โยฮันน์ โวล์ฟกัง ฟอน เกอเธ่

สวัสดี! ฉันชื่อโยฮันน์ โวล์ฟกัง ฟอน เกอเธ่ ฉันเกิดเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม ค.ศ. 1749 ในบ้านหลังใหญ่ที่สะดวกสบายในเมืองแฟรงก์เฟิร์ต ประเทศเยอรมนี พ่อของฉันเป็นทนายความ ส่วนแม่ของฉันเป็นลูกสาวของนายกเทศมนตรี ดังนั้นเราจึงมีหนังสือและของสวยงามมากมาย พ่อของฉันสอนฉันที่บ้าน และฉันก็ได้เรียนรู้อะไรมากมาย! ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันสามารถพูดได้หลายภาษา เช่น ภาษาละตินและภาษาฝรั่งเศส ฉันรักการอ่าน การวาดรูป และการแสดงหุ่นกระบอกให้ครอบครัวดู ฉันอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับทุกสิ่งในโลก

เมื่อฉันอายุ 16 ปี ในปี ค.ศ. 1765 ฉันไปเรียนที่มหาวิทยาลัยไลป์ซิกเพื่อศึกษากฎหมายตามที่พ่อของฉันต้องการ แต่ใจของฉันไม่ได้อยู่ที่นั่น ฉันพบว่าตัวเองสนใจในการเขียนบทกวีและชมละครมากกว่า หลังจากนั้นไม่กี่ปี ฉันป่วยและต้องกลับบ้านในปี ค.ศ. 1768 ในช่วงเวลานั้น ฉันได้อ่านหนังสือเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และปรัชญา ซึ่งเปิดโลกทัศน์ใหม่ๆ ให้กับฉัน สิ่งนี้ช่วยให้ฉันตระหนักว่าการเขียนคือความหลงใหลที่แท้จริงของฉัน ในปี ค.ศ. 1774 ฉันได้เขียนนวนิยายเรื่อง 'The Sorrows of Young Werther' (แวร์เธ่อส์ระทม) มันเป็นเรื่องราวที่สะเทือนอารมณ์มาก และน่าประหลาดใจที่มันประสบความสำเร็จอย่างใหญ่หลวงไปทั่วยุโรป! ทันใดนั้น ผู้คนทุกหนทุกแห่งก็รู้จักชื่อของฉัน

หนึ่งปีต่อมา ในปี ค.ศ. 1775 ดยุกหนุ่มนามว่าคาร์ล เอากุสต์ ได้เชิญฉันไปที่ราชสำนักของเขาในเมืองไวมาร์ ฉันตอบรับคำเชิญ และที่นั่นก็ได้กลายเป็นบ้านของฉันไปตลอดชีวิต ฉันไม่ได้เป็นเพียงนักเขียนที่นั่น ดยุกไว้วางใจให้ฉันทำงานสำคัญๆ ดังนั้นฉันจึงช่วยบริหารงานราชการ จัดการเหมืองแร่เงิน และกำกับโรงละครท้องถิ่น ฉันยังเป็นนักวิทยาศาสตร์ด้วย! ฉันหลงใหลในวิธีการเจริญเติบโตของพืช และในปี ค.ศ. 1790 ฉันได้ตีพิมพ์แนวคิดของฉันในหนังสือชื่อ 'The Metamorphosis of Plants' (การแปรสัณฐานของพืช) ฉันยังศึกษาธรณีวิทยา กายวิภาคศาสตร์ และการมองเห็นสีของเราอีกด้วย ฉันเชื่อว่าศิลปะและวิทยาศาสตร์เชื่อมโยงกัน

ในปี ค.ศ. 1794 ฉันได้เป็นเพื่อนสนิทกับนักเขียนชาวเยอรมันผู้มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่ง คือ ฟรีดริช ชิลเลอร์ เราพูดคุยกันนานหลายชั่วโมง แลกเปลี่ยนความคิดเห็น และให้กำลังใจซึ่งกันและกัน มิตรภาพของเราเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดผลงานที่ดีที่สุดของฉันหลายชิ้น ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฉันได้ทำงานเกี่ยวกับบทละครที่ยาวและพิเศษมากเรื่องหนึ่งชื่อว่า 'Faust' (เฟาสท์) มันบอกเล่าเรื่องราวของชายคนหนึ่งที่ทำข้อตกลงกับวิญญาณเจ้าเล่ห์เพื่อแลกกับความรู้ทั้งหมดในโลก มันเป็นผลงานชิ้นเอกในชีวิตของฉัน ฉันเขียนภาคแรกเสร็จในปี ค.ศ. 1808 และภาคที่สองเสร็จสิ้นก่อนที่ฉันจะเสียชีวิตไม่นาน

ฉันมีชีวิตที่ยืนยาวและสมบูรณ์เต็มไปด้วยการเขียน วิทยาศาสตร์ และมิตรภาพ ฉันมีอายุได้ 82 ปี และจากไปในเมืองไวมาร์อันเป็นที่รักของฉันเมื่อวันที่ 22 มีนาคม ค.ศ. 1832 วันนี้ ผู้คนจดจำฉันในฐานะหนึ่งในนักเขียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ บทละครของฉันอย่าง 'Faust' และบทกวีและนวนิยายอีกมากมายของฉันยังคงถูกอ่านและเป็นที่ชื่นชอบของผู้คนทั่วโลก ฉันหวังว่าเรื่องราวของฉันจะเป็นแรงบันดาลใจให้เธอคงความอยากรู้อยากเห็นและสำรวจทุกสิ่งที่เธอหลงใหล ไม่ว่าจะเป็นศิลปะ วิทยาศาสตร์ หรืออะไรก็ตาม