Лиса и Тигр

Привет. Меня зовут Ху Ли, и моя шерсть цвета осенних листьев. Я живу в густых, зелёных джунглях древнего Китая, где бамбук вырастает выше самого высокого великана, а разноцветные птицы поют на верхушках деревьев. Большинство дней просто чудесны, я гоняюсь за бабочками и лакомлюсь сладкими дикими ягодами. Но есть одно существо, которое заставляет всех маленьких зверьков дрожать: огромный, ворчливый Тигр с полосками тёмными, как тени. Однажды солнечным днём я трусцой бежала по тропинке, как вдруг услышала могучий РЫК, от которого листья посыпались с деревьев. Это был Тигр, и он выглядел очень, очень голодным. Это история о Лисе и Тигре, и о том, как немного смекалки может спасти твой хвост.

Тигр преградил мне путь, его глаза сверкали. «Маленькая лиса, — прорычал он, — я съем тебя на обед.». Моё сердце забилось как барабан, но я знала, что нужно действовать быстро. Я выпятила грудь и выпрямилась во весь рост. «Ты не можешь съесть меня.», — сказала я своим самым храбрым голосом. «Великий Нефритовый Император, правитель всех небес, избрал меня Королём Леса. Если ты причинишь мне вред, ты его очень разозлишь.». Тигр удивлённо моргнул. Он никогда раньше не слышал о лисе-короле. «Ты. Король.», — усмехнулся он. «Я тебе не верю.». Я ловко взмахнула хвостом. «Тогда следуй за мной, — бросила я ему вызов. — Иди за мной по джунглям, и ты сам увидишь, как все остальные животные меня боятся.». Тигру стало любопытно, и он согласился. Я гордо пошла по тропинке, а огромный Тигр бесшумно крался за мной. Вскоре нас заметила семья обезьян, болтавших на дереве. Они взглянули, испуганно взвизгнули и забрались на самые высокие ветки. Затем нас увидел кролик, грызущий клевер, и ускакал так быстро, как только могли нести его ноги. Каждое животное, которое мы встречали — олени, барсуки, дикие кабаны — все видели нас и спасались бегством.

Тигр был поражён. Он не понимал, что животные бежали от него, большого страшного хищника позади меня. Он думал, что все они ужасно боятся маленькой рыжей лисы. Он склонил голову и сказал: «Прости меня, о Король Леса. Я не знал.». Затем он развернулся и убежал, поджав хвост, пообещав больше никогда меня не беспокоить. Я обманула самого сильного зверя в джунглях не острыми когтями или большими зубами, а умной идеей. Сотни лет люди в Китае рассказывают мою историю своим детям. Она даже стала известной поговоркой: «ху цзя ху вэй», что означает «лиса, прикрывающаяся мощью тигра». Это напоминание о том, что не обязательно быть самым большим или сильным, чтобы быть могущественным. Твой ум — твоя самая большая сила. Моя история до сих пор вдохновляет на создание мультфильмов, книг и пьес, уча всех тому, что сообразительность и немного смелости помогут справиться с любой трудностью, какой бы большой она ни казалась.