மூக்குக்கண்ணாடி

என் வருகைக்கு முன் ஒரு மங்கலான உலகம். நான் ஒரு ஜோடி மூக்குக்கண்ணாடி. மக்கள் வயதாகும்போது, அவர்களுக்கு விவரங்கள் மங்கிப்போகும் ஒரு உலகத்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள். அறிஞர்கள், துறவிகள் மற்றும் கைவினைஞர்கள் படிக்கவும், உருவாக்கவும் விரும்பியபோது, அவர்கள் கண்கள் அவர்களுக்கு ஒத்துழைக்கவில்லை. எல்லாம் மங்கலாக, தெளிவில்லாமல் இருந்தது. வயதான கண்கள் மீண்டும் தெளிவாகப் பார்க்க உதவுவதுதான் நான் பிறந்ததற்கான காரணம். அந்த நாட்களில், ஒரு புத்தகம் அல்லது ஒரு நுட்பமான வேலை என்பது ஞானத்தின் அடையாளமாக இருந்தது. ஆனால், நாற்பது வயதைக் கடந்த பலருக்கு, அந்த ஞானத்தின் கதவுகள் மெதுவாக மூடிக்கொண்டிருந்தன. எழுத்துக்கள் ஒன்றுடன் ஒன்று கலந்து, ஊசியின் காதில் நூலைச் செருகுவது ஒரு பெரிய சவாலாக மாறியது. இந்த விரக்தியான, மங்கலான உலகத்தில்தான் ஒரு தீர்வுக்கான தேவை எழுந்தது. ஒரு எளிய கருவி, மனிதனின் பார்வையை நீட்டித்து, அவர்களின் அறிவையும் திறமையையும் வயோதிகத்திலும் பாதுகாக்க உதவும் ஒரு கருவி தேவைப்பட்டது. அந்தத் தேவையின் விளைவாகவே நான் பிறந்தேன்.

தெளிவின் ஒரு தீப்பொறி. எனது பிறப்பு இத்தாலியில் 1286 ஆம் ஆண்டு வாக்கில் ஒரு மர்மமாக நிகழ்ந்தது. எனது கண்டுபிடிப்பாளரின் பெயர் யாருக்கும் உறுதியாகத் தெரியாது, ஆனால் நான் கண்ணாடி தயாரிப்பாளர்களின் திறமையான கைகளிலிருந்து வந்தேன். எனது முதல் வடிவம் மிகவும் எளிமையானது. குவார்ட்ஸ் அல்லது பெரில் எனப்படும் கற்களால் செய்யப்பட்ட இரண்டு பளபளப்பான லென்ஸ்கள், எலும்பு அல்லது உலோகத்தால் செய்யப்பட்ட சட்டத்தில் பொருத்தப்பட்டிருந்தன. அவற்றைக் கண்களுக்கு முன்னால் பிடித்துக் கொள்ள வேண்டும் அல்லது மூக்கின் மேல் சமநிலைப்படுத்த வேண்டும். அவை 'ரிவெட் ஸ்பெக்டக்கிள்ஸ்' என்று அழைக்கப்பட்டன. ஆரம்பத்தில், நான் வயதானவர்களுக்கு மட்டுமே உதவினேன். பல ஆண்டுகளாக மங்கலாக இருந்த எழுத்துக்கள் திடீரென்று தெளிவாகத் தெரிந்தபோது அவர்கள் அடைந்த மகிழ்ச்சியை என்னால் உணர முடிந்தது. பல துறவிகள் மீண்டும் பழைய கையெழுத்துப் பிரதிகளைப் படிக்கத் தொடங்கினர். வணிகர்கள் தங்கள் கணக்கு புத்தகங்களைச் சரிபார்த்தனர். நான் அவர்களுக்கு இழந்த இளமைக் கண்களைத் திருப்பிக் கொடுத்தது போல் இருந்தது. எனது வருகை ஒரு அமைதியான புரட்சியாகும். அது மக்களின் வாழ்க்கைத் தரத்தை உயர்த்தியது மட்டுமல்லாமல், அறிவின் வளர்ச்சியையும் வேகப்படுத்தியது. வயதான அறிஞர்கள் தங்கள் அனுபவத்தையும் ஞானத்தையும் இளைய தலைமுறைக்கு இன்னும் பல ஆண்டுகள் கடத்த முடிந்தது. இது ஒரு சிறிய கண்டுபிடிப்பாகத் தோன்றினாலும், அது மனித வரலாற்றில் ஒரு பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.

வளர்ந்து மேலும் பார்ப்பது. பல நூற்றாண்டுகளாக, நான் மெதுவாக வளர்ந்து வந்தேன். 1720களில், எட்வர்ட் ஸ்கார்லெட் என்ற ஆங்கிலேய ஒளியியல் நிபுணருக்கு நன்றி, எனக்கு 'கைகள்' அல்லது 'கோயில்கள்' கிடைத்தன. இறுதியாக, நான் மக்களின் காதுகளில் வசதியாக அமர முடிந்தது. இது ஒரு பெரிய முன்னேற்றம். மக்கள் இனி என்னைக் கைகளில் பிடிக்கத் தேவையில்லை. நான் அவர்களின் முகத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறினேன். பின்னர், நான் ஒரு புதிய தந்திரத்தைக் கற்றுக்கொண்டேன். அதுவரை, நான் வயதானவர்களின் அருகிலுள்ள பார்வைக் குறைபாட்டை (ஹைபரோபியா) மட்டுமே சரிசெய்தேன். ஆனால், குழிவான (concave) லென்ஸ்களைப் பயன்படுத்தி, கிட்டப்பார்வை (மயோபியா) உள்ளவர்களுக்குத் தொலைவில் உள்ள பொருட்களைத் தெளிவாகப் பார்க்க உதவ முடியும் என்பதை நான் கண்டறிந்தேன். இது எனது உலகை விரிவுபடுத்தியது. நான் இனி வயதானவர்களுக்கு மட்டும் உரியவன் அல்ல. இப்போது, நான் எல்லா வயதினருக்கும் உதவ முடியும். சுமார் 1784 ஆம் ஆண்டில், புத்திசாலித்தனமான பெஞ்சமின் ஃபிராங்க்ளின் ஒரு புதிய யோசனையுடன் வந்தார். அவர் இரண்டு ஜோடி கண்ணாடிகளை மாற்றி மாற்றிப் பயன்படுத்துவதில் சோர்வடைந்தார். ஒன்று படிப்பதற்கும், மற்றொன்று தூரத்தைப் பார்ப்பதற்கும். எனவே, அவர் இரண்டு லென்ஸ்களையும் பாதியாக வெட்டி, அவற்றை ஒரே சட்டத்தில் இணைத்தார். பைஃபோகல்கள் பிறந்தன. ஒரே நேரத்தில் அருகிலும் தொலைவிலும் பார்க்க மக்களுக்கு நான் உதவ ஆரம்பித்தேன். இது எனது பரிணாம வளர்ச்சியில் ஒரு அற்புதமான படியாகும்.

அனைவருக்கும் ஒரு தெளிவான எதிர்காலம். ஒரு எளிய வாசிப்பு உதவியாளராக இருந்து, உலகளாவிய தேவையாகவும், நாகரிகத்தின் அடையாளமாகவும் மாறிய எனது பயணத்தை நான் திரும்பிப் பார்க்கிறேன். எனது உறவினர்களான நுண்ணோக்கி மற்றும் தொலைநோக்கி, மிகச் சிறிய உலகங்களையும் தொலைதூர விண்மீன் திரள்களையும் காண எனது அதே யோசனைகளைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். அவர்கள் மனிதனின் பார்வையை கற்பனை செய்ய முடியாத எல்லைகளுக்கு விரிவுபடுத்தியுள்ளனர். நான் வெறும் ஒரு கருவி அல்ல. நான் மக்களுக்குத் தெளிவான பார்வையின் சக்தியைக் கொடுக்கிறேன். ஒவ்வொரு நாளும், மக்கள் கற்றுக்கொள்ளவும், உருவாக்கவும், அவர்களைச் சுற்றியுள்ள உலகின் அழகைக் காணவும் நான் உதவுகிறேன். ஒரு சிறிய யோசனை, ஒரு தெளிவான நோக்கம், விடாமுயற்சி ஆகியவை எப்படி உலகை மாற்றும் என்பதற்கு நான் ஒரு வாழும் உதாரணம். உங்கள் கண்களுக்கு முன்னால் இருக்கும் உலகைத் தெளிவாகப் பார்க்க நான் எப்போதும் இங்கேயே இருப்பேன்.