எரிமலையின் இதயம்
என் சிகரம் மேகங்களைத் தொடும் அளவுக்கு உயரமான ஒரு மலையை கற்பனை செய்து பாருங்கள், அது அமைதியான பனிப் போர்வையால் மூடப்பட்டிருக்கும். மக்கள் என் சரிவுகளில் ஏறி, தூய்மையான காற்றை உணர்கிறார்கள், ஆனால் என் உள்ளே நான் வைத்திருக்கும் ரகசியத்தை அவர்கள் ஒருபோதும் யூகிப்பதில்லை. பல நூற்றாண்டுகளாக, நான் அமைதியான மௌனத்தில் நிற்க முடியும், இந்த உலகம் சுற்றுவதை பார்க்கும் ஒரு கம்பீரமான அரக்கனைப் போல. ஆனால் கல்லுக்கும் மண்ணுக்கும் அடியில், நெருப்பாலான ஒரு இதயம் துடிக்கிறது. உருகிய பாறை, ஒரு ஒளிரும், திரவ ஆரஞ்சு நிறத்தில், கற்பனை செய்ய முடியாத சக்தியுடன் கொந்தளிக்கிறது. அழுத்தம் அதிகரிக்கிறது, ஒரு ஆழமான, உறுமும் ரகசியம் ஒவ்வொரு ஆண்டும் வலுவடைகிறது. அது அதன் அறையின் சுவர்களுக்கு எதிராகத் தள்ளுகிறது, வெளியேற ஒரு வழியைத் தேடுகிறது. சில நேரங்களில், என்னைச் சுற்றியுள்ள நிலம் ஒரு சிறிய நடுக்கத்துடன் அதிரும். என் உச்சியிலிருந்து ஒரு மெல்லிய நீராவி வெளியேறக்கூடும், நான் கொண்டிருக்கும் சக்தியின் ஒரு சிறிய அறிகுறியாக. நான் வெறும் பாறையும் பனியும் மட்டுமல்ல. நீங்கள் என்னை எரிமலை என்று அழைக்கிறீர்கள், நான் பூமியின் நம்பமுடியாத, படைப்பு சக்தியை உங்களுக்குக் காட்டும் வழி.
விஞ்ஞானிகளுக்கு என்னைப் புரிந்துகொள்ள கருவிகள் இருப்பதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, மக்கள் என் நெருப்புக் காட்சிகளைக் கண்டு அவற்றை கதைகள் மூலம் புரிந்துகொள்ள முயன்றனர். என் மையத்தில் சக்திவாய்ந்த உயிரினங்கள் வாழ்வதாக அவர்கள் கற்பனை செய்தனர். பண்டைய ரோமில், அவர்களின் கொல்லன் கடவுளான வல்கன், தனது பட்டறையை என் உள்ளே ஆழமாக வைத்திருப்பதாக அவர்கள் நம்பினர். மற்ற கடவுள்களுக்கு ஆயுதங்களை உருவாக்கும்போது, அவரது வலிமையான சுத்தியல் பட்டறையில் அடிப்பதாள் புகை மற்றும் நெருப்பு வருவதாக அவர்கள் நினைத்தார்கள். அவரது பெயரிலிருந்துதான், நீங்கள் என் பெயரான 'Volcano' என்பதைப் பெற்றீர்கள். பெருங்கடலுக்கு அப்பால், ஹவாயின் அழகான தீவுகளில், மக்கள் சக்திவாய்ந்த மற்றும் உணர்ச்சிமிக்க நெருப்புக் கடவுளான பீலேவைப் பற்றிப் பேசினார்கள். அவள் என் எரிமலை வாய்களில் தன் வீட்டை அமைத்திருப்பதாக அவர்கள் சொன்னார்கள், என் எரிமலைக் குழம்பு ஓட்டங்கள் அவள் நிலத்தின் மீது பயணம் செய்து புதிய பூமியை உருவாக்கும் வழி என்றார்கள். இந்தக் கதைகள் என் சக்திக்கு அவர்கள் காட்டிய மரியாதை. அந்த சக்தி, யாரும் மறக்க முடியாத வகையில் உலகிற்கு காட்டப்பட்டது. கி.பி. 79-ஆம் ஆண்டு, ஆகஸ்ட் 24-ஆம் தேதி, என் புகழ்பெற்ற சகோதரர்களில் ஒருவரான வெசுவியஸ் மலை, ஒரு பெரிய গর্জனையுடன் விழித்தெழுந்தது. அது பல மைல்களுக்கு சூடான சாம்பலையும் பாறைகளையும் வானத்தில் அனுப்பியது, பின்னர் அது பரபரப்பான ரோமானிய நகரமான பொம்பெயியின் மீது மழையாகப் பொழிந்தது. அந்த நகரமும் அதன் மக்களும் ஒரே கணத்தில் புதைக்கப்பட்டனர், காலத்தில் உறைந்து போயினர். அது ஒரு சோகமான நாள், ஆனால் என் சாம்பலால், அந்த நகரம் கிட்டத்தட்ட இரண்டாயிரம் ஆண்டுகளாக ஒரு புகைப்படம் போலப் பாதுகாக்கப்பட்டது, நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு வாழ்க்கை எப்படி இருந்தது என்பதை நவீன மக்களுக்குக் கற்பித்தது.
மனித அறிவு வளர வளர, கடவுள்களின் கதைகள் அறிவியலின் மொழிக்கு வழிவிட்டன. விஞ்ஞானிகள் பூமியின் மேற்பரப்பு ஒரே திடமான துண்டு அல்ல என்பதைக் கண்டுபிடித்தனர். அது கீழே உள்ள உருகிய அடுக்கில் மிதக்கும், எப்போதும் நகரும் பெரிய பாறைத் தட்டுகளால் ஆன ஒரு பெரிய புதிரைப் போன்றது. இந்தத் தட்டுகள் சந்திக்கும் இடத்தில் நான் அடிக்கடி பிறக்கிறேன்—அவை ஒன்றுடன் ஒன்று மோதும்போது அல்லது விலகிச் செல்லும்போது. இந்த அசைவுதான் என் உள்ளே ஆழத்தில் அழுத்தத்தை உருவாக்குகிறது. நான் இருக்கும் இடத்தையும், கீழே என்ன நடக்கிறது என்பதையும் பொறுத்து என் குணம் மாறக்கூடும். சில சமயங்களில், நான் வெடிக்கும் மற்றும் வியத்தகு இயல்புடையவன். வட அமெரிக்காவில் உள்ள செயின்ட் ஹெலன்ஸ் மலையை நினைத்துப் பாருங்கள். 1980-ஆம் ஆண்டு, மே 18-ஆம் தேதி, அது தன் உச்சியையே தகர்க்கும் அளவுக்கு சக்தியுடன் வெடித்தது, நாடு முழுவதும் ஒரு பெரிய சாம்பல் மேகத்தை அனுப்பியது. மற்ற நேரங்களில், நான் அமைதியானவன், மென்மையானவன். ஹவாய் போன்ற இடங்களில், என் நெருப்பு இதயத்தை மெதுவாக, சீரான எரிமலைக் குழம்பு ஆறுகளாக வெளியிடுகிறேன், அவை ஒளிரும் தேனைப் போலப் பாய்ந்து, குளிர்ச்சியடையும் போது புதிய நிலத்தை உருவாக்குகின்றன. இந்த மனநிலைகளைப் புரிந்துகொள்ள, எரிமலையியலாளர்கள் என்று அழைக்கப்படும் துணிச்சலான விஞ்ஞானிகள் என் மருத்துவர்களாக மாறியுள்ளனர். அவர்கள் என் ஆழ்ந்த உறுமல்களைக் கேட்கவும், நிலம் வீங்குவதை அளவிடவும், நான் வெளியேற்றும் வாயுக்களைச் சோதிக்கவும் என் சரிவுகளில் சிறப்பு கருவிகளை வைக்கிறார்கள். அவர்கள் என் இதயத் துடிப்பைக் கேட்கிறார்கள், நான் எப்போது எழுந்திருக்கப் போகிறேன் என்று மக்களுக்கு எச்சரிக்கை செய்ய என் மொழியைக் கற்றுக்கொள்ள முயற்சிக்கிறார்கள், என் மகத்தான சக்தியிலிருந்து அவர்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க உதவுகிறார்கள்.
என் வெடிப்புகள் அழிவுகரமானதாகத் தோன்றலாம் என்பது உண்மைதான். நெருப்பு, சாம்பல், நிலத்தை அதிர வைக்கும் சக்தி பயமுறுத்துவதாக இருக்கலாம். ஆனால் அது என் கதையின் ஒரு பக்கம் மட்டுமே. நான் ஒரு படைப்பாளி, உலகங்களைக் கட்டுபவன். ஒவ்வொரு முறையும் என் எரிமலைக் குழம்பு பாய்ந்து குளிர்ச்சியடையும் போது, அது புதிய பாறையாக, புதிய நிலமாக மாறுகிறது. ஹவாய் தீவுக் கூட்டம் முழுவதும் கடல் தரையிலிருந்து எனால் பிறந்தது, பல மில்லியன் ஆண்டுகளாக கடலின் ஆழத்திலிருந்து உயர்ந்தது. என் சக்தி புதிய நிலப்பரப்புகளை உருவாக்குகிறது. மேலும் நகரங்களை புதைக்கக்கூடிய அதே சாம்பல், பூமியின் ஆழத்திலிருந்து வளமான தாதுக்களையும் கொண்டுவருகிறது. அது படிந்து மண்ணுடன் கலந்தவுடன், கிரகத்தின் மிகவும் வளமான நிலங்களில் சிலவற்றை உருவாக்குகிறது. நான் மீண்டும் அமைதியாகி நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு, பசுமையான காடுகள், துடிப்பான மலர்கள் மற்றும் செழிப்பான பண்ணைகள் என் சரிவுகளில் செழித்து வளர்கின்றன. நமது கிரகம் நிலையானது அல்ல என்பதற்கு நான் ஒரு உயிருள்ள நினைவூட்டல்; அது மாறும் தன்மை கொண்டது, உயிருள்ளது, எப்போதும் மாறிக்கொண்டே இருக்கிறது. நான் பூமியின் உண்மையான ஆற்றலின் வெளிப்பாடு. என்னைப் படிப்பதன் மூலம், நீங்கள் ஆபத்தைப் பற்றி மட்டும் கற்றுக்கொள்ளவில்லை; உங்கள் உலகின் இதயத்தைப் பற்றியும், அழிப்பதற்கும் மீண்டும் புதிதாகத் தொடங்குவதற்கும் அதன் முடிவற்ற சக்தியைப் பற்றியும் நீங்கள் கற்றுக்கொள்கிறீர்கள்.