โรซาลินด์ แฟรงคลิน

สวัสดีจ้ะ ฉันชื่อโรซาลินด์ แฟรงคลิน ฉันเกิดที่ลอนดอน ประเทศอังกฤษ เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ปี ค.ศ. 1920 ตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็กหญิงตัวเล็กๆ ฉันชอบปริศนาและการค้นหาว่าสิ่งต่างๆ ทำงานอย่างไร วิทยาศาสตร์เป็นปริศนาที่ฉันชอบที่สุดเลยล่ะ ฉันมักจะตั้งคำถามและทำการทดลองอยู่เสมอ ในปี ค.ศ. 1938 ฉันได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์เพื่อศึกษาวิชาเคมี ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมาก เพราะในสมัยนั้นมีผู้หญิงน้อยคนนักที่จะได้เป็นนักวิทยาศาสตร์ แต่ฉันรู้ดีว่าฉันอยากจะใช้ชีวิตเพื่อค้นพบสิ่งใหม่ๆ เกี่ยวกับโลกใบนี้

หลังจากจบมหาวิทยาลัย ฉันอยากเรียนรู้วิธีมองเห็นสิ่งที่เล็กเกินกว่ากล้องจุลทรรศน์ธรรมดาจะมองเห็นได้ ในปี ค.ศ. 1947 ฉันย้ายไปอยู่ที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส เพื่อทำงานในห้องปฏิบัติการพิเศษ ที่นั่น ฉันได้เรียนรู้เทคนิคที่เรียกว่า 'การเลี้ยวเบนของรังสีเอกซ์ผ่านผลึก' (X-ray crystallography) มันเหมือนกับการมีดวงตาที่ทรงพลังพิเศษเลยล่ะ เราจะยิงลำแสงเอกซ์เรย์เล็กๆ ไปที่ผลึก และจากการดูรูปแบบที่รังสีเอกซ์สร้างขึ้น เราก็จะสามารถบอกรูปร่างของโมเลกุลที่อยู่ข้างในได้ ฉันเก่งเรื่องนี้มากและใช้มันเพื่อศึกษาโครงสร้างของถ่านหิน ซึ่งช่วยให้ผู้คนเข้าใจวิธีการใช้ประโยชน์จากมันได้ดีขึ้น

ในปี ค.ศ. 1951 ฉันกลับมาที่ลอนดอนเพื่อทำงานในห้องปฏิบัติการแห่งใหม่ที่คิงส์คอลเลจ ฉันได้รับมอบหมายให้ไขปริศนาที่สำคัญมาก นั่นคือโมเลกุลที่เรียกว่าดีเอ็นเอ (DNA) มีหน้าตาเป็นอย่างไร ดีเอ็นเอก็เปรียบเสมือนหนังสือคู่มือที่อยู่ภายในสิ่งมีชีวิตทุกชนิด คอยบอกว่ามันจะเติบโตและทำอะไรบ้าง แต่ไม่มีใครรู้รูปร่างของมันเลย มันเป็นงานที่ยากมาก แต่ฉันก็ใช้เวลาหลายชั่วโมงในการเตรียมการทดลองอย่างระมัดระวัง ในเดือนพฤษภาคม ปี ค.ศ. 1952 หลังจากพยายามครั้งแล้วครั้งเล่า ในที่สุดฉันก็ถ่ายภาพเอกซ์เรย์ที่คมชัดได้สำเร็จ เราเรียกมันว่า 'ภาพถ่ายที่ 51' (Photo 51) มันเป็นภาพดีเอ็นเอที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมาและแสดงให้เห็นรูปร่าง 'X' ที่ชัดเจน ซึ่งเป็นเบาะแสชิ้นใหญ่มาก

ภาพถ่ายที่ 51 ของฉันเป็นชิ้นส่วนสำคัญของปริศนาดีเอ็นเอ โดยที่ฉันไม่รู้ตัว เพื่อนร่วมงานของฉันคนหนึ่งชื่อมอริซ วิลคินส์ ได้นำภาพถ่ายของฉันไปให้เจมส์ วัตสัน และฟรานซิส คริก ซึ่งเป็นนักวิทยาศาสตร์อีกสองคนดู เมื่อพวกเขาเห็นภาพของฉัน มันก็ช่วยให้พวกเขาสามารถไขโครงสร้างได้ในที่สุด พวกเขาตระหนักว่าดีเอ็นเอมีรูปร่างเหมือนบันไดที่บิดเป็นเกลียว ซึ่งพวกเขาเรียกว่า 'เกลียวคู่' (double helix) ในปี ค.ศ. 1953 พวกเขาก็ได้ตีพิมพ์แบบจำลองของพวกเขา วิทยาศาสตร์มักจะเป็นเหมือนกีฬาที่เล่นเป็นทีม ซึ่งผลงานของหลายๆ คนมารวมกันเพื่อสร้างการค้นพบที่ยิ่งใหญ่

หลังจากงานเกี่ยวกับดีเอ็นเอ ฉันได้ย้ายไปเรียนที่วิทยาลัยอื่นในปี ค.ศ. 1953 และเริ่มศึกษาเกี่ยวกับไวรัส ซึ่งก็ได้ค้นพบสิ่งที่สำคัญเกี่ยวกับโครงสร้างของพวกมันเช่นกัน ฉันรักการเป็นนักวิทยาศาสตร์และการไขปริศนาที่สามารถช่วยโลกได้ ฉันมีชีวิตอยู่ถึงอายุ 37 ปี และได้จากไปด้วยอาการป่วยในปี ค.ศ. 1958 แม้ว่าผลงานของฉันเกี่ยวกับดีเอ็นเอจะไม่ได้รับการยอมรับในช่วงที่ฉันมีชีวิตอยู่ แต่วันนี้ผู้คนต่างจดจำผลงานที่พิถีพิถันและยอดเยี่ยมของฉัน ภาพถ่ายที่ 51 ของฉันตอนนี้มีชื่อเสียงโด่งดัง และฉันได้รับการจดจำในฐานะหนึ่งในนักวิทยาศาสตