முதல் அனிமேஷன் திரைப்படம் வெளியானது (1937)

ஸ்கெட்ச்புக்கை விட ஒரு பெரிய கனவு.

வணக்கம். என் பெயர் வால்ட் டிஸ்னி. மிக்கி என்ற ஒரு மகிழ்ச்சியான சிறிய எலியை வைத்து நீங்கள் என்னை அறிந்திருக்கலாம். நான் எப்போதும் வரைவதையும், கார்ட்டூன்கள் மூலம் கதைகள் சொல்வதையும் விரும்பினேன். பல ஆண்டுகளாக, நானும் என் ஸ்டுடியோவும் திரைப்பட அரங்கில் சில நிமிடங்கள் மக்களை சிரிக்க வைக்கும் குறும் கார்ட்டூன்களை உருவாக்கினோம். ஆனால் எனக்கு ஒரு கனவு இருந்தது, அது என் ஸ்கெட்ச்புக்கை விட மிகப் பெரியது. நான் ஒரு முழு நீள அனிமேஷன் திரைப்படத்தை உருவாக்க விரும்பினேன். இதற்கு முன் யாரும் அப்படிச் செய்ததில்லை. ஸ்னோ ஒயிட் என்ற அழகிய இளவரசி மற்றும் அவளுடைய ஏழு குட்டி நண்பர்களைப் பற்றி ஒரு திரைப்படம் உருவாக்கும் என் யோசனையை ஹாலிவுட்டில் உள்ளவர்களிடம் சொன்னபோது, அவர்கள் என்னை ஒரு பைத்தியக்காரன் என்று நினைத்தார்கள். அவர்கள் என் ரகசிய திட்டத்தை 'டிஸ்னியின் முட்டாள்தனம்' என்று என் முதுகுக்குப் பின்னால் கிசுகிசுத்தார்கள். 'முட்டாள்தனம்' என்பது தோல்வியடையும் ஒரு வேடிக்கையான யோசனை. ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக ஒரு கார்ட்டூனைப் பார்க்க யாரும் விரும்ப மாட்டார்கள் என்று அவர்கள் நம்பினர். பிரகாசமான வண்ணங்கள் மக்களின் கண்களை பாதிக்கும் என்றும், ஒரு விசித்திரக் கதையில் பெரியவர்களுக்கு ஆர்வம் இருக்காது என்றும் அவர்கள் நினைத்தார்கள். ஆனால் நான் என் கதையை நம்பினேன், மேலும் என் திறமையான கலைஞர்கள் குழு அதை உயிர்ப்பிக்க எனக்கு உதவும் என்று எனக்குத் தெரியும்.

ஸ்னோ ஒயிட்டிற்கு உயிர் ஊட்டுதல்.

'ஸ்னோ ஒயிட் அண்ட் தி செவன் ட்வார்ஃப்ஸ்' திரைப்படத்தை உருவாக்குவது நான் சந்தித்த மிகப்பெரிய சவால்களில் ஒன்றாகும். என் ஸ்டுடியோ ஒரு பரபரப்பான தேன்கூடு போல, படைப்பாற்றலுடன் bourdonnant இருந்தது. எங்களிடம் நூற்றுக்கணக்கான கலைஞர்கள் இருந்தனர், மேலும் அவர்களில் ஒவ்வொருவரும் இன்றியமையாதவர்கள். இதைக் கற்பனை செய்து பாருங்கள்: திரைப்படத்தின் ஒரு வினாடியை உருவாக்க, எங்களுக்கு 24 தனித்தனி வரைபடங்கள் தேவைப்பட்டன. முழு திரைப்படத்திற்கும், அது லட்சக்கணக்கான வரைபடங்களைக் குறித்தது, அனைத்தும் கையால் வரையப்பட்டவை. ஒவ்வொரு வரைபடமும் 'செல்' எனப்படும் ஒரு தெளிவான தாளில் கவனமாக வரையப்பட்டது, பின்னர் ஓவியர்கள் அதைத் திருப்பி, கோடுகள் கூர்மையாக இருக்க பின்புறத்தில் வண்ணங்களை வரைவார்கள். இது மெதுவான, கவனமான வேலையாக இருந்தது. நாங்கள் உருவாக்கிய உலகம் உண்மையானதாகவும் மாயாஜாலமாகவும் உணரப்பட வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். அது ஒரு தட்டையான கார்ட்டூன் போல தோற்றமளிக்க நான் விரும்பவில்லை. எனவே, நானும் என் குழுவும் மல்டிபிளேன் கேமரா என்ற புதிய ஒன்றை கண்டுபிடித்தோம். அது ஒரு பெரிய இயந்திரம், ஒரு அறை உயரத்திற்கு இருந்தது. இது பல அடுக்கு வர்ணம் பூசப்பட்ட கண்ணாடி மற்றும் செல்களை ஒன்றன் பின் ஒன்றாக அடுக்க எங்களுக்கு அனுமதித்தது. நாங்கள் கேமராவை நகர்த்தும்போது, காட்டில் உள்ள மரங்கள் போன்ற பின்னணி, முன்னால் ஓடும் ஸ்னோ ஒயிட் போன்றவற்றை விட மெதுவாக நகரும். இது அனிமேஷனுக்கு ஒரு ஆழமான உணர்வைக் கொடுத்தது, நீங்கள் திரைக்குள் நடந்து செல்ல முடியும் என்பது போல. நாங்கள் இசையிலும் கடினமாக உழைத்தோம். சுரங்கத்திலிருந்து வீட்டிற்குத் திரும்பும்போது குள்ளர்கள் பாடும் 'ஹெய்-ஹோ' போன்ற பாடல்களை மக்கள் தியேட்டரை விட்டு வெளியேறும்போது முணுமுணுக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். ஒவ்வொரு குள்ளரையும் தனித்துவமாக்குவது ஒரு பெரிய பணியாக இருந்தது. எங்களுக்கு ஏழு சிறிய மனிதர்கள் மட்டும் வேண்டாம்; கோபம், மகிழ்ச்சி, தூக்கம், தும்மல், முட்டாள், வெட்கம் மற்றும் மருத்துவர் ஆகிய ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் தனித்துவமான ஆளுமைகள் இருக்க வேண்டும் என்று விரும்பினோம், அதை அனைவரும் விரும்புவார்கள்.

