อับราฮัม ออร์ทีเลียส

สวัสดี! ฉันชื่ออับราฮัม ออร์ทีเลียส ฉันเกิดเมื่อวันที่ 14 เมษายน ปี 1527 ในเมืองที่วุ่นวายชื่อว่าแอนต์เวิร์ป แม้แต่ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันก็รักหนังสือและรูปภาพ แต่ที่รักที่สุดก็คือแผนที่! ฉันคิดว่ามันเหมือนกับสมบัติลับที่แสดงให้เราเห็นโลกทั้งใบ งานแรกของฉันคือการระบายสีแผนที่เพื่อให้มันสวยงาม และฉันยังซื้อและขายแผนที่เก่าๆ ด้วย ฉันได้เห็นภาพวาดที่น่าทึ่งของดินแดนอันไกลโพ้นมากมาย

ในสมัยของฉัน แผนที่เป็นอะไรที่ค่อนข้างยุ่งเหยิง แผนที่แผ่นหนึ่งอาจจะใหญ่มาก ในขณะที่อีกแผ่นหนึ่งก็เล็กนิดเดียว แผนที่ทั้งหมดมีรูปร่างและขนาดที่แตกต่างกัน สร้างโดยคนละคนกัน ถ้าเธออยากจะเห็นโลก เธอจะต้องแบกม้วนกระดาษกองใหญ่และไม่เป็นระเบียบไปไหนมาไหน วันหนึ่ง เพื่อนที่ดีของฉันซึ่งเป็นนักทำแผนที่ชื่อดังชื่อเคราร์ดุส แมร์เคเตอร์ ได้ให้ความคิดกับฉัน เขาบอกว่าฉันควรรวบรวมแผนที่ที่ดีที่สุดทั้งหมดเข้าไว้ด้วยกัน ตอนนั้นเองที่ฉันคิดขึ้นมาว่า: จะเป็นอย่างไรถ้าฉันนำแผนที่ทั้งหมดมารวมไว้ในหนังสือเล่มเดียว ให้มีขนาดเท่ากันทั้งหมด?

ฉันทำงานอย่างหนักเป็นเวลาหลายปี ฉันรวบรวมแผนที่จากนักทำแผนที่ที่เก่งที่สุดเท่าที่ฉันจะหาได้ ฉันนำมันทั้งหมดมารวมกัน และในวันที่ 20 พฤษภาคม ปี 1570 หนังสือของฉันก็เสร็จสมบูรณ์! ฉันเรียกมันว่า 'Theatrum Orbis Terrarum' ซึ่งหมายถึง 'โรงละครแห่งโลก' มันคือหนังสือแผนที่เล่มแรกของโลก! เป็นครั้งแรกที่ผู้คนสามารถเปิดหนังสือและเห็นแผนที่สวยงามหน้าแล้วหน้าเล่าที่แสดงทุกส่วนของโลกที่เรารู้จัก มันกลายเป็นหนังสือขายดีเลยทีเดียว!

ฉันยังมีความคิดที่น่าสงสัยในขณะที่ดูแผนที่ของฉัน ฉันสังเกตเห็นว่าชายฝั่งของทวีปอเมริกาและยุโรปดูเหมือนจะสามารถต่อเข้ากันได้เหมือนชิ้นส่วนของจิ๊กซอว์! ฉันเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่เสนอว่าทวีปต่างๆ อาจเคยเคลื่อนที่ได้ ฉันมีชีวิตอยู่ถึงอายุ 71 ปี และชีวิตของฉันก็เต็มไปด้วยการผจญภัยและการค้นพบ ผู้คนจดจำฉันในฐานะบิดาแห่งหนังสือแผนที่สมัยใหม่ และหนังสือของฉันได้ช่วยให้ทุกคนมองเห็นโลกของเราเป็นสถานที่ที่เชื่อมโยงถึงกัน