ஸ்டெதாஸ்கோப்

கேட்க ஒரு புதிய வழி

வணக்கம், நான் தான் ஸ்டெதாஸ்கோப். நான் பிறப்பதற்கு முன்பு, 1800-களின் முற்பகுதியில், உலகம் எப்படி இருந்தது என்பதை நீங்கள் கற்பனை செய்து பார்க்க வேண்டும். அப்போது மருத்துவர்கள் ஒரு நோயாளியின் இதயம் மற்றும் நுரையீரலின் ஒலியைக் கேட்க, தங்கள் காதை நேரடியாக அவர்களின் மார்பில் வைத்து அழுத்த வேண்டியிருந்தது. இதை 'நேரடி செவிமடுத்தல்' என்று அழைத்தார்கள். இது பெரும்பாலும் சங்கடமாகவும், அசௌகரியமாகவும் இருந்தது. மேலும், மெல்லிய ஒலிகளைக் கேட்பதற்கு இது மிகவும் திறனற்ற முறையாகவும் இருந்தது. என் δημιουργி, ரெனே லேனெக் என்ற சிந்தனைமிக்க பிரெஞ்சு மருத்துவரை நான் உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறேன். 1816 ஆம் ஆண்டு ஒரு குறிப்பிட்ட நாளில், பாரிஸில் உள்ள நெக்கர்-என்ஃபான்ட்ஸ் மலாடெஸ் மருத்துவமனையில், ஒரு நோயாளிக்கு சங்கடத்தை ஏற்படுத்தாமல் உதவ வேண்டும் என்ற அவரது விருப்பத்திலிருந்து தான் எனக்கான யோசனை பிறந்தது. அவர் ஒரு இளம் பெண்ணுக்கு சிகிச்சை அளித்து வந்தார், ஆனால் அவரது காதை நேரடியாக நோயாளியின் மார்பில் வைப்பது அவருக்குச் சங்கடமாக இருந்தது. ஒரு சிறந்த வழி இருக்க வேண்டும் என்று அவர் நம்பினார், அந்தத் தேடல் தான் என் கதைக்குத் தொடக்கமாக அமைந்தது.

ஒரு காகிதக் குழாயிலிருந்து ஒரு மருத்துவரின் சிறந்த நண்பன் வரை

எனது 'பிறப்பின்' கதையைச் சொல்கிறேன். மருத்துவர் லேனெக் ஒரு முற்றத்தில் நடந்து கொண்டிருந்தபோது, இரண்டு குழந்தைகள் ஒரு நீண்ட, உள்ளீடற்ற மரத்துண்டுடன் விளையாடுவதைக் கண்டார். ஒரு குழந்தை ஒரு முனையைச் சுரண்ட, மற்றொரு குழந்தை மறுமுனையில் காதை வைத்து, அந்த ஒலி மிகத் தெளிவாகப் பெருக்கிக் கேட்பதைக் கண்டார். இது அவருக்கு ஒரு யோசனையைத் தந்தது! தனது நோயாளியிடம் திரும்பிய அவர், ஒரு காகிதத் தாளை இறுக்கமான குழாயாகச் சுருட்டி, ஒரு முனையை அவளது மார்பிலும், மறுமுனையைத் தன் காதிலும் வைத்தார். அந்த ஒலி வியக்கத்தக்க வகையில் தெளிவாக இருந்தது! மருத்துவர் லேனெக் τελειοποίηத்த ஒரு எளிய மர உருளை தான் எனது முதல் வடிவம். 'ஸ்டெதோஸ்' (மார்பு) மற்றும் 'ஸ்கோபோஸ்' (பார்வையிடுவது அல்லது பார்ப்பது) என்ற கிரேக்க வார்த்தைகளிலிருந்து நான் என் பெயரைப் பெற்றேன். பின்னர், எனது பரிணாம வளர்ச்சியை விளக்குகிறேன்: 1851 ஆம் ஆண்டில், ஆர்தர் லியர்ட் என்ற ஐரிஷ் மருத்துவர் எனக்கு இரண்டு காதணிகளைக் கொடுத்தார், என்னை 'பைனரல்' ஆக்கினார். மேலும் 1852 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜ் காமன் என்ற அமெரிக்க மருத்துவர் இந்த வடிவமைப்பை அனைவரும் பயன்படுத்தும் வகையில் τελειοποίηத்தார். நான் ஒரு எளிய குழாயிலிருந்து இன்று மருத்துவர்கள் அணியும் பழக்கமான Y-வடிவ கருவியாக எப்படி மாறினேன் என்பதை விவரிக்கிறேன். தொடக்கத்தில் நான் ஒரு எளிய மரக்கட்டையாக இருந்தேன், ஆனால் காலப்போக்கில், ரப்பர் குழாய்கள் மற்றும் மென்மையான காதுகுழாய்கள் சேர்க்கப்பட்டு, நோயாளியின் உடலிலிருந்து வரும் மெல்லிய ஒலிகளைக் கூட தெளிவாகக் கேட்கும் திறன் கொண்டவனாக மாறினேன். ஒவ்வொரு மேம்பாடும், மருத்துவர்கள் தங்கள் நோயாளிகளை நன்கு புரிந்துகொள்ள உதவுவதற்காகவே செய்யப்பட்டது.

உடலின் இசை

இந்த இறுதிப் பகுதியில், எனது தாக்கத்தைப் பற்றி நான் சிந்திக்கிறேன். மனித உடலின் இரகசியமான, உள் செயல்பாடுகளைக் கேட்கும் ஒரு சூப்பர் சக்தியை நான் மருத்துவர்களுக்கு வழங்கினேன். நுரையீரலில் திரவம் நிரம்பியிருக்கிறதா அல்லது இதய வால்வு சரியாக மூடவில்லையா என்பதை என்னால் அவர்களிடம் சொல்ல முடிந்தது. இதன் பொருள், நிமோனியா மற்றும் இதய நோய்கள் போன்ற நோய்களை அவர்கள் முன்பை விட மிக விரைவாகவும் துல்லியமாகவும் கண்டறிய முடிந்தது, இதனால் எண்ணற்ற உயிர்கள் காப்பாற்றப்பட்டன. நான் மருத்துவத் தொழிலின் சின்னமாக மாறினேன், ஒரு மருத்துவரின் கழுத்தைச் சுற்றித் தொங்கும் நம்பிக்கை மற்றும் கவனிப்பின் கருவியாக மாறினேன். ஒரு எளிய சுருட்டப்பட்ட காகிதத் துண்டு மருத்துவத்தை என்றென்றும் மாற்றிய 200 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, நான் இன்னும் ஒரு மருத்துவரின் இன்றியமையாத பங்காளியாக இருப்பதில் பெருமிதம் கொள்கிறேன். உலகம் முழுவதும் உள்ள மருத்துவர்களுக்கு 'உடலின் இசையைக்' கேட்கவும், மக்களை ஆரோக்கியமாக வைத்திருக்கவும் உதவுவதில் நான் பெருமைப்படுகிறேன் என்ற நேர்மறையான மற்றும் ஊக்கமளிக்கும் குறிப்புடன் நான் முடிக்கிறேன். என் பயணம், ஒரு சிறிய யோசனை கூட எவ்வளவு பெரிய மாற்றத்தை ஏற்படுத்தும் என்பதற்கு ஒரு சான்றாகும்.