ஒரு மாயாஜால திரைப்பட இரவு.

இறுதியாக, அந்த பெரிய இரவு வந்தது: டிசம்பர் 21ஆம் தேதி, 1937. எங்கள் திரைப்படம், 'ஸ்னோ ஒயிட் அண்ட் தி செவன் ட்வார்ஃப்ஸ்,' ஹாலிவுட்டில் உள்ள கார்தே சர்க்கிள் தியேட்டரில் திரையிடப்பட்டது. என் வயிறு உற்சாகம் மற்றும் பதட்டத்தின் கலவையுடன் படபடத்தது. எல்லா பிரபல திரைப்பட நட்சத்திரங்களும் அங்கே இருந்தனர். நான் இருண்ட தியேட்டரில் அமர்ந்திருந்தபோது, நான் திரைப்படத்தை விட பார்வையாளர்களைத்தான் அதிகம் கவனித்தேன். அவர்கள் சிரிப்பார்களா? அவர்கள் அழுவார்களா? அவர்களுக்கு சலிப்பு ஏற்படுமா? குள்ளர்கள் வேடிக்கையாக இருந்தபோது, முழு தியேட்டரும் சிரிப்பால் நிரம்பியது. பேய் காட்டில் பயமுறுத்தும் காட்சியில், மக்கள் மூச்சுத்திணறலைக் கேட்டேன். ஸ்னோ ஒயிட் தூங்கும்போது, மக்கள் தங்கள் கண்களிலிருந்து கண்ணீரைத் துடைப்பதைப் பார்த்தேன். திரைப்படம் முடிந்து, 'தி எண்ட்' திரையில் தோன்றியபோது, ஒரு கணம் அமைதி நிலவியது. என் இதயம் நொறுங்கியது. ஆனால் பின்னர், முழு பார்வையாளர்களும் எழுந்து நின்று கைதட்டத் தொடங்கினர். கைதட்டல் இடி முழக்கம் போல இருந்தது. அது தொடர்ந்து கொண்டே இருந்தது. அந்த தருணத்தில், நாங்கள் அதைச் செய்துவிட்டோம் என்று எனக்குத் தெரிந்தது. நாங்கள் அனைவரையும் தவறென்று நிரூபித்தோம். 'டிஸ்னியின் முட்டாள்தனம்' ஒரு வெற்றியாக இருந்தது. அந்த இரவு எல்லாவற்றையும் மாற்றியது. அனிமேஷன் என்பது வெறும் குறுகிய, வேடிக்கையான கார்ட்டூன்களுக்கு மட்டுமல்ல என்று அது உலகிற்கு காட்டியது. இது இளைஞர்கள் மற்றும் முதியவர்கள் அனைவரும் ரசிக்கக்கூடிய அழகான, உணர்ச்சிகரமான கதைகளைச் சொல்ல முடியும் என்பதைக் காட்டியது. திரும்பிப் பார்க்கும்போது, 'ஸ்னோ ஒயிட்' அதன்பிறகு வந்த அனைத்து அனிமேஷன் திரைப்படங்களுக்கும் கதவைத் திறந்தது என்பதை நான் காண்கிறேன், மேலும் நீங்கள் அதைக் கனவு காண முடிந்தால், எவ்வளவு சாத்தியமற்றதாகத் தோன்றினாலும் அதை நீங்கள் செய்ய முடியும் என்று அது எனக்குக் கற்பித்தது.