โรซา พาร์กส์

สวัสดีจ้ะ ฉันชื่อโรซา พาร์กส์ และฉันอยากจะเล่าเรื่องราวชีวิตของฉันให้พวกเธอฟัง. ฉันเกิดเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ปี 1913 ในเมืองทัสคีกี รัฐแอละแบมา แต่ใช้ชีวิตในวัยเด็กส่วนใหญ่ที่ไพน์เลเวล. ชีวิตในตอนนั้นแตกต่างจากสมัยนี้มาก. ฉันเติบโตขึ้นมาภายใต้กฎหมายที่เรียกว่า 'จิม โครว์' ซึ่งเป็นกฎที่แบ่งแยกคนผิวขาวและคนผิวสีออกจากกันอย่างไม่ยุติธรรม. เราต้องใช้โรงเรียน ห้องสมุด และแม้แต่น้ำพุดื่มที่แยกจากกัน. มันเป็นความรู้สึกที่เจ็บปวดที่ต้องเห็นความไม่เท่าเทียมนี้ทุกวัน. ครอบครัวของฉันเป็นแสงสว่างนำทางให้ฉันเสมอ. คุณแม่ของฉัน ลีโอนา เป็นครูที่สอนให้ฉันรักการอ่านและมีความภาคภูมิใจในตัวเอง. ส่วนคุณตาของฉัน ซิลเวสเตอร์ เป็นคนที่กล้าหาญมาก. ฉันยังจำภาพที่คุณตานั่งเฝ้าที่ระเบียงบ้านของเราตอนกลางคืนพร้อมกับปืนลูกซองเพื่อปกป้องครอบครัวจากกลุ่มคนที่เหยียดผิว. ความกล้าหาญและความมุ่งมั่นที่จะไม่ยอมแพ้ของคุณตาได้ปลูกฝังเมล็ดพันธุ์แห่งการต่อสู้ไว้ในใจของฉันตั้งแต่ยังเด็ก. ท่านสอนฉันว่าเราต้องยืนหยัดเพื่อสิ่งที่เราเชื่อ แม้ว่ามันจะน่ากลัวแค่ไหนก็ตาม.

ฉันรักการเรียนรู้มาก แต่การได้รับการศึกษาที่ดีสำหรับเด็กผู้หญิงผิวสีในสมัยนั้นเป็นเรื่องที่ท้าทายอย่างยิ่ง. โรงเรียนของเรามักจะขาดแคลนอุปกรณ์และต้องปิดบ่อยครั้ง. ถึงกระนั้น ฉันก็ไม่เคยละทิ้งความฝันที่จะเรียนให้จบ. ชีวิตของฉันเปลี่ยนไปเมื่อได้พบกับเรย์มอนด์ พาร์กส์ ช่างตัดผมผู้มีหัวใจนักสู้. เขาเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของ NAACP หรือสมาคมแห่งชาติเพื่อความก้าวหน้าของคนผิวสี. เรย์มอนด์เป็นคนที่สนับสนุนและผลักดันให้ฉันกลับไปเรียนจนจบชั้นมัธยมปลายในปี 1933 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ฉันภาคภูมิใจมาก. หลังจากนั้นไม่นาน ฉันก็เข้าร่วมกับ NAACP ด้วย. ฉันได้ทำงานเป็นเลขานุการให้กับผู้นำสาขาของเรา คือ อี.ดี. นิกสัน. งานของฉันคือการบันทึกเรื่องราวความอยุติธรรมที่คนของเราต้องเผชิญ. ฉันได้เดินทางไปทั่วรัฐเพื่อสัมภาษณ์ผู้คนและรวบรวมหลักฐาน. ประสบการณ์เหล่านี้ทำให้ฉันได้เห็นความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานอย่างลึกซึ้ง แต่ในขณะเดียวกัน มันก็ทำให้ฉันแข็งแกร่งขึ้นและสอนให้ฉันรู้วิธีการจัดตั้งและต่อสู้เพื่อสิทธิของเราอย่างเป็นระบบ. ช่วงเวลานี้คือการฝึกฝนที่สำคัญสำหรับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นในอนาคต.

แล้ววันนั้นก็มาถึง วันที่ 1 ธันวาคม ปี 1955. วันนั้นเป็นเย็นวันที่อากาศค่อนข้างหนาวในเมืองมอนต์โกเมอรี. ฉันทำงานเป็นช่างเย็บผ้ามาทั้งวันและรู้สึกเหนื่อยล้ามาก. แต่ความเหนื่อยที่ฉันรู้สึกนั้นมันลึกซึ้งกว่าความเหนื่อยทางกาย. มันคือความเหนื่อยล้าในจิตวิญญาณที่ต้องยอมจำนนต่อกฎเกณฑ์ที่ไม่ยุติธรรมมาตลอดชีวิต. ฉันขึ้นรถโดยสารประจำทางและนั่งลงในโซนที่จัดไว้สำหรับคนผิวสี. แต่เมื่อรถวิ่งไปเรื่อยๆ ที่นั่งของคนผิวขาวก็เต็ม. คนขับรถจึงสั่งให้ฉันและผู้โดยสารผิวสีอีกสามคนลุกขึ้นเพื่อ nhườngที่นั่งให้คนผิวขาว. ในวินาทีนั้น มีบางอย่างในตัวฉันที่ไม่ยอมอีกต่อไป. ผู้โดยสารคนอื่นลุกขึ้น แต่ฉันยังคงนั่งนิ่ง. คนขับรถถามฉันว่าจะลุกไหม ฉันมองไปที่เขาและตอบด้วยเสียงที่สงบแต่หนักแน่นว่า 'ไม่'. ฉันไม่ได้วางแผนที่จะประท้วงในวันนั้น แต่ฉันรู้แค่ว่าฉันทนไม่ได้อีกต่อไปแล้ว. ในที่สุด ตำรวจก็มาและจับกุมฉัน. การกระทำเล็กๆ ของฉันในวันนั้นกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการเคลื่อนไหวครั้งใหญ่. ชุมชนชาวแอฟริกันอเมริกันทั้งหมดในมอนต์โกเมอรีได้รวมตัวกันคว่ำบาตรรถโดยสารประจำทางเป็นเวลา 381 วัน. การประท้วงอย่างสันตินี้ นำโดยผู้นำหนุ่มคนหนึ่งชื่อ ดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ และมันได้แสดงให้โลกเห็นถึงพลังของความสามัคคีและการต่อสู้โดยไม่ใช้ความรุนแรง.

การคว่ำบาตรประสบความสำเร็จและนำไปสู่การยกเลิกกฎการแบ่งแยกที่นั่งบนรถโดยสารในที่สุด. แต่มันไม่ใช่จุดสิ้นสุดของเรื่องราวสำหรับฉัน. ชัยชนะนั้นต้องแลกมาด้วยราคาที่สูง. ฉันและเรย์มอนด์ถูกไล่ออกจากงาน เราได้รับคำขู่มากมายจนไม่สามารถใช้ชีวิตอย่างปลอดภัยในมอนต์โกเมอรีได้อีกต่อไป. ในปี 1957 เราจึงตัดสินใจย้ายไปอยู่ที่เมืองดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน. แต่ถึงแม้จะย้ายบ้าน ฉันก็ไม่เคยหยุดทำงานเพื่อความยุติธรรม. ฉันได้ทำงานให้กับสมาชิกสภาคองเกรส จอห์น คอนเยอร์ส เป็นเวลาหลายปี เพื่อช่วยเหลือผู้คนในชุมชนใหม่ของฉัน. ฉันอยากให้พวกเธอรู้ว่าฉันไม่ใช่คนพิเศษอะไรเลย. ฉันเป็นเพียงคนธรรมดาคนหนึ่งที่เชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงเป็นไปได้. เรื่องราวของฉันแสดงให้เห็นว่าการกระทำที่กล้าหาญเพียงครั้งเดียวสามารถสร้างแรงกระเพื่อมได้ไกลแค่ไหน. ฉันหวังว่าเรื่องราวของฉันจะเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเธอรู้ว่าเราทุกคนมีพลังที่จะช่วยทำให้โลกใบนี้เป็นสถานที่ที่ยุติธรรมและเท่าเทียมกันมากขึ้นสำหรับทุกคน. จงอย่ากลัวที่จะยืนหยัดเพื่อสิ่งที่ถูกต้องนะ. การกระทำเล็กๆ ของเธอในวันนี้ อาจเปลี่ยนแปลงโลกในวันพรุ่งนี้ได้.

คำถามความเข้าใจในการอ่าน

คลิกเพื่อดูคำตอบ

Answer: ในวันที่ 1 ธันวาคม 1955 หลังจากทำงานมาทั้งวัน โรซา พาร์กส์ได้ขึ้นรถโดยสารประจำทางและนั่งในโซนสำหรับคนผิวสี. เมื่อที่นั่งของคนผิวขาวเต็ม คนขับรถสั่งให้เธอลุกขึ้น nhườngที่นั่ง แต่เธอปฏิเสธอย่างสงบ. การกระทำนี้ทำให้เธอถูกจับกุมและกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการคว่ำบาตรรถโดยสารมอนต์โกเมอรี.

Answer: เธอหมายความว่า นอกจากความเหนื่อยล้าจากการทำงานแล้ว เธอยังเหนื่อยและทนไม่ไหวกับความอยุติธรรมและการถูกปฏิบัติอย่างไม่เท่าเทียมที่ต้องเผชิญมาตลอดชีวิตเนื่องจากการแบ่งแยกสีผิว.

Answer: เรื่องราวของเธสอนว่าการกระทำที่กล้าหาญของคนธรรมดาเพียงคนเดียว แม้จะดูเล็กน้อย ก็สามารถจุดประกายการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ในสังคมได้. มันสอนให้เรารู้ว่าเราทุกคนมีพลังที่จะยืนหยัดต่อสู้กับความอยุติธรรม.

Answer: ความขัดแย้งหลักคือการแบ่งแยกสีผิวอย่างไม่เป็นธรรม หรือกฎหมายจิม โครว์ ซึ่งบังคับให้คนผิวสีต้องยอมสละสิทธิ์ของตนเอง. การคว่ำบาตรรถโดยสารมอนต์โกเมอรีเป็นการรวมตัวกันประท้วงอย่างสันติ ซึ่งในที่สุดก็นำไปสู่คำตัดสินของศาลสูงสุดที่ยกเลิกกฎการแบ่งแยกที่นั่งบนรถโดยสาร ถือเป็นชัยชนะที่สำคัญในการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียม.

Answer: คำว่า 'จุดประกาย' หมายถึงการเป็นตัวเริ่มต้นหรือสาเหตุที่ทำให้บางสิ่งบางอย่างที่ใหญ่กว่าเกิดขึ้น. คำนี้เหมาะสมเพราะการกระทำของโรซา พาร์กส์เพียงคนเดียว เปรียบเสมือนประกายไฟเล็กๆ ที่ไปจุดเชื้อเพลิงแห่งความไม่พอใจที่สะสมมานานในชุมชน ทำให้เกิดเป็นการเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ คือการคว่ำบาตรรถโดยสาร.