கடல் அலைகள்

எனக்கு கால்கள் இல்லை, ஆனால் நான் ஒருபோதும் ஓய்வெடுப்பதில்லை. எனக்கு குரல் இல்லை, ஆனால் என் பாடல்கள் உலகெங்கிலும் கேட்கின்றன. நான் ஒரு தனிமையான பயணி, கண்டங்களுக்கு இடையில் பரந்து விரிந்திருக்கும் வெற்றுப் பரப்புகளில் இரகசியங்களைச் சுமந்து செல்கிறேன். நான் ஆழ்கடலின் கதைகளை, மூழ்கிய கப்பல்களின் மர்மங்களை, மற்றும் தொலைதூர நிலங்களின் வாசனையை என்னுடன் எடுத்துச் செல்கிறேன். என் மனநிலைகள் மாறிக்கொண்டே இருக்கும். சில சமயங்களில், நான் ஒரு மென்மையான, தாளத்துடனான கிசுகிசுப்பாக இருப்பேன், மெதுவாக மணலை வருடி, சிறிய சிப்பிகளை கரையில் விட்டுச் செல்வேன். மற்ற நேரங்களில், நான் ஒரு கர்ஜிக்கும் ராட்சதனாக மாறி, இடியென முழக்கமிட்டு செங்குத்தான பாறைகளில் மோதுவேன். என் நிலையான இயக்கம் மற்றும் ஆற்றலைச் சுற்றி ஒரு மர்மத்தை உருவாக்குகிறேன். நான் யார் என்று நீங்கள் யூகிக்கிறீர்களா? நான் சூரிய அஸ்தமனத்தின் போது தங்கமாகவும், புயலின் போது சாம்பல் நிறமாகவும் இருப்பேன். நான் பூமியின் இதயத் துடிப்பு, அதன் ஆழமான பெருமூச்சு. நான் ஒரு கடல் அலை.

நான் உண்மையில் என்ன தெரியுமா? நான் நீங்கள் நினைப்பது போல் நகரும் நீர் அல்ல. மாறாக, நான் நீரின் வழியாக நகரும் ஆற்றல். இதை இப்படி கற்பனை செய்து பாருங்கள்: ஒரு பெரிய விளையாட்டு அரங்கத்தில், ரசிகர்கள் ஒருவர் பின் ஒருவராக எழுந்து அமர்ந்து 'அலையை' உருவாக்குகிறார்கள். ரசிகர்கள் தங்கள் இடங்களை விட்டு நகர்வதில்லை, ஆனால் அந்த அலையின் ஆற்றல் அரங்கம் முழுவதும் பயணிக்கிறது. அதுபோலத்தான் நானும். நீர்த் துகள்கள் பெரும்பாலும் மேலும் கீழும் வட்டமாகவே சுழல்கின்றன, ஆனால் என் ஆற்றல் ஆயிரக்கணக்கான மைல்களுக்கு முன்னோக்கிச் செல்கிறது. என்னைப் படைத்த முக்கிய δημιουργός காற்றுதான். காற்றின் வேகம், அது எவ்வளவு நேரம் வீசுகிறது, மற்றும் எவ்வளவு தூரம் தடையின்றி பயணிக்கிறது ('ஃபெட்ச்' என்று அழைக்கப்படுகிறது) ஆகியவை என் அளவையும் வலிமையையும் தீர்மானிக்கின்றன. ஒரு மென்மையான தென்றல் சிறிய சிற்றலைகளை உருவாக்குகிறது, ஆனால் ஒரு சூறாவளி பல மாடிக் கட்டிடம் உயரத்திற்கு என்னை உயர்த்தும். எனக்கு சக்திவாய்ந்த உறவினர்களும் உண்டு. கடலுக்கடியில் ஏற்படும் நிலநடுக்கங்கள் அல்லது எரிமலை வெடிப்புகளால் பிறக்கும் சுனாமிகள் என் பயங்கரமான உறவினர்கள். அவர்கள் ஆழமான கடலில் அமைதியாகப் பயணித்து, கரையை அடையும்போது பெரும் அழிவை ஏற்படுத்துவார்கள். என் மெதுவான, நிலையான உறவினர்களான அலைகள், சந்திரனின் ஈர்ப்பு விசையால் இழுக்கப்பட்டு, கடலின் மட்டத்தை ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை மெதுவாக உயர்த்தித் தாழ்த்துகின்றன. மனிதர்கள் என்னைப் புரிந்துகொள்ள முயற்சிக்கும் முன்பே, பழங்கால பாலினேசிய மாலுமிகள்தான் உண்மையான முதல் அலை விஞ்ஞானிகள். அவர்கள் பசிபிக் பெருங்கடலின் பரந்த வெளியில் தங்கள் வழியைக் கண்டுபிடிக்க என் வடிவங்களையும், திசைகளையும், தாளங்களையும் படித்தார்கள். அவர்கள் நட்சத்திரங்களைப் போலவே என்னையும் ஒரு வழிகாட்டியாகப் பயன்படுத்தினார்கள். பல நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு, வால்டர் முன்க் என்ற நவீன விஞ்ஞானி வந்தார். அவர் 'கடல்களின் ஐன்ஸ்டீன்' என்று அழைக்கப்பட்டார். இரண்டாம் உலகப் போரின்போது, அவரது பணி வரலாற்றின் போக்கையே மாற்றியது. ஜூன் 6, 1944 அன்று, நார்மண்டியில் டி-டே தரையிறக்கங்களைத் திட்டமிட்ட தளபதிகளுக்கு அவர் உதவினார். நேச நாட்டுப் படைகளின் கப்பல்கள் பாதுகாப்பாக கரையை அடைய நான் எப்போது அமைதியாகவும், மென்மையாகவும் இருப்பேன் என்று அவர் கணித்துக் கூறினார். அவரது கணிப்புகள் ஆயிரக்கணக்கான உயிர்களைக் காப்பாற்ற உதவியது, என் தாளத்தைப் புரிந்துகொள்வது எவ்வளவு முக்கியம் என்பதை உலகுக்குக் காட்டியது.

