బావాంగ్ మేరా మరియు బావాంగ్ పుతిహ్ - ఇండోనేషియన్

నా పేరు బావాంగ్ పుతిహ్, మరియు నా కథ ఇండోనేషియాలోని ఒక చిన్న, ఎండ గ్రామoలో మొదలవుతుంది, అక్కడ గాలిలో సుగంధ ద్రవ్యాల వాసన మరియు నది నా ఏకైక స్నేహితురాలు. నా ప్రియమైన తల్లి చనిపోయిన తర్వాత, నా తండ్రి బావాంగ్ మెరా అనే కుమార్తె ఉన్న ఒక స్త్రీని పునర్వివాహం చేసుకున్నారు. మొదట, నేను ఒక కొత్త కుటుంబం కోసం ఆశించాను, కానీ వారి హృదయాలు నది రాళ్ల వలె కఠినంగా ఉన్నాయి. వారు నాతో సూర్యోదయం నుండి సూర్యాస్తమయం వరకు అన్ని పనులు చేయించేవారు, అయితే 'ఎర్ర ఉల్లిపాయ' అని అర్థం వచ్చే పేరు గల బావాంగ్ మెరా, ఫిర్యాదు చేయడం తప్ప ఏమీ చేయలేదు. నేను, 'తెల్ల వెల్లుల్లి', ఇంటి పనులతో మరియు ఏదో ఒక రోజు నా దయకు విలువ ఉంటుందనే నిశ్శబ్ద ఆశతో మిగిలిపోయాను. ఈ రోజు ప్రజలు మా కథను ఇప్పటికీ గుర్తుంచుకుంటారు; ఇది బావాంగ్ మెరా మరియు బావాంగ్ పుతిహ్ కథ.

ఒక ముఖ్యమైన రోజు గురించి నేను చెబుతాను. నేను నదిలో బట్టలు ఉతుకుతుండగా, నా సవతి తల్లికి ఇష్టమైన ఎర్రటి స్కార్ఫ్ నా చేతుల్లోంచి జారిపోయి ప్రవాహంలో కొట్టుకుపోయింది. నా సవతి తల్లి కోపానికి భయపడి, నేను దానిని చూశారా అని దారిలో కలిసిన ప్రతి ఒక్కరినీ అడుగుతూ మైళ్ల దూరం నదిని అనుసరించాను. చివరికి, నేను నీటి అంచున ఒక చీకటి గుహను చూశాను. లోపల, ఒక రహస్యమైన మరియు చాలా వృద్ధురాలు నిప్పు దగ్గర కూర్చుని ఉంది. ఆ వృద్ధురాలు ఎర్రటి స్కార్ఫ్‌ను పట్టుకుని, నేను ఒక వారం పాటు ఆమెతో ఉండి, ఆమె పనులలో సహాయం చేస్తేనే తిరిగి ఇస్తానని చెప్పింది. అలసిపోయి, భయపడినప్పటికీ, నేను పెద్దలను గౌరవించడం గురించి నా సొంత తల్లి చెప్పిన పాఠాలను గుర్తు చేసుకుని అంగీకరించాను. ఒక వారం పాటు, నేను గుహను శుభ్రం చేశాను, వృద్ధురాలికి వండిపెట్టాను, మరియు ఆమె కథలను విన్నాను, ఒక్కసారి కూడా ఫిర్యాదు చేయలేదు. ఆమె నా కష్టపడి పనిచేసే తత్వానికి మరియు దయగల హృదయానికి సంతోషించింది.

వారం చివరిలో, ఆ వృద్ధురాలు నాకు స్కార్ఫ్‌ను తిరిగి ఇచ్చింది. నా సహాయానికి బహుమతిగా, ఆమె తన తోట నుండి రెండు గుమ్మడికాయలలో ఒకదాన్ని ఎంచుకోమని చెప్పింది: ఒకటి చాలా పెద్దదిగా మరియు బరువుగా కనిపించింది, మరొకటి చిన్నదిగా మరియు తేలికగా ఉంది. నేను వినయంగా ఉండి, భారం కాకూడదనుకుని, చిన్న గుమ్మడికాయను ఎంచుకున్నాను. నేను వృద్ధురాలికి ధన్యవాదాలు చెప్పి ఇంటికి తొందరగా వెళ్ళాను. నేను ఇంటికి చేరుకున్నప్పుడు, నా సవతి తల్లి మరియు బావాంగ్ మెరా చాలా కోపంగా ఉన్నారు. వారు నన్ను చాలా సేపు బయట ఉన్నందుకు తిట్టారు. వారు చిన్న గుమ్మడికాయను చూసి నవ్వారు. కానీ నేను వండటానికి దానిని కోసినప్పుడు, వారందరూ ఆశ్చర్యపోయారు. అది గుజ్జు మరియు విత్తనాలతో కాకుండా, మెరిసే బంగారు నాణేలు మరియు ప్రకాశించే ఆభరణాలతో నిండి ఉంది. వారి దురాశ వెంటనే పెరిగిపోయింది. నా సవతి తల్లి తన సొంత కుమార్తె, బావాంగ్ మెరా, ఇంకా పెద్ద నిధిని పొందడానికి ఒక ప్రణాళిక వేసింది.

మరుసటి రోజు, బావాంగ్ మెరా తన తల్లి సూచనలను అనుసరించింది. ఆమె నదికి వెళ్లి, ఉద్దేశపూర్వకంగా ఒక స్కార్ఫ్‌ను నీటిలో విసిరి, ఏడుస్తున్నట్లు నటించింది. ఆమె వృద్ధురాలి గుహను కనుగొంది కానీ అమర్యాదగా మరియు సోమరిగా ప్రవర్తించింది. ఆమె పనులలో సహాయం చేయడానికి నిరాకరించి, నిరంతరం ఫిర్యాదు చేసింది. ఒక వారం తర్వాత, వృద్ధురాలు ఆమెకు అదే గుమ్మడికాయల ఎంపికను ఇచ్చింది. బావాంగ్ మెరా దురాశతో అతిపెద్దదాన్ని తీసుకుని, కనీసం కృతజ్ఞత కూడా చెప్పకుండా ఇంటికి లాక్కెళ్లింది. ఆమె మరియు ఆమె తల్లి ఎప్పటికంటే ఎక్కువ ఆభరణాలు వస్తాయని ఆశించి ఉత్సాహంగా దాన్ని పగలగొట్టారు. కానీ నిధికి బదులుగా, భయంకరమైన, విషపూరిత పాములు మరియు కుట్టే కీటకాలు బయటకు వచ్చి, ఆ క్రూరమైన సవతి తల్లి మరియు సోదరిని ఇంట్లోంచి అడవిలోకి తరిమేశాయి, వారు మళ్లీ కనిపించలేదు. బావాంగ్ పుతిహ్ చివరకు స్వేచ్ఛ పొందింది. ఆమె ఆ నిధిని ఉపయోగించి సంతోషకరమైన జీవితాన్ని గడిపింది, తన అదృష్టాన్ని అవసరమైన గ్రామస్తులతో ఎల్లప్పుడూ పంచుకుంది.

నా కథ ఇండోనేషియాలో తరతరాలుగా పిల్లలకు ఒక ముఖ్యమైన పాఠం నేర్పడానికి చెప్పబడింది: దయ, సహనం మరియు వినయం బంగారం కంటే చాలా విలువైన నిధులు, అయితే దురాశ మరియు క్రూరత్వం వాటి సొంత అసంతృప్తికరమైన ముగింపులను తెస్తాయి. ఇది మీకు తెలిసిన సిండ్రెల్లా కథ లాంటిది, చీకటి సమయాల్లో కూడా మంచితనం ప్రకాశిస్తుందని గుర్తు చేస్తుంది. ఈ రోజు, బావాంగ్ మెరా మరియు బావాంగ్ పుతిహ్ కథ కళ, నాటకాలు మరియు పుస్తకాలకు స్ఫూర్తినిస్తూనే ఉంది, దయగల హృదయం ప్రపంచంలోనే గొప్ప మాయాజాలం అని మనందరికీ గుర్తు చేస్తుంది.