மிகவும் பசியுள்ள கம்பளிப்பூச்சி

என் பெயர் உங்களுக்குத் தெரிவதற்கு முன்பே, நீங்கள் என்னை உணர முடியும். என் பக்கங்களில் உள்ள சிறிய துளைகளை உங்கள் விரல்களால் கண்டுபிடிக்க முடியும்! நீங்கள் கற்பனை செய்யக்கூடிய பிரகாசமான வண்ணங்களால் நான் நிரம்பியுள்ளேன்—சாறு நிறைந்த சிவப்பு, இலை பச்சை, மற்றும் சூரிய மஞ்சள். ஒரு பெரிய சாகசத்தைத் தொடங்கவிருக்கும் ஒரு சிறிய, பசியுள்ள நண்பனைப் பற்றிய ஒரு கதையை நான் மெதுவாகச் சொல்கிறேன். நான் தான் 'தி வெரி ஹங்ரி கேட்டர்பில்லர்' என்ற புத்தகம், என் கதை இப்போது தொடங்கப் போகிறது.

எரிக் கார்ல் என்ற ஒரு அன்பான மனிதர் எனக்கு உயிர் கொடுத்தார். அவர் வெறும் க்ரேயான்கள் அல்லது மார்க்கர்களைப் பயன்படுத்தவில்லை. அதற்குப் பதிலாக, அவர் மெல்லிய டிஷ்யூ காகிதங்களில் அழகான, சுழல் வடிவங்களை வரைந்தார். காகிதங்கள் காய்ந்ததும், அவர் கத்தரிக்கோலைப் பயன்படுத்தி அவற்றை வடிவங்களாக வெட்டினார்—ஒரு வட்டமான சிவப்பு ஆப்பிள், ஒரு பச்சை பேரிக்காய், மற்றும் நிச்சயமாக, ஒரு சிறிய பச்சை கம்பளிப்பூச்சி. அவர் இந்தக் துண்டுகளை கவனமாக ஒன்றாக ஒட்டி என் படங்களை உருவாக்கினார், இந்த முறைக்கு 'கொலாஜ்' என்று பெயர். அவர் ஒரு துளை போடும் கருவியைப் பயன்படுத்தியபோது என் கதைக்கான யோசனை அவருக்கு வந்தது. அது அவரை ஒரு புத்தகப் புழுவைப் பற்றி நினைக்க வைத்தது, ஆனால் ஒரு கம்பளிப்பூச்சி மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கும் என்று அவர் முடிவு செய்தார்! இறுதியாக ஜூன் 3 ஆம் தேதி, 1969 அன்று, அவருடைய வண்ணமயமான கலை மற்றும் வளர்வதைப் பற்றிய ஒரு கதையுடன் நான் உலகிற்கு தயாரானேன்.

குழந்தைகள் என்னை திறக்கும்போது, நாங்கள் இருவரும் ஒரு பயணத்திற்குச் செல்கிறோம். திங்கட்கிழமை, என் சிறிய கம்பளிப்பூச்சி ஒரு ஆப்பிளை சாப்பிடுகிறது. செவ்வாய்க்கிழமை, இரண்டு பேரிக்காய்கள்! வாரம் முழுவதும் நாங்கள் பலவிதமான சுவையான உணவுகளை சாப்பிட்டுக்கொண்டே எண்ணுகிறோம். கம்பளிப்பூச்சி விட்டுச் சென்ற துளைகளில் தங்கள் விரல்களை நுழைப்பது குழந்தைகளுக்கு மிகவும் பிடிக்கும். ஆனால் என் கதை உணவைப் பற்றியது மட்டுமல்ல. இது ஒரு மாயாஜால மாற்றத்தைப் பற்றியது. இவ்வளவு சாப்பிட்ட பிறகு, என் கம்பளிப்பூச்சி ஒரு வசதியான கூட்டுப்புழுவுக்குள் சுருண்டு கொள்கிறது. குழந்தைகள் கடைசி பெரிய பக்கத்தைத் திருப்பும்போது மூச்சைப் பிடித்துக் கொள்கிறார்கள், மற்றும்… ஆச்சரியம்! அது இனி ஒரு கம்பளிப்பூச்சி அல்ல, ஆனால் இரண்டு முழு பக்கங்களிலும் தனது இறக்கைகளை விரிக்கும் ஒரு அழகான, வண்ணமயமான பட்டாம்பூச்சி.

பல ஆண்டுகளாக, உலகம் முழுவதும் உள்ள குழந்தைகள் என் கம்பளிப்பூச்சியின் பயணத்தைப் பின்தொடர்ந்துள்ளனர். என் பக்கங்கள் பல மொழிகளில் படிக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் உணர்வு எப்போதும் ஒன்றுதான்: ஆச்சரியம். பெரிய மாற்றங்கள் அற்புதமாக இருக்கும் என்றும், மிகச்சிறிய உயிரினம் கூட வளர்ந்து அற்புதமாக மாற முடியும் என்றும் நான் அனைவருக்கும் காட்டுகிறேன். நாம் அனைவரும் ஒவ்வொரு நாளும் வளர்ந்து வருகிறோம், மாறிக்கொண்டிருக்கிறோம், நம் சொந்த இறக்கைகளை விரித்து பறக்கத் தயாராகிறோம் என்பதை நான் ஒரு நினைவூட்டல்.