โอวิด

สวัสดี! ฉันชื่อพูบลิอุส โอวิดิอุส นาโซ แต่เธอเรียกฉันว่าโอวิดก็ได้ เรื่องราวของฉันเริ่มต้นขึ้นเมื่อนานแสนนานมาแล้ว ฉันเกิดเมื่อวันที่ 20 มีนาคม ปี 43 ก่อนคริสตกาล ในเมืองที่ชื่อว่าซัลโม ไม่ไกลจากกรุงโรมอันยิ่งใหญ่ ครอบครัวของฉันร่ำรวยและเป็นที่นับหน้าถือตา และพ่อของฉันก็วางแผนใหญ่ไว้สำหรับฉัน ท่านอยากให้ฉันกับพี่ชายเรียนกฎหมายและกลายเป็นนักการเมืองคนสำคัญ เราได้ไปเรียนในโรงเรียนที่ดีที่สุดในกรุงโรมและแม้กระทั่งในกรุงเอเธนส์ แต่ในขณะที่พี่ชายของฉันชอบการพูดในที่สาธารณะ หัวใจของฉันกลับเป็นของสิ่งอื่น นั่นคือถ้อยคำ ฉันรักวิธีที่คำต่างๆ สามารถเรียงร้อยกันเพื่อสร้างเสียงดนตรีและวาดภาพในใจของเธอได้ แม้แต่ตอนที่ฉันพยายามจะเขียนสุนทรพจน์ที่จริงจัง มันก็มักจะกลายเป็นบทกวีไปโดยบังเอิญ!

หลังจากที่พี่ชายสุดที่รักของฉันจากไปเมื่อฉันอายุได้ยี่สิบปี ฉันก็ตัดสินใจว่าฉันไม่สามารถเสแสร้งได้อีกต่อไป ฉันบอกพ่อว่าฉันต้องทำตามความฝันในการเป็นกวี ฉันทิ้งอาชีพทางการเมืองและอุทิศตนให้กับการเขียน มันเป็นการตัดสินใจที่ดีที่สุดที่ฉันเคยทำ! ฉันอาศัยอยู่ในกรุงโรม เมืองที่พลุกพล่านเต็มไปด้วยศิลปะและความตื่นเต้น ราวปี 16 ก่อนคริสตกาล ฉันได้ตีพิมพ์หนังสือบทกวีเล่มแรกของฉันชื่อว่า 'Amores' ซึ่งเป็นบทกวีเกี่ยวกับความรักที่ฉลาดและตลกขบขัน ผู้คนในกรุงโรมชอบมันมาก! ในไม่ช้า ฉันก็กลายเป็นหนึ่งในกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดในจักรวรรดิโรมันทั้งหมด ฉันมีเพื่อนมากมาย มีภรรยาที่แสนดี และฉันก็ชอบไปงานเลี้ยงและแบ่งปันบทกวีล่าสุดของฉัน

ในบรรดาบทกวีทั้งหมดที่ฉันเขียน ฉันภูมิใจในผลงานชิ้นเอกขนาดยักษ์ชิ้นหนึ่งมากที่สุด มันชื่อว่า 'Metamorphoses' ซึ่งหมายถึง 'การเปลี่ยนแปลง' หรือ 'การแปลงร่าง' ฉันใช้เวลาหลายปีในการเขียนมัน จนในที่สุดก็เสร็จสิ้นราวปี ค.ศ. 8 มันไม่ใช่แค่เรื่องเดียว แต่เป็นตำนานโบราณกว่า 250 เรื่องที่ถักทอเข้าด้วยกันเป็นบทกวีมหากาพย์เรื่องเดียว! มันเล่าเรื่องราวของโลกตั้งแต่การสร้างโลกมาจนถึงยุคของฉันเอง และทุกๆ เรื่องราวล้วนเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง ไม่ว่าจะเป็นนางไม้ที่กลายเป็นต้นไม้ รูปปั้นของประติมากรที่มีชีวิตขึ้นมา หรือเด็กชายที่บินเข้าใกล้ดวงอาทิตย์มากเกินไป ฉันต้องการสร้างบางสิ่งที่จะคงอยู่ตลอดไป เป็นคอลเล็กชันของเรื่องราวที่ดีที่สุดทั้งหมดที่ฉันรู้จัก

ทันทีที่ฉันเขียน 'Metamorphoses' จบ ชีวิตของฉันก็เปลี่ยนไปตลอดกาล ในปีเดียวกันนั้น คือปี ค.ศ. 8 จักรพรรดิออกัสตัสผู้ทรงอำนาจได้เนรเทศฉันออกจากกรุงโรม พระองค์ทรงโกรธฉันในสิ่งที่พระองค์เรียกว่า 'บทกวีและความผิดพลาด' บทกวีนั้นเป็นบทกวีที่ฉันเขียนเกี่ยวกับความรัก และความผิดพลาดนั้นเป็นสิ่งที่ฉันได้เห็นแต่ไม่เคยได้รับอนุญาตให้พูดถึง ฉันถูกส่งไปยังเมืองห่างไกลชื่อโทมิส ซึ่งอยู่สุดขอบจักรวรรดิริมทะเลดำที่หนาวเย็น ฉันใจสลายที่ต้องจากบ้าน ครอบครัว และเพื่อนๆ ของฉัน ฉันไม่ได้เห็นกรุงโรมอีกเลย

ฉันใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายในเมืองโทมิส เขียนบทกวีเศร้าๆ เกี่ยวกับความคิดถึงบ้านของฉัน ฉันมีชีวิตอยู่จนอายุประมาณ 60 ปี และจากไปราวปี ค.ศ. 17 แม้ว่าชีวิตของฉันจะจบลงอย่างน่าเศร้า แต่ความปรารถนาของฉันก็เป็นจริง เรื่องราวของฉันไม่ได้หายไป เป็นเวลากว่าสองพันปีแล้วที่ผู้คนทั่วโลกได้อ่านบทกวีของฉัน โดยเฉพาะ 'Metamorphoses' นิทานของฉันเกี่ยวกับเทพเจ้า วีรบุรุษ และการเปลี่ยนแปลงอันน่าอัศจรรย์ได้เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพวาด ละคร และเรื่องราวใหม่ๆ นับไม่ถ้วน ทำให้โลกแห่งตำนานยังคงมีชีวิตอยู่เพื่อให้ทุกคนได้เพลิดเพลิน