வேர் தி சைடுவாக் எண்ட்ஸ்

என் அட்டையைத் திறப்பதற்கு முன்பே தொடங்குங்கள். எதுவும் நடக்கக்கூடிய ஒரு இடத்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள்—ஒரு சிறுவன் தொலைக்காட்சிப் பெட்டியாக மாறுகிறான், ஒரு முதலை பல் மருத்துவரிடம் செல்கிறது, நடைபாதை முடிவடையும் ஒரு மாயாஜால இடம் இருக்கிறது. இந்த யோசனைகளுக்கு நான் ஒரு இல்லம், உங்கள் வேடிக்கையான எலும்புகளைக் கிச்சுக்கிச்சு மூட்டி உங்களை சிந்திக்க வைக்கும் கிறுக்கல் வரைபடங்கள் மற்றும் கவிதைகளால் நிரப்பப்பட்ட ஒரு காகித உலகம். என் பக்கங்கள் சிரிப்பொலியுடனும் சாகசங்களின் கிசுகிசுப்புகளுடனும் சலசலக்கின்றன. நான் தான் 'வேர் தி சைடுவாக் என்ட்ஸ்' என்ற புத்தகம்.

ஷெல் சில்வர்ஸ்டைன் என்ற அற்புதமான படைப்பாற்றல் மிக்க மனிதர் எனக்கு உயிர் கொடுத்தார். அவர் ஒரு எழுத்தாளர் மட்டுமல்ல; அவர் ஒரு கேலிச்சித்திரக் கலைஞர், ஒரு பாடலாசிரியர், மற்றும் ஒரு கனவு காண்பவர். 1970களின் முற்பகுதியில், அவர் தனது பேனா மற்றும் காகிதத்துடன் அமர்ந்து, தனது கற்பனையை கட்டவிழ்த்து விட்டார். அவர் எளிய கருப்புக் கோடுகளால் விசித்திரமான படங்களை வரைந்தார் மற்றும் வார்த்தைகளை வேடிக்கையான வழிகளில் திருப்பிய கவிதைகளை எழுதினார். குழந்தைகளுக்கு இனிமையான மற்றும் அமைதியான கவிதைகள் மட்டுமல்ல, வேடிக்கையான, விசித்திரமான மற்றும் சில நேரங்களில் கொஞ்சம் பயமுறுத்தும் கவிதைகளும் தேவை என்று அவர் நினைத்தார். அவர் தனது விளையாட்டுத்தனமான யோசனைகள் அனைத்தையும் என் பக்கங்களில் கொட்டினார், 1974 ஆம் ஆண்டில், நான் இறுதியாக உலகைச் சந்திக்கத் தயாராக இருந்தேன்.

1974 ஆம் ஆண்டில் நான் முதன்முதலில் நூலகங்கள் மற்றும் புத்தகக் கடைகளுக்கு வந்தபோது, மற்ற கவிதைப் புத்தகங்களிலிருந்து நான் சற்று வித்தியாசமாக இருந்தேன். குழந்தைகள் என் அட்டையைத் திறந்து, 'சாரா சிந்தியா சில்வியா ஸ்டவுட் குப்பையை வெளியே எடுக்க மாட்டாள்' போன்ற கவிதைகளைக் கண்டு, குப்பைக் குவியலைப் பார்த்துச் சிரிப்பார்கள். ஒருவரை மலைப்பாம்பு சாப்பிடுவது போன்ற வேடிக்கையான வரைபடத்தைப் பார்த்து, அதனுடன் கூடிய வேடிக்கையான கவிதையைப் படித்தார்கள். கவிதை என்பது தீவிரமான பெரியவர்களுக்கு மட்டுமல்ல, குழந்தைகளுக்கும் வேடிக்கையாக இருக்க முடியும் என்பதைக் காட்ட என் கவிதைகள் ஒரு சிறந்த வழி என்று பெற்றோர்களும் ஆசிரியர்களும் கண்டார்கள். நான் குழந்தைகள் ஒருவருக்கொருவர் பகிர்ந்து கொள்ளும் நண்பனாக மாறினேன், அடுத்த விசித்திரமான கவிதையைப் படிக்க அவர்களுக்கு சவால் விடுத்தேன்.

பல ஆண்டுகளாக, நான் அலமாரிகளிலும் பைகளிலும் அமர்ந்திருக்கிறேன், என் பக்கங்கள் பலமுறை படிக்கப்பட்டதால் மென்மையாகிவிட்டன. 1974 ஆம் ஆண்டிலிருந்து உலகம் மாறிவிட்டது, ஆனால் கற்பனைக்கான தேவை மாறவில்லை. பரபரப்பான தெருக்களையும் விதிகளையும் கடந்து, உங்கள் மனதிற்குள் 'நடைபாதை முடிவடையும் இடத்தில்' ஒரு சிறப்பு இடம் இருக்கிறது என்பதை என்னை வாசிக்கும் அனைவருக்கும் நான் நினைவூட்டுகிறேன். அது கனவு காண்பதற்கும், வேடிக்கையாக இருப்பதற்கும், உலகை ஒரு புதிய வழியில் பார்ப்பதற்கும் ஒரு இடம். என்றென்றும், குழந்தைகளுக்கான அந்த மாயாஜால இடத்திற்கான ஒரு வாசலாக நான் தொடர்ந்து இருக்க முடியும் என்று நம்புகிறேன், 'செய்யக்கூடாதவை' மற்றும் 'வேண்டாம்' என்பதைக் கேட்கவும், ஆனால் உங்களுக்குள் இருக்கும் 'எதுவும் நடக்கலாம்' என்ற குரலைக் கேட்கவும் எப்போதும் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன்.