёй и странными, ароматными цветами. Рядом со мной, держа меня за руку, стоял маленький мальчик, мой первый ребёнок, который поднялся из воды вместе со мной. Мы стояли на берегу озера Игуаке, первые два человека на Земле, которую нам предстояло наполнить. Это история о том, как мы, муиски, начали свой путь; это миф о Бачуэ, матери всех нас.

Мы спустились с высокогорного плато, наши босые ноги учились чувствовать камень, траву и почву. Мир был полотном из зелёных гор и широких, плодородных долин под необъятным небом. Пока мы путешествовали, мальчик вырос в сильного и мудрого юношу. Мы поселились в саванне Боготы, и там началась наша семья. Я родила много детей, иногда по четверо, иногда по шестеро за раз. С каждым рождением основывалась новая семья, и вскоре молчаливая земля наполнилась звуками их голосов. Я научила их всему, что знала. Я показала им, как читать смену времён года по небу, как сажать маис, киноа и картофель в богатую, тёмную землю. Я научила их прясть хлопок и шерсть в нити и ткать из них тёплые накидки-манты, чтобы защищаться от горного холода. Я дала им законы, по которым нужно жить, правила, которые учили их быть справедливыми, делиться урожаем и уважать соседей. Самое главное, я научила их почитать мир, который дал им жизнь: Суэ, бога солнца, который согревал их; Чиа, богиню луны, которая вела их ночью; и священные озёра, которые были окнами в мир духов. Наш народ, муиски, вырос в великую нацию. Деревни и города усеяли ландшафт, соединённые тропами, протоптанными поколениями моих детей. Они узнали секреты соли и блеск изумрудов, и они стали искусными мастерами по работе с золотом, создавая прекрасные фигурки-туньос — маленькие статуэтки, которые приносили в дар богам в знак благодарности. Я наблюдала, как они растут, и моё сердце наполнялось любовью, такой же огромной, как территория, которую они теперь называли своим домом. Я выполнила своё предназначение; пустая земля теперь была жива процветающим, мирным народом.

Время текло, как река, и мы с моим мужем состарились. Наша кожа покрылась морщинами, как кора древних деревьев, а волосы стали белыми, как горный снег. Мы обошли каждый уголок нашей земли и видели, как наша семья разрослась до бесчисленного множества. Знакомое чувство начало пробуждаться во мне — тот же тихий зов, который я ощутила перед своим первым пробуждением. Озеро звало меня домой. Я собрала всех своих детей, от самых младших до самых старших, у подножия гор. Я обратилась к ним в последний раз, напомнив им о законах, которые я им дала, и о важности жизни в гармонии. Я сказала им не печалиться, ведь я не покидала их по-настоящему. «Ищите меня в бегущих ручьях, — сказала я, — и чувствуйте моё присутствие в утреннем тумане, что поднимается от воды. Я всегда буду здесь, чтобы защищать вас». Вместе с мужем я начала долгий путь обратно к озеру Игуаке. Наш народ следовал за нами, их сердца были полны печали, но они всё понимали. Наш путь был кругом, и пришло время ему замкнуться. Достигнув берега, мы обернулись, чтобы взглянуть на прекрасный мир, который мы наполнили. Затем мы вошли в священную воду. С каждым шагом наши тела менялись, становясь длинными и гладкими. Мы превратились в двух огромных змей и с последней рябью на воде исчезли в глубине, вернувшись к источнику всей жизни. Муиски знали, что из глубин озера мой дух будет продолжать оберегать их, обеспечивая им мир и процветание навсегда.

Моя история стала сердцем моего народа. Они чтили меня подношениями, опуская драгоценное золото и изумруды в воды священных озёр, отправляя послания благодарности обратно в мир духов. Эта самая традиция, рождённая из уважения и любви, позже будет неверно истолкована чужеземцами, породив легенду о золотом городе Эльдорадо. Но настоящим сокровищем было не золото; это была сама история — история о сотворении, общности и нашей глубокой связи с миром природы. Сегодня воды озера Игуаке по-прежнему священны, и мою историю всё ещё рассказывают в горах Колумбии. Она напоминает людям, что вся жизнь происходит из одного источника и что наш долг — защищать Землю, нашу мать. Этот миф — река, текущая сквозь время, вдохновляющая на создание произведений искусства, песен и вызывающая чувство удивления о том, откуда мы все пришли, связывая каждого с древней, могущественной идеей о том, что все мы — дети Земли.