மனிதகுலத்துடனான என் உறவு ஆழமானது மற்றும் பன்முகத்தன்மை கொண்டது. பாலினேசியாவின் பழங்கால மக்களுடன் தொடங்கிய ஒரு பாரம்பரியமாக, சர்ஃபர்களுக்கும் நீச்சல் வீரர்களுக்கும் நான் மகிழ்ச்சி மற்றும் சாகசத்தின் ஆதாரமாக இருக்கிறேன். அவர்கள் என் ஆற்றலுடன் நடனமாடுகிறார்கள், என் மீது சவாரி செய்யும்போது சுதந்திரத்தை உணர்கிறார்கள். என் முடிவில்லாத தாளத்தில் அழகைக் காணும் கலைஞர்கள், கவிஞர்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்களுக்கு நான் உத்வேகத்தின் ஊற்றாக இருக்கிறேன். அவர்கள் என் அசைவுகளை ஓவியங்களிலும், என் ஒலியை இசையிலும், என் சக்தியை வார்த்தைகளிலும் படம்பிடிக்கிறார்கள். இப்போது, எதிர்காலத்திற்காக, நான் தூய்மையான சக்தியின் ஆதாரமாகவும் மாறி வருகிறேன். பொறியாளர்கள் என் நிலையான இயக்கத்தை மின்சாரமாக மாற்றக்கூடிய அற்புதமான சாதனங்களை உருவாக்குகிறார்கள், இது நமது கிரகத்தை சுத்தமாக வைத்திருக்க உதவும் ஒரு புதிய நம்பிக்கையை வழங்குகிறது. நான் உலகங்களை வடிவமைப்பவள், ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக கடற்கரைகளை மெதுவாகச் செதுக்கி, மணல் திட்டுகளை உருவாக்கி, பாறைகளைத் தேய்த்து வருகிறேன். நான் ஒரு நிலையான படைப்பாளி மற்றும் அழிப்பவன். நான் இந்த கிரகத்தின் சக்தி மற்றும் அழகின் ஒரு நிலையான நினைவூட்டல். நான் ஒவ்வொரு கண்டத்தையும் இணைக்கும் ஒரு பாலம், மற்றும் நமது வாழும் பூமியின் நிலையான துடிப்பு. நான் இருக்கும் வரை, உலகின் கரைகளுக்கு இடையில் எப்போதும் ஒரு தொடர்பு இருக்கும்.