முதல் அனிமேஷன் திரைப்படம் வெளியானது (1937)

வணக்கம். என் பெயர் வால்ட் டிஸ்னி. பெரிய வட்டமான காதுகளைக் கொண்ட மிக்கி என்ற ஒரு மகிழ்ச்சியான சிறிய சுண்டெலி மூலம் நீங்கள் என்னை அறிந்திருக்கலாம். 1930களில், மிக்கி மவுஸ் மற்றும் எங்களின் குறுகிய கார்ட்டூன்களான 'சில்லி சிம்பொனிஸ்' உலகம் முழுவதும் பிரபலமாக இருந்தன. முக்கிய திரைப்படம் தொடங்குவதற்கு முன் சில நிமிடங்கள் அவற்றின் குறும்புகளைப் பார்த்து சிரிக்க மக்கள் விரும்பினர். ஆனால் என்னிடம் ஒரு ரகசியம் இருந்தது, ஒரு சுண்டெலியை விட மிகப் பெரிய கனவு. மக்களை சிரிக்க வைப்பது மட்டுமல்லாமல், அழவும், பதட்டத்தை உணரவும், கதாபாத்திரங்களைப் பற்றி உண்மையாக அக்கறை கொள்ளவும் வைக்கும் ஒரு கதையைச் சொல்ல நான் விரும்பினேன். உண்மையான நடிகர்களைக் கொண்ட திரைப்படங்களைப் போலவே, முழுவதுமாக வரைபடங்களைக் கொண்டு ஒரு முழு நீளத் திரைப்படத்தை உருவாக்க நான் விரும்பினேன். அந்தக் காலத்தில், யாரும் அப்படி ஒரு காரியத்தைச் செய்ததில்லை. ஹாலிவுட்டில் உள்ள வல்லுநர்கள் தலையசைத்தார்கள். ஒன்றரை மணி நேரம் கார்ட்டூனைப் பார்த்து யாரும் உட்கார மாட்டார்கள் என்று அவர்கள் சொன்னார்கள். பிரகாசமான வண்ணங்கள் மக்களின் கண்களைப் பாதிக்கும் என்று அவர்கள் எச்சரித்தார்கள்! என் அன்பு மனைவி லில்லியன், மற்றும் என் வணிகக் கூட்டாளியான என் சொந்த சகோதரர் ராய் கூட கவலைப்பட்டார்கள். நாங்கள் எவ்வளவு பணத்தை பணயம் வைப்போம் என்பதை எனக்கு நினைவூட்டி, என்னை அதிலிருந்து പിന്തിരിപ്പിക്ക முயன்றார்கள். செய்தித்தாள்கள் என் ரகசியத் திட்டத்தை 'டிஸ்னியின் முட்டாள்தனம்' என்று அழைக்கத் தொடங்கின. நான் முயற்சி செய்ததற்காகவே என்னை ஒரு முட்டாள் என்று அவர்கள் நினைத்தார்கள். ஆனால் ஸ்னோ ஒயிட், ஒரு அழகான இளவரசி, ஒரு பொல்லாத ராணி, மற்றும் ஏழு அன்பான குள்ளர்களின் கதை என் இதயத்தில் சிக்கிக்கொண்டது. அனிமேஷன் என்பது ஒரு விரைவான நகைச்சுவையை விட மேலானது என்று எனக்கு ஆழமாகத் தெரியும். அது ஒரு மந்திரமாக இருக்க முடியும்.

'ஸ்னோ ஒயிட் அண்ட் தி செவன் ட்வார்ஃப்ஸ்' உருவாக்குவது என் வாழ்க்கையின் மிகப்பெரிய சாகசமாக இருந்தது. 1934 முதல் 1937 வரை மூன்று ஆண்டுகளாக, எங்கள் ஸ்டுடியோ ஒரு தேன்கூடு போல சுறுசுறுப்பாக இருந்தது. என்னிடம் நூற்றுக்கணக்கான திறமையான கலைஞர்கள் இருந்தனர், அவர்களின் வேலை மகத்தானது. இதைக் கற்பனை செய்து பாருங்கள்: திரைப்படத்தின் ஒரு வினாடியை உருவாக்க, அவர்கள் 24 தனித்தனி படங்களை வரைய வேண்டியிருந்தது! முழு படத்திற்கும், அது ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான வரைபடங்களாக முடிந்தது, ஒவ்வொன்றும் கையால் கச்சிதமாக செய்யப்பட்டது. சாத்தியமானவற்றின் எல்லைகளை நாங்கள் தள்ளிக்கொண்டிருந்தோம். நாங்கள் உருவாக்கிய உலகம் எங்கள் பழைய கார்ட்டூன்களைப் போல தட்டையாக இல்லாமல், உண்மையானதாகவும் ஆழமாகவும் உணர வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். எனவே, என் குழுவும் நானும் மல்டிபிளேன் கேமரா என்ற ஒரு சிறப்பு விஷயத்தைக் கண்டுபிடித்தோம். அதை பல அடுக்கு கண்ணாடிகள் வழியாகப் பார்ப்பது போல நினைத்துப் பாருங்கள், ஒவ்வொரு கண்ணாடியிலும் காட்சியின் வெவ்வேறு பகுதி வரையப்பட்டிருக்கும் - பின்புறத்தில் உள்ள மரங்களுக்கு ஒன்று, நடுவில் ஒரு குடிசைக்கு ஒன்று, மற்றும் முன்புறத்தில் ஸ்னோ ஒயிட்டுக்கு ஒன்று. நாங்கள் கேமராவை நகர்த்தும்போது, அது ஒரு ஆழமான உணர்வை உருவாக்கியது, நீங்கள் காட்டிற்குள் நடந்து செல்ல முடியும் என்பது போல. வேலை நம்பமுடியாத அளவிற்கு விரிவாக இருந்தது. நான் ஒவ்வொரு பகுதியிலும் ஈடுபட்டிருந்தேன். டோப்பி எப்படி விகாரமாக இருப்பான் அல்லது க்ரம்பி எப்படி கைகளைக் கட்டிக்கொள்வான் என்பதை என் அனிமேட்டர்களுக்கு நடித்துக் காட்டுவேன். ஒவ்வொரு குள்ளனின் ஆளுமையைப் பிடிக்க அவர்களுக்கு உதவ, நான் வேடிக்கையான முகபாவனைகளையும் வெவ்வேறு குரல்களையும் உருவாக்குவேன். 'ஹை-ஹோ' போன்ற பாடல்களுக்கு நடிகர்களின் குரல்களையும் அழகான இசையையும் முதல் முறையாகக் கேட்டது மிகவும் சிலிர்ப்பான தருணங்களில் ஒன்றாகும். அப்போதுதான் எங்கள் வரைபடங்கள் உயிர் பெறுவதை நான் அறிந்தேன். ஆனால் அது எளிதாக இல்லை. நாங்கள் தொடர்ந்து பணப் பற்றாக்குறையில் இருந்தோம். வங்கியிலிருந்து அதிக கடன் பெற என் சொந்த வீட்டையே அடமானம் வைக்க வேண்டியிருந்தது. அழுத்தம் மகத்தானதாக இருந்தது, நாங்கள் எல்லாவற்றையும் இழந்துவிடுவோமோ என்று ராய் எப்போதும் கவலைப்பட்டார். ஆனால் ஒவ்வொரு முறையும் நான் ஒரு முடிக்கப்பட்ட காட்சியைக் காணும்போது, நாங்கள் உண்மையிலேயே சிறப்பான ஒன்றை உருவாக்குகிறோம் என்று எனக்குத் தெரியும். வேறு யாரும் நம்பாத போதும், நான் அதை நம்ப வேண்டியிருந்தது.

இறுதியாக, அந்த பெரிய இரவு வந்தது: டிசம்பர் 21, 1937. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள அழகான கார்தே சர்க்கிள் தியேட்டரில் எங்கள் திரைப்படம் திரையிடப்பட்டது. சார்லி சாப்ளின் மற்றும் ஜூடி கார்லண்ட் போன்ற பிரபலமான திரைப்பட நட்சத்திரங்கள் பார்வையாளர்களில் அமர்ந்திருந்தனர், ஹாலிவுட் முழுவதும் அங்கு இருந்தது. என் கைகள் நடுங்கும் அளவுக்கு நான் பதட்டமாக இருந்தேன். நான் தியேட்டரின் பின்புறத்தில் நின்றுகொண்டிருந்தேன், உட்காரத் துணியவில்லை. இதுதான் அந்தத் தருணம். மூன்று வருட உழைப்பு, எங்கள் பணம் அனைத்தும், மற்றும் என் முழுப் புகழும் பணயம் வைக்கப்பட்டிருந்தது. அவர்கள் எங்களைப் பார்த்து சிரிப்பார்களா? அவர்கள் வெளியேறிவிடுவார்களா? விளக்குகள் மங்கின, திரைப்படம் தொடங்கியது. முதல் சில நிமிடங்களுக்கு, பார்வையாளர்கள் அமைதியாக இருந்தனர். என் இதயம் தளர்ந்தது. ஆனால் பின்னர், ஏழு குள்ளர்கள் திரையில் தோன்றினர், சுரங்கத்திலிருந்து வீட்டிற்கு அணிவகுத்து, 'ஹை-ஹோ' என்று பாடிக்கொண்டிருந்தனர். தியேட்டர் சிரிப்பொலியாலும் கைதட்டலாலும் அதிர்ந்தது! கதை தொடர்ந்ததும், கூட்டத்தில் இருந்த முகங்களைப் பார்த்தேன். தீய ராணி கிழவியாக மாறியபோது அவர்கள் மூச்சுத்திணறினர். ஸ்னோ ஒயிட் விஷ ஆப்பிளைக் கடித்தபோது அவர்கள் பதட்டத்துடன் அமைதியாக இருந்தனர். அவள் இறந்துவிட்டதாக குள்ளர்கள் நினைத்தபோது, என்னைச் சுற்றியிருந்த மக்கள், பிரபலமான நடிகர்கள் மற்றும் சக்திவாய்ந்த ஸ்டுடியோ முதலாளிகள், வெளிப்படையாக அழுதுகொண்டு தங்கள் கைக்குட்டைகளை வெளியே எடுப்பதை நான் கண்டேன். அவர்கள் கதையில் முற்றிலும் தொலைந்து போயிருந்தார்கள். படம் முடிந்து, 'தி எண்ட்' திரையில் தோன்றியபோது, ஒரு கணம் முழுமையான அமைதி நிலவியது. பின்னர், முழு பார்வையாளர்களும் தங்கள் கால்களுக்குத் தாவினர். கைதட்டல் இடிமுழக்கம் போல இருந்தது. அது நிற்கவில்லை. அவர்கள் ஆரவாரம் செய்தார்கள், விசில் அடித்தார்கள், ஒரே நேரத்தில் அழுதார்கள். அங்கே இருட்டில் நின்றுகொண்டு, என் கண்களிலேயே கண்ணீர் வருவதை உணர்ந்தேன். அது 'டிஸ்னியின் முட்டாள்தனம்' அல்ல. நாங்கள் அதைச் செய்திருந்தோம்.

அந்த இரவு எல்லாவற்றையும் மாற்றியது, எனக்கு மட்டுமல்ல, அனிமேஷன் கலைக்கே என்றென்றைக்குமாக. 'ஸ்னோ ஒயிட் அண்ட் தி செவன் ட்வார்ஃப்ஸ்' உலகம் முழுவதும் பெரும் வெற்றி பெற்றது. ஒரு கார்ட்டூன் எந்தவொரு நேரடி-நடவடிக்கைத் திரைப்படத்தைப் போலவே உணர்ச்சி, நாடகம் மற்றும் இதயத்துடன் ஒரு கதையைச் சொல்ல முடியும் என்பதை அது அனைவருக்கும் நிரூபித்தது. 'பினோச்சியோ' மற்றும் 'பாம்பி' முதல் இன்று தயாரிக்கப்படும் நம்பமுடியாத திரைப்படங்கள் வரை பின்தொடர்ந்த அனைத்து அனிமேஷன் திரைப்படங்களுக்கும் அது கதவைத் திறந்தது. அனிமேஷன் என்பது குழந்தைகளின் நகைச்சுவைகளுக்கு மட்டுமல்ல என்பதை நாங்கள் உலகுக்குக் காட்டினோம்; அது முழு குடும்பத்தினராலும் ரசிக்கக்கூடிய கதைசொல்லலுக்கான ஒரு சக்திவாய்ந்த ஊடகம். உங்களுக்கு நான் சொல்லும் செய்தி எளிமையானது. அந்த 'முட்டாள்தனம்', எல்லோரும் சாத்தியமற்றது என்று சொன்ன அந்த பைத்தியக்காரத்தனமான யோசனை, நாங்கள் அடுத்து செய்த எல்லாவற்றிற்கும் அடித்தளமாக அமைந்தது. எனவே, உங்கள் இதயத்தில் ஒரு கனவு இருந்தால், நீங்கள் நம்பும் ஒன்று இருந்தால், அதைச் செய்ய முடியாது என்று யாரும் சொல்ல விடாதீர்கள். கற்பனை, கடின உழைப்பு மற்றும் ஒரு சிறந்த குழுவுடன், நீங்கள் உங்கள் சொந்த வகையான மந்திரத்தை உருவாக்க முடியும்.