Эрешкигаль

Здесь, внизу, где никогда не светит солнце, моё царство сверкает пылью и тишиной. Я — Эрешкигаль, и я королева этой тихой, теневой земли, места, которое древние шумеры называли Кур. Однажды я услышала стук в мои врата, звук, который изменил всё, и так начался знаменитый миф о спуске моей сестры Инанны в Подземный мир. С моего тёмного трона я правила мирным царством, куда духи приходили на покой. В моём владении было семь крепких врат, у каждых — верный страж, и одно очень важное правило: никто, кто вошёл из верхнего мира, не мог никогда уйти.

Однажды у первых врат начался большой переполох. Это была моя сестра, Инанна, могущественная Царица Небес, сияющая всем светом солнца и звёзд. Я была так удивлена. Никто из верхнего мира никогда не осмеливался посетить моё царство. Но законы Кур распространялись на всех, даже на неё. Чтобы войти, Инанне пришлось пройти через все семь врат. У каждых врат страж, Нети, просил её оставить одну часть её царской власти. Она отдала свою корону, затем своё прекрасное ожерелье, свои сияющие одежды и многое другое. К тому времени, как Инанна предстала перед моим троном, она уже не была могущественной царицей. Она была просто обычным духом, как и все остальные, кто жил в моей тихой земле.

Когда Инанна исчезла, верхний мир стал грустным и замершим. Цветы не цвели, деревья не приносили плодов, и все краски, казалось, поблекли. Другие боги увидели, что миру нужна его царица обратно, поэтому они послали мне сообщение, умоляя о её возвращении. Я была в замешательстве. Моя сестра была моей гостьей, но правила моего царства были древними и не могли быть нарушены. Я была королевой этой земли, и моей обязанностью было поддерживать её законы. Но я также видела печаль, которая распространилась по всей земле. Нужно было принять трудное решение, которое сбалансировало бы законы моего мира с потребностями мира наверху.

Наконец, был придуман умный план. Инанна могла вернуться в свой мир света, но на половину года кто-то, кого она любила, должен был занять её место в Кур. Её муж, Думузид, смело согласился. Итак, на те шесть месяцев, что Думузид остаётся со мной, земля становится холодной и сонной. Мы называем это время осенью и зимой. Но когда Инанна возвращает его в верхний мир, земля празднует их воссоединение солнечным светом, цветами и новой жизнью. Это весна и лето. Тысячи лет назад в Месопотамии рассказчики делились этим мифом, чтобы объяснить прекрасные, меняющиеся времена года. Он напоминает нам, что даже после тихих, тёмных дней зимы жизнь и тепло всегда вернутся. Эта древняя история продолжает вдохновлять картины, стихи и песни, разжигая наше воображение о циклах природы и сильной любви между двумя сёстрами, правившими очень разными мирами.