బావాంగ్ మేరా మరియు బావాంగ్ పుతిహ్ - ఇండోనేషియన్

నా పేరు బావాంగ్ పుతిహ్, మరియు నా కథ పాత జావాలోని పచ్చని, సూర్యరశ్మి గల గ్రామంలోని నా చిన్ననాటి ఇంటి పక్కన ప్రవహించే నదిలా ప్రవహిస్తుంది. మా అమ్మ చనిపోయిన తర్వాత ఆ నీరే నాకు ఏకైక స్నేహితుడు మరియు నా ప్రపంచం నా సవతి తల్లి యొక్క పదునైన మాటలతో మరియు నా సవతి సోదరి, బావాంగ్ మేరా యొక్క అసూయతో నిండిపోయింది. వారు నా పేరు, అంటే 'వెల్లుల్లి', నా సాదాసీదా తనానికి సరిపోతుందని అన్నారు, అయితే బావాంగ్ మేరా, లేదా 'ఎర్ర ఉల్లిపాయ', ఆమె పేరు సూచించినంత ఉద్రేకంగా మరియు ముఖ్యమైనదిగా ఉంది. కానీ నదికి నా హృదయం తెలుసు, మరియు అక్కడే నా విధి నిర్ణయించబడుతుంది, మీరు బావాంగ్ మేరా మరియు బావాంగ్ పుతిహ్ అని పిలిచే కథలో. నది నా నిశ్శబ్ద బాధను చూసింది, కానీ అది ప్రతిదీ మార్చే ఒక రహస్యాన్ని కూడా మోసుకొచ్చింది.

సూర్యోదయం నుండి సూర్యాస్తమయం వరకు, నా జీవితం అంతులేని పనుల చక్రం. నా సవతి సోదరి, బావాంగ్ మేరా, ఆలస్యంగా నిద్రలేచి వేడి గురించి ఫిర్యాదు చేస్తుండగా, నేను అంతస్తులను శుభ్రం చేయడం, భోజనం వండడం మరియు నీరు తీసుకురావడం చేసేదాన్ని. నా సవతి తల్లి ప్రతిదానిలో తప్పు కనుగొనేది, ఆమె స్వరం పగిలిన గాజులా పదునుగా ఉండేది. నా ఏకైక శాంతి క్షణాలు నది ఒడ్డున గడిపేవి, కుటుంబం యొక్క బట్టలు ఉతుకుతూ. ఒక వేడి మధ్యాహ్నం, నేను నా సవతి తల్లి యొక్క ఇష్టమైన ఎర్రటి కండువాను ఉతుకుతున్నప్పుడు, బలమైన ప్రవాహం దానిని నా చేతుల నుండి లాక్కుంది. భయం నన్ను ఆవహించింది. దానిని పోగొట్టుకుంటే శిక్ష తీవ్రంగా ఉంటుందని నాకు తెలుసు. బరువెక్కిన హృదయంతో, నేను ప్రవాహ దిశలో నడవడం ప్రారంభించాను, నా కళ్ళు నీటిని పరిశీలిస్తూ, ఎవరైనా ఎర్రటి వస్త్రం యొక్క మెరుపును చూశారేమో అని పిలుస్తూ వెళ్ళాను.

నా అన్వేషణ నన్ను నా గ్రామం నుండి చాలా దూరం, పురాతన చెట్లు నా ప్రతి కదలికను గమనిస్తున్నట్లు అనిపించే అడవిలోని ఒక భాగానికి నడిపించింది. అక్కడ, ఒక జలపాతం వెనుక దాగి, ఒక చిన్న గుహ ఉంది. ఒక ముసలి, ముడతలు పడిన స్త్రీ దాని ప్రవేశ ద్వారం వద్ద కూర్చుని ఉంది, పోయిన ఎర్రటి కండువా ఆమె ఒడిలో చక్కగా మడిచి ఉంది. ఆ స్త్రీ కళ్ళు దయతో కానీ చొచ్చుకుపోయేలా ఉన్నాయి, ఆమె నా ఆత్మలోకి చూడగలదన్నట్లుగా. ఆమె కండువాను తిరిగి ఇస్తానని వాగ్దానం చేసింది, కానీ నేను ఒక రోజు పాటు ఆమె పనులలో సహాయం చేస్తేనే. అలసిపోయి, ఆందోళన చెంది, నేను సంకోచం లేకుండా అంగీకరించాను. నేను గుహ నేలను ఊడ్చాను, ఒక సాధారణ భోజనం వండాను, మరియు ముసలి స్త్రీ అలసిన పాదాలకు మసాజ్ చేశాను, ప్రతి పనిని శ్రద్ధతో మరియు సున్నితమైన ఆత్మతో చేశాను, ఒక్కసారి కూడా ఫిర్యాదు చేయలేదు.

నా పని మరియు నా దయగల హృదయంతో సంతోషించిన ముసలి స్త్రీ కండువాను పైకి ఎత్తింది. 'నీ సహాయానికి బహుమతిగా,' ఆమె అంది, 'నువ్వు ఈ గుమ్మడికాయలలో ఒకదాన్ని కూడా తీసుకోవచ్చు.' ఆమె గుహ మూలలో ఉన్న రెండు గుమ్మడికాయలను చూపించింది. ఒకటి భారీగా మరియు అద్భుతంగా ఉంది, మరొకటి చిన్నగా మరియు సాదాగా ఉంది. నేను, భారం కాకూడదని మాత్రమే ఆలోచిస్తూ, చిన్నదాన్ని ఎంచుకున్నాను. నేను ముసలి స్త్రీకి చాలా కృతజ్ఞతలు తెలిపాను, నా చిన్న గుమ్మడికాయను మరియు విలువైన కండువాను తీసుకుని, ఇంటికి తొందరగా వెళ్ళాను. నా ఆలస్యపు రాకకు నా సవతి తల్లి మరియు బావాంగ్ మేరా కోపంగా ఉన్నారు, కానీ నేను రాత్రి భోజనం కోసం గుమ్మడికాయను సిద్ధం చేయమని చెప్పినప్పుడు, దానిని పగలగొట్టినప్పుడు వారి కోపం ఆశ్చర్యకరమైన నిశ్శబ్దంగా మారింది. గుజ్జు మరియు విత్తనాలకు బదులుగా, అది మెరుస్తున్న బంగారు నాణేలు, మెరిసే వజ్రాలు మరియు ప్రకాశవంతమైన ఆభరణాలతో నిండి ఉంది.

అసూయతో నిండిపోయిన బావాంగ్ మేరా మరియు ఆమె తల్లి ఒక ప్రణాళికను రచించారు. మరుసటి రోజు, బావాంగ్ మేరా ఉద్దేశపూర్వకంగా ఒక కండువాను నదిలోకి విసిరి, ముసలి స్త్రీ గుహకు అదే మార్గాన్ని అనుసరించింది. సహాయం చేయమని అడిగినప్పుడు, ఆమె అయిష్టంగానే చేసింది, మురికి గురించి నిట్టూరుస్తూ మరియు ఫిర్యాదు చేస్తూ. ఆమె అమర్యాదగా మరియు సోమరిగా ఉంది, కేవలం తన బహుమతి కోసం ఆత్రుతగా ఉంది. గుమ్మడికాయల ఎంపికను అందించినప్పుడు, బావాంగ్ మేరా కృతజ్ఞత అనే మాట లేకుండా అతిపెద్దదాన్ని అత్యాశతో పట్టుకుని ఇంటికి లాక్కెళ్ళింది. ఆమె మరియు ఆమె తల్లి తలుపులు మూసుకుని, తాము త్వరలో పొందబోయే సంపదను ఊహించుకున్నారు. వణుకుతున్న చేతులతో, వారు ఆ భారీ గుమ్మడికాయను పగలగొట్టారు, కానీ నిధికి బదులుగా, విషపూరిత పాములు, తేళ్లు మరియు శతపాదుల భయంకరమైన గుంపు బయటకు పాకుతూ వచ్చింది, వాటి కోరలు మరియు కొండ్లు దాడి చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాయి. భయంతో అరుస్తూ, ఇద్దరూ ఇంటి నుండి పారిపోయారు మరియు ఆ గ్రామంలో మళ్ళీ కనిపించలేదు.

బావాంగ్ పుతిహ్ చివరకు స్వేచ్ఛ పొందింది. ఆమె నిశ్శబ్ద బలం మరియు దయ యొక్క కథ దేశమంతటా వ్యాపించింది, చివరికి ఒక అందమైన యువరాజు చెవిన పడింది, అతను ఆమె కొత్త సంపదతో కాదు, ఆమె పాత్ర యొక్క మంచితనంతో ఆకర్షితుడయ్యాడు. ఈ కథ ఇండోనేషియాలో తరతరాలుగా చెప్పబడుతోంది, నిజమైన అందం లోపల ఉంటుందని గుర్తు చేస్తుంది. ఇది మనకు క్రూరత్వం మరియు దురాశ చేదు ముగింపుకు దారితీస్తాయని, అయితే దయ మరియు వినయంతో నిండిన హృదయం అత్యంత ప్రకాశవంతమైన నిధులను వెలికితీయగలదని బోధిస్తుంది. బావాంగ్ మేరా మరియు బావాంగ్ పుతిహ్ కథ నాటకాలు, నృత్యాలు మరియు కళలకు స్ఫూర్తినిస్తూనే ఉంది, మనం చేసే ఎంపికలు, చిన్నవైనా పెద్దవైనా, మన విధిని నిర్దేశిస్తాయని మరియు కాలక్రమేణా అలలుగా వ్యాపిస్తాయని, మనందరినీ దయను ఎంచుకోవడానికి ప్రోత్సహిస్తుందని ఒక కాలాతీత పాఠం.