మిస్టర్ కోట్స్కీ - ఉక్రేనియన్

నా పాదాలు నొప్పులుగా ఉన్నాయి, మరియు నేను లోతైన, నిశ్శబ్దమైన అడవిలో నడుస్తున్నప్పుడు నా మీసాలు వంగిపోయాయి. నా పేరు కోట్స్కీ, మరియు కొద్ది కాలం క్రితం, నేను ఒక హాయిగా ఉండే ఇంటి పిల్లిని, నా ఏకైక పని ఎలుకలను వెంబడించడం. కానీ నా కాళ్ళు నెమ్మదించాయి మరియు నా కళ్ళు మసకబారాయి, మరియు నా యజమాని నేను ఇకపై ఉపయోగపడనని నిర్ణయించుకున్నాడు, కాబట్టి అతను నన్ను ఇక్కడ, ఒంటరిగా వదిలేసాడు. ఇది నాలాంటి అలసిపోయిన ముసలి పిల్లి అడవిలో అత్యంత భయపడే జీవిగా ఎలా మారిందనే కథ, ఉక్రెయిన్ ప్రజలు దీనిని 'మిస్టర్ కోట్స్కీ' అని పిలుస్తారు.

నేను దాదాపుగా ఆశ వదులుకోబోతున్నప్పుడు, ఒక ఎర్రని బొచ్చు మెరుపు వేగంగా దాటిపోయింది. అది ప్రకాశవంతమైన, ఆసక్తిగల కళ్ళు ఉన్న ఒక తెలివైన నక్క. అది ఆగి నేను ఎవరని అడిగింది. వేగంగా ఆలోచిస్తూ, నేను నా ఛాతీని ఉబ్బించి, నా గంభీరమైన స్వరంతో ప్రకటించాను, 'నేను మిస్టర్ కోట్స్కీని, ఈ అడవికి కొత్త గవర్నర్‌గా ఉండటానికి స్వర్గం నుండి పంపబడ్డాను.'. నక్క కళ్ళు పెద్దవయ్యాయి. అది నాలాంటి జీవిని ఎప్పుడూ చూడలేదు మరియు చాలా ఆకట్టుకుంది. అది నాకు తన బొరియలో ఒక ఇల్లు ఇచ్చింది మరియు మనం పెళ్లి చేసుకుందామని కూడా ప్రతిపాదించింది. నా రాక వార్త అడవిలో కార్చిచ్చులా వ్యాపించింది. ఒక భయపడిన తోడేలు, ఒక గొణుగుతున్న ఎలుగుబంటి, మరియు ఒక శక్తివంతమైన అడవి పంది అడవిలో ఒక భయంకరమైన కొత్త పాలకుడు వచ్చాడని విన్నారు, మరియు వారు చాలా భయపడ్డారు. వారు నన్ను కోప్పడించకూడదని, నా అనుగ్రహం పొందడానికి ఒక అద్భుతమైన విందును సిద్ధం చేయాలని నిర్ణయించుకున్నారు.

మరుసటి రోజు, నక్క నన్ను ఒక ఖాళీ ప్రదేశానికి తీసుకువెళ్ళింది, అక్కడ ఒక గొప్ప భోజనం ఏర్పాటు చేయబడింది: తేనె, మాంసం మరియు బెర్రీలు. కానీ ఆ ప్రదేశం ఖాళీగా ఉంది. తోడేలు, ఎలుగుబంటి, మరియు అడవి పంది నాకు ఎంతగా భయపడ్డాయంటే, నేను ఏమి చేస్తానో చూడటానికి పొదలలో దాక్కుని, బయటకు తొంగి చూస్తున్నాయి. నేను వాటిని చూడలేదు, వాస్తవానికి. నేను చూసిందల్లా రుచికరమైన ఆహారం మాత్రమే. నేను బల్ల మీదకి దూకి తినడం మొదలుపెట్టాను, సంతోషంతో గట్టిగా గురక పెట్టాను. 'మర్ర్ర్ర్ర్... మర్ర్ర్ర్ర్...' అని నేను గొణిగాను. కానీ దాక్కున్న జంతువులకు, నా సంతోషకరమైన గురక ఒక భయంకరమైన, కోపంతో కూడిన గర్జనలా వినిపించింది. అవి వణికిపోయాయి. అప్పుడే, ఒక చిన్న ఎలుక ఒక ఆకు కింద నుండి వేగంగా బయటకు వచ్చింది. నా పాత ప్రవృత్తులు మేల్కొన్నాయి. నేను దానిపై దూకి, 'స్స్స్స్స్స్.' అని అరిచాను. ఎలుగుబంటి, తోడేలు, మరియు అడవి పంది నేను ఇంకా ఆకలితో ఉన్నానని మరియు ఇంకా కావాలని అరుస్తున్నానని ఖచ్చితంగా అనుకున్నాయి. అవి భయపడి ప్రాణాల కోసం పరుగెత్తాయి, 'భయంకరమైన' మిస్టర్ కోట్స్కీ నుండి తప్పించుకోవడానికి తొందరలో ఒకదానిపై ఒకటి పడిపోయాయి. నక్క మరియు నేను వారాల పాటు సరిపోయేంత పెద్ద విందుతో మిగిలిపోయాము.

అలా, నేను నా మిగిలిన రోజులను శాంతితో మరియు సౌకర్యంతో గడిపాను, అడవిలోని అన్ని జంతువులచే భయపడి మరియు గౌరవించబడ్డాను. నా కథ చల్లని ఉక్రేనియన్ రాత్రులలో వెచ్చని మంటల చుట్టూ చెప్పబడింది, తాతామామల నుండి మనవరాళ్ళకు అందించబడింది. ఇది అతిపెద్ద లేదా బలమైన వ్యక్తిగా ఉండటం గురించిన కథ కాదు, కానీ తెలివైన వ్యక్తిగా ఉండటం గురించి. ఇది తెలివి మరియు ధైర్యం పరిమాణం మరియు బలం కంటే శక్తివంతమైనవి అని బోధిస్తుంది. ఈ రోజు, మిస్టర్ కోట్స్కీ కథ ఉక్రెయిన్‌లో కార్టూన్లు, తోలుబొమ్మలాటలు మరియు పుస్తకాలకు స్ఫూర్తినిస్తూనే ఉంది. మీరు చిన్నగా లేదా ముసలివాడిగా భావించినప్పుడు కూడా, ఒక చురుకైన మనస్సు మరియు కొంచెం ధైర్యం మిమ్మల్ని మీ స్వంత అడవికి పాలకుడిగా మార్చగలవని ఇది మనందరికీ గుర్తు చేస్తుంది.