ฮิมิโกะ

สวัสดี ฉันชื่อฮิมิโกะ ฉันเป็นราชินีผู้มีชีวิตอยู่เมื่อนานมาแล้วในดินแดนที่เรียกว่าวะ ซึ่งปัจจุบันพวกเจ้ารู้จักในชื่อประเทศญี่ปุ่น ตอนที่ฉันยังเด็กในช่วงปลายศตวรรษที่ 2 ชนเผ่าต่างๆ ในดินแดนของฉันมักจะต่อสู้กันอยู่เสมอ ฉันหวังว่าวันหนึ่งจะเกิดความสงบสุข และฉันมีความเชื่อมโยงพิเศษกับดวงวิญญาณและทวยเทพ ซึ่งทำให้ผู้คนมองว่าฉันเป็นชาแมนหรือหมอผีหญิง

การต่อสู้ระหว่างชนเผ่าต่างๆ รุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ในที่สุด ราวปี ค.ศ. 189 ผู้นำของชนเผ่าที่ทำสงครามกันก็ได้ตัดสินใจร่วมกัน พวกเขาเชื่อว่าความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณของฉันจะสามารถรวมพวกเขาเป็นหนึ่งได้ ดังนั้นพวกเขาจึงขอให้ฉันขึ้นเป็นราชินี พวกเขาคิดว่าในฐานะชาแมน ฉันจะสามารถนำความปรองดองมาสู่ดินแดนได้ ฉันยอมรับความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่นี้และอุทิศทั้งชีวิตเพื่อรับใช้ประชาชนของฉัน เพื่อที่จะได้ทุ่มเทให้กับการปกครองและหน้าที่ทางจิตวิญญาณอย่างเต็มที่ ฉันจึงเลือกที่จะไม่แต่งงาน ฉันใช้ชีวิตอย่างสงบและทุ่มเทภายในวังของฉัน โดยคิดอยู่เสมอว่าจะรักษาราชอาณาจักรของเราให้สงบสุขและเข้มแข็งได้อย่างไร

บ้านของฉันคือพระราชวังอันโอ่อ่าที่ได้รับการคุ้มกันอย่างแน่นหนา ฉันไม่ได้พบปะกับผู้คนจำนวนมากโดยตรง แต่ฉันมีผู้ช่วยที่ไว้ใจได้ซึ่งสนิทกับฉันมาก นั่นคือน้องชายของฉัน เขาจะนำข้อความและอาหารมาให้ฉัน และเขาจะเป็นคนถ่ายทอดการตัดสินใจและคำแนะนำของฉันไปยังผู้นำเผ่าคนอื่นๆ เขาเป็นสะพานเชื่อมระหว่างฉันกับประชาชนที่ฉันปกครอง

ฉันรู้ว่ามันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับอาณาจักรของเราที่จะสร้างความสัมพันธ์กับอาณาจักรที่ทรงอำนาจอื่นๆ ในปี ค.ศ. 238 ฉันได้ตัดสินใจส่งทูตของฉันเดินทางข้ามทะเลอันยาวไกลและยากลำบากไปยังราชสำนักของราชวงศ์เว่ยในประเทศจีน นี่เป็นการแสดงให้เห็นว่าเราเป็นอาณาจักรที่เข้มแข็งและเป็นมิตร และเพื่อสร้างพันธมิตรที่สำคัญ

จักรพรรดิจีนทรงต้อนรับทูตของฉันอย่างอบอุ่น พระองค์พระราชทานตำแหน่งให้ฉันว่า 'ราชินีแห่งวะ ผู้เป็นมิตรต่อเว่ย' และส่งของขวัญล้ำค่ากลับมามากมาย รวมถึงตราประทับทองคำและกระจกสำริดที่สวยงามหนึ่งร้อยบาน ฉันปกครองอย่างสงบสุขจนกระทั่งการเดินทางของฉันสิ้นสุดลงราวปี ค.ศ. 248 ประชาชนของฉันได้สร้างสุสานขนาดใหญ่ที่มีความกว้างกว่า 100 ก้าวเพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของฉัน ฉันเป็นที่จดจำในฐานะหนึ่งในผู้ปกครองผู้ยิ่งใหญ่คนแรกๆ ของญี่ปุ่น ซึ่งเป็นราชินีชาแมนที่นำพาผู้คนมารวมกันเป็นหนึ่งเดียว