แมวเตอร์กิชแวน

สวัสดี! ฉันชื่อแวน ฉันเป็นแมวตุรกีแวน และฉันมีเรื่องจะเล่าให้เธอฟัง ฉันมาจากสถานที่ที่สวยงามและมีแดดจ้าซึ่งอยู่ไกลออกไปในประเทศที่เรียกว่าตุรกี บรรพบุรุษของฉันอาศัยอยู่ใกล้ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดที่นั่น คือทะเลสาบแวน มาเป็นร้อยๆ ปีแล้ว! พวกเราเป็นที่รู้จักจากขนที่พิเศษของเรา ขนส่วนใหญ่ของเราเป็นสีขาวสว่างเหมือนหิมะสด แต่เรามีหย่อมสีน่ารักๆ บนหัวและบนหางฟูๆ ของเรา บางตัวยังมีจุดสีเล็กๆ บนไหล่ ซึ่งผู้คนบอกว่าเป็นรอยนิ้วหัวแม่มือของพระเจ้า!

ฉันมีความลับที่อาจทำให้เธอประหลาดใจ ไม่เหมือนแมวส่วนใหญ่ที่เธอรู้จัก ฉันรักน้ำมาก! จริงๆ นะ! ขนของฉันพิเศษมาก มันหนาและให้ความรู้สึกเหมือนผ้าแคชเมียร์ และยังกันน้ำได้ ซึ่งช่วยให้ฉันพายตัวไปรอบๆ ได้ ที่บ้านเกิด ญาติของฉันจะว่ายน้ำในลำธารเย็นๆ ที่ไหลลงสู่ทะเลสาบแวนเพื่อคลายร้อนในวันฤดูร้อน ผู้คนประหลาดใจมากที่เห็นพวกเราว่ายน้ำ จนตั้งฉายาให้เราว่า 'แมวนักว่ายน้ำ' เรายังขี้เล่นและเต็มไปด้วยพลังงานอีกด้วย เราชอบปีนป่าย กระโดด และไล่ของเล่น และอาจจะกระโจนลงไปในแอ่งน้ำสักแห่งสองแห่งด้วย!

เป็นเวลานานมากที่โลกภายนอกตุรกีไม่รู้จักพวกเรา แต่นั่นเปลี่ยนไปทั้งหมดในปี ค.ศ. 1955 นักเดินทางสองคนจากบริเตนใหญ่ชื่อ ลอร่า ลูชิงตัน และ โซเนีย ฮัลลิเดย์ ได้มาเยือนบ้านเกิดของฉันและเห็นว่าเรามีเอกลักษณ์เพียงใด พวกเขาได้รับบรรพบุรุษของฉันคู่หนึ่งเพื่อนำกลับไปบ้านกับพวกเขา มันเป็นการเดินทางที่ยาวนานมาก! แมวแวนคู่แรกนั้นกล้าหาญ และเพราะพวกเขา ผู้คนทั่วโลกจึงได้รู้จักกับครอบครัวที่น่าทึ่งของฉัน ในไม่ช้า ทุกคนก็อยากรู้มากขึ้นเกี่ยวกับแมวนักว่ายน้ำที่สวยงามจากตุรกี

วันนี้ เราเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก แต่เราก็ยังคงเป็นสมบัติพิเศษในประเทศบ้านเกิดของเราที่ตุรกี เราเป็นสายพันธุ์ตามธรรมชาติ ซึ่งหมายความว่าเรารูปลักษณ์ที่พิเศษและความรักในน้ำของเราพัฒนาขึ้นมาด้วยตัวเอง โดยที่มนุษย์ไม่ได้เปลี่ยนแปลงเรา ฉันคิดว่านั่นทำให้เราค่อนข้างพิเศษ เรามีความรัก ฉลาด และเป็นเพื่อนที่ยอดเยี่ยม ฉันภูมิใจที่ได้เป็นแมวตุรกีแวน แบ่งปันเรื่องราวของฉันและแสงแดดเล็กๆ น้อยๆ ของตุรกีไปในทุกที่ที่ฉันไป