பால் ஊற்றும் பெண்

உங்கள் முகத்தில் சூரிய ஒளியை உணர முடிகிறதா. அப்படித்தான் என் நாள் தொடங்குகிறது. ஒரு ஜன்னல் வழியாக சூடான, பொன்னிற ஒளி பாய்ந்து வந்து, அமைதியான சமையலறையில் உள்ள அனைத்தையும் தொடுகிறது. அது சுவர்களில் நடனமாடி, மர மேசையைப் பிரகாசிக்கச் செய்கிறது. சத்தம் போடாதீர்கள். கேளுங்கள். உங்களால் அதைக் கேட்க முடிகிறதா. அது ஒரு குடத்திலிருந்து ஒரு கிண்ணத்தில் மெதுவாக பால் ஊற்றப்படும் சத்தம். அந்த அறை முழுவதும் மிகவும் அமைதியாகவும், நிசப்தமாகவும் இருக்கிறது. இது நமக்கான ஒரு ரகசிய தருணம் போல் உணர்கிறேன். இந்த வெயில் நிறைந்த, அமைதியான தருணத்தை நான் என்றென்றும் எனக்குள் வைத்திருக்கிறேன். என் பெயர் தி மில்க்மெய்ட், நான் ஒரு பிரபலமான ஓவியம்.

என்னை உயிர்ப்பித்தவர் யோஹன்னஸ் வெர்மீர் என்ற அற்புதமான கலைஞர். அவர் நெதர்லாந்தில் உள்ள டெல்ஃப்ட் என்ற அழகான நகரத்தில், மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, சுமார் 1658 ஆம் ஆண்டில் வாழ்ந்தார். யோஹன்னஸ் ஒரு வேகமான ஓவியர் அல்ல. இல்லை இல்லை. அவர் ஒரு நத்தை தனது ஓட்டைக் கட்டுவது போல, மிகவும் மெதுவாகவும் கவனமாகவும் இருந்தார். அவர் எல்லாவற்றையும் சரியாகச் செய்ய விரும்பினார். அவர் குறிப்பாக ஒளியை மிகவும் விரும்பினார். மேசையில் உள்ள ரொட்டியின் மேலோடுகள் உண்மையானது போல் தோன்றுவதற்காக, அவர் சிறிய, பளபளப்பான வண்ணப்பூச்சுப் புள்ளிகளைப் பயன்படுத்தினார், அதைப் பார்த்தால் நீங்கள் ஒரு கடி கடிக்க விரும்புவீர்கள். அவர் எனது நீல நிற ஆடைக்காக ஒரு சிறப்பு, பிரகாசமான நீலத்தையும், எனது மஞ்சள் நிற உடைக்காக சூரிய ஒளி போன்ற மஞ்சளையும் பயன்படுத்தினார். பால் ஊற்றுவது போன்ற சாதாரண, அன்றாடத் தருணங்கள் கூட அழகு நிறைந்தவை, கொண்டாடத் தகுந்தவை என்று அவர் நம்பினார். அவர் கண்ட அதிசயத்தை அனைவரும் பார்க்க வேண்டும் என்று விரும்பினார்.

என் உலகத்தை இன்னும் நெருக்கமாகப் பாருங்கள். அந்தப் பெண்ணைப் பாருங்கள். அவள் உங்களைப் பார்க்கவில்லை. அவள் தன் வேலையில் முழு கவனம் செலுத்துகிறாள், ஒரு துளி கூட வீணாகாமல் பாலை கவனமாக ஊற்றுகிறாள். கூடையில் உள்ள கரடுமுரடான, மொறுமொறுப்பான ரொட்டியைப் பார்க்க முடிகிறதா. அது மிகவும் உண்மையானதாகத் தெரிகிறது. பளபளப்பான மண்பானை குடத்தையும், மென்மையான கிண்ணத்தையும் பாருங்கள். தரையில் உள்ள சிறிய கால் சூடாக்கிக்கு கூட ஒரு கதை இருக்கிறது. என் சமையலறையில் உள்ள அனைத்தும் எளிமையானவை, ஆனால் அது அமைதி நிறைந்ததாகவும் இருக்கிறது. சிறிய விஷயங்களை மிகுந்த கவனத்துடனும் அன்புடனும் செய்வது எவ்வளவு முக்கியம் என்பதை நான் காட்டுகிறேன்.

நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, மக்கள் என் அமைதியான சமையலறைக்குள் பார்த்திருக்கிறார்கள். அவர்கள் என்னைப் பார்க்க உலகம் முழுவதிலுமிருந்து பயணம் செய்திருக்கிறார்கள். இன்று, நான் ஆம்ஸ்டர்டாமில் உள்ள ரிஜ்க்ஸ்மியூசியம் என்ற மிகச் சிறப்பான வீட்டில் வசிக்கிறேன். அது அற்புதமான கலைகளால் நிரப்பப்பட்ட ஒரு பெரிய அருங்காட்சியகம். மக்கள் எனக்கு முன்னால் நிற்கும்போது, என் சமையலறையைப் போலவே அவர்களும் அமைதியாகிவிடுகிறார்கள். நீங்கள் என்னைப் பார்க்கும்போது, உங்களைச் சுற்றிலும், மிகச் சாதாரணமான விஷயங்களில் கூட, அதிசயம் மற்றும் அழகு இருக்கிறது என்பதை நீங்கள் நினைவில் கொள்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன். கலை என்பது நம் சொந்த வாழ்க்கையில் உள்ள அதிசயத்தைக் காண உதவும் ஒரு ஜன்னல் போன்றது.