Тиль Уленшпигель - Немецкий

Привет! Слышите звон колокольчиков и весёлый смех? Наверное, это я! Меня зовут Тиль Уленшпигель, и давным-давно я бродил по пыльным дорогам и шумным городам Германии. Некоторые называли меня шутом, другие — проказником, но на самом деле я просто обожал хорошие шутки. Я видел, что многие люди, особенно богатые и хмурые, никогда не слушали внимательно и относились к себе слишком серьёзно. Я решил, что моя работа — преподать им урок с помощью смеха. Это история о том, как я это сделал, знаменитая сказка из приключений Тиля Уленшпигеля.

Однажды я проголодался и нашёл работу помощником у пекаря. Пекарь был очень серьёзным человеком, который всегда спешил. Он указал на большую гору теста и проворчал: «У меня сегодня нет времени на вычурный хлеб. Просто испеки для меня «сов и обезьян»!» В Германии «совы и обезьяны» было смешным названием для простого вида булочек. Но пекарь этого не сказал, правда? В моей голове родилась озорная идея. Я усердно трудился всю ночь, и когда взошло солнце, пекарня наполнилась самыми чудесными маленькими хлебцами, которые вы когда-либо видели. Там были хлебцы с большими круглыми глазами, как у сов, и хлебцы с длинными, вьющимися хвостами, как у обезьян. Я испек именно то, о чём он просил! Когда пекарь увидел их, его лицо стало красным, как помидор. «Что это такое?!» — закричал он. Я лишь улыбнулся и ответил: «Вы велели мне испечь сов и обезьян, и я это сделал!» Он так разозлился, что выгнал меня, но мне удалось захватить с собой в дорогу несколько моих вкусных булочек-животных.

После этого тот пекарь научился быть очень осторожным со словами! Мои истории впервые начали рассказывать у каминов и на городских площадях сотни лет назад, передавая из уст в уста как забавные сказки с хитрой изюминкой. Их собрали в книгу примерно в 1515-м году, и с тех пор моими приключениями делятся по всему миру. Художники рисовали картины моих проделок, а музыканты писали песни о моих путешествиях. Мои истории напоминают всем, что важно внимательно слушать, но также важно и смеяться. Они показывают, что острый ум и хорошее чувство юмора могут быть сильнее, чем угрюмость или властность. Так что, когда вы услышите смешную загадку или увидите забавную шутку, можете вспомнить обо мне, Тиле Уленшпигеле, и помнить, что немного озорства может сделать мир ярче.