மலாலா யூசுப்சையி

என் பள்ளத்தாக்கு இல்லம்

வணக்கம், என் பெயர் மலாலா யூசப்சையி. நான் பாகிஸ்தானில் உள்ள அழகான ஸ்வாட் பள்ளத்தாக்கில் வளர்ந்தேன். எங்கள் வீடு மலைகளும் ஓடும் நதியும் சூழ்ந்த ஒரு கனவுலகம் போல இருந்தது. எனக்கு மிகவும் பிடித்த இடம் என் பள்ளிதான். என் தந்தை ஜியாவுதீன் தான் அந்தப் பள்ளியை நடத்தினார். அதனால் அது எனக்கு இன்னும் சிறப்பானதாக இருந்தது. ஒவ்வொரு நாளும் நான் புதுப்புது விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்வதை விரும்பினேன். புத்தகங்களைப் படிப்பது ஒரு மந்திர உலகத்திற்குள் நுழைவது போல இருந்தது. நான் ஒரு மருத்துவராகவோ அல்லது ஒரு கண்டுபிடிப்பாளராகவோ ஆக வேண்டும் என்று கனவு கண்டேன். அப்போதுதான் நான் மக்களுக்கு உதவ முடியும் மற்றும் உலகிற்கு புதிய விஷயங்களை உருவாக்க முடியும் என்று நினைத்தேன். என் தந்தையிடம், 'அப்பா, நான் வானத்தைப் போல உயரப் பறக்க விரும்புகிறேன்' என்று அடிக்கடி சொல்வேன். கற்றல் என்பது எனக்கு மிகவும் பிடித்தமான ஒரு சாகசப் பயணம். ஒவ்வொரு புதிய பாடமும் என் கனவுகளை இன்னும் பெரிதாக்கியது.

உலகம் மாறியபோது

ஒரு நாள், எங்கள் அமைதியான பள்ளத்தாக்கிற்கு தலிபான்கள் என்று அழைக்கப்பட்ட கடுமையான விதிகளைக் கொண்ட சிலர் வந்தார்கள். அவர்கள் வந்தது முதல் எல்லாம் மாறத் தொடங்கியது. அவர்கள், 'பெண் பிள்ளைகள் பள்ளிக்குச் செல்லக்கூடாது' என்று ஒரு புதிய விதியைக் கொண்டு வந்தார்கள். அதைக் கேட்டபோது என் இதயம் உடைந்து போனது. எனக்கு மிகவும் சோகமாகவும் கோபமாகவும் இருந்தது. கல்வி என்பது ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் கிடைத்த ஒரு பரிசு, அதை எப்படி அவர்களால் பறிக்க முடியும் என்று நினைத்தேன். என் கனவுகள் அனைத்தும் கலைந்து போவது போல உணர்ந்தேன். ஆனால் நான் அமைதியாக இருக்க விரும்பவில்லை. என் குரலைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று முடிவு செய்தேன். ஜனவரி 3 ஆம் தேதி, 2009 அன்று, நான் பிபிசிக்காக ஒரு ரகசிய வலைப்பதிவை எழுத ஆரம்பித்தேன். அதில், எங்கள் வாழ்க்கை எப்படி இருக்கிறது என்றும், பெண் கல்வி எவ்வளவு முக்கியம் என்றும் எழுதினேன். என் வார்த்தைகள் ஒரு சிறிய மெழுகுவர்த்தி போல, இருட்டில் ஒரு ஒளியை உருவாக்கும் என்று நான் நம்பினேன். நான் பயந்தாலும், எனக்கும் என்னைப் போன்ற மற்ற பெண்களுக்கும் இது சரி என்று எனக்குத் தெரியும்.

நான் ஒருபோதும் மறக்க முடியாத ஒரு நாள்

நான் என் கருத்துக்களைத் தொடர்ந்து கூறிக்கொண்டிருந்தேன். ஆனால் என் கருத்துக்களை எல்லோரும் விரும்பவில்லை. அக்டோபர் 9 ஆம் தேதி, 2012 அன்று, நான் பள்ளியிலிருந்து என் தோழிகளுடன் பேருந்தில் வீடு திரும்பிக் கொண்டிருந்தேன். அப்போது, என் கருத்துக்களுடன் உடன்படாத சிலர் எங்கள் பள்ளிப் பேருந்தை நிறுத்தி, என்னைக் கடுமையாகக் காயப்படுத்தினார்கள். அதன் பிறகு எனக்கு எதுவும் நினைவில் இல்லை. நான் கண் விழித்தபோது, இங்கிலாந்தில் உள்ள ஒரு மருத்துவமனையில் இருந்தேன். எனக்குக் குழப்பமாக இருந்தது, ஆனால் நான் பாதுகாப்பாக இருப்பதை உணர்ந்தேன். அங்குள்ள மருத்துவர்கள் மிகவும் அன்பாக என்னைக் கவனித்துக் கொண்டார்கள். உலகம் முழுவதிலுமிருந்து குழந்தைகள் எனக்கு ஆயிரக்கணக்கான கடிதங்களையும் வாழ்த்து அட்டைகளையும் அனுப்பினார்கள். அவர்கள் எனக்காகப் பிரார்த்தனை செய்வதாக எழுதினார்கள். அந்தக் கடிதங்கள் ஒவ்வொன்றும் எனக்கு ஒரு பெரிய அரவணைப்பைக் கொடுத்தது. அவைதான் நான் குணமடைய எனக்குப் பெரிய பலத்தைக் கொடுத்தன.

ஒவ்வொரு குழந்தைக்காகவும் என் குரல்

நான் குணமடைந்த பிறகு, என் குரல் இப்போது முன்பை விட இன்னும் laut ஆக ஒலிப்பதை உணர்ந்தேன். என் கதை உலகம் முழுவதும் பரவியது. என் 16வது பிறந்தநாளான ஜூலை 12 ஆம் தேதி, 2013 அன்று, நான் ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் பேசினேன். அது எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. 'ஒரு குழந்தை, ஒரு ஆசிரியர், ஒரு புத்தகம் மற்றும் ஒரு பேனா உலகை மாற்ற முடியும்' என்று நான் அங்கு கூறினேன். அதன்பிறகு, உலகெங்கிலும் உள்ள பெண்கள் பள்ளிக்குச் செல்ல உதவ, நாங்கள் மலாலா நிதியைத் தொடங்கினோம். டிசம்பர் 10 ஆம் தேதி, 2014 அன்று, எனக்கு அமைதிக்கான நோபல் பரிசு வழங்கப்பட்டது. அது எனக்குக் கிடைத்த மிகப்பெரிய மரியாதை. என் பயணம் எளிதானது அல்ல, ஆனால் அது எனக்கு ஒரு முக்கியமான விஷயத்தைக் கற்றுக் கொடுத்தது. உங்கள் குரல் மிகவும் சக்தி வாய்ந்தது. ஒவ்வொரு குழந்தையின் குரலும் முக்கியமானது. உங்கள் கனவுகளுக்காகப் போராட ஒருபோதும் பயப்படாதீர்கள்.