ஜாக்கி ராபின்சன்

என் பெயர் ஜாக்கி ராபின்சன். நான் ஜனவரி 31, 1919 அன்று பிறந்தேன். நான் ஒரு சிறுவனாக இருந்தபோது, ஓடுவதும், குதிப்பதும், விளையாடுவதும் எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். என் சகோதரர்கள் மற்றும் சகோதரியுடன் எல்லா விதமான விளையாட்டுகளையும் விளையாடுவேன். நாங்கள் எப்போதும் சிரித்துக்கொண்டும், மகிழ்ச்சியாகவும் இருப்போம். விளையாடுவதுதான் உலகில் எனக்கு மிகவும் பிடித்த விஷயம்.

எனக்கு ஒரு பெரிய கனவு இருந்தது. நான் பெரிய பேஸ்பால் அணிகளுக்காக விளையாட விரும்பினேன். ஆனால் அப்போது ஒரு நியாயமற்ற விதி இருந்தது. வெள்ளை வீரர்கள் மட்டுமே அந்த பெரிய அணிகளில் விளையாட முடியும் என்று அந்த விதி கூறியது. இது எனக்கு மிகவும் வருத்தமாக இருந்தது. ஆனால் நான் என் கனவை விட்டுவிடவில்லை. நான் தொடர்ந்து விளையாடினேன், ஒரு நாள் எல்லாம் மாறும் என்று நம்பினேன்.

பிராஞ்ச் ரிக்கி என்ற ஒரு நல்ல மனிதர் இருந்தார். அந்த நியாயமற்ற விதி தவறு என்று அவர் நம்பினார். ஏப்ரல் 15, 1947 அன்று, அவர் என்னிடம், புரூக்ளின் டாட்ஜர்ஸ் என்ற அவரது அணிக்காக விளையாட வருமாறு கேட்டார். நான் தான் அந்த அணியில் முதல் கறுப்பின வீரராக இருப்பேன். அவர் என்னிடம் மிகவும் தைரியமாக இருக்க வேண்டும் என்று கூறினார். நான் தைரியமாக இருப்பேன் என்று அவருக்கு வாக்குறுதி அளித்தேன்.

நான் என் சீருடையை அணிந்தேன், அதில் 42 என்ற எண் இருந்தது. நான் என் முழு பலத்துடன் விளையாடினேன். நான் ஓடினேன், பந்தைப் பிடித்தேன், சிறப்பாக விளையாடினேன். ஒருவரின் தோலின் நிறம் முக்கியமல்ல என்பதை நான் அனைவருக்கும் காட்டினேன். நாம் அனைவரும் ஒன்றாக விளையாடலாம். தைரியமாகவும் அன்பாகவும் இருப்பது உலகை சிறந்த இடமாக மாற்ற உதவும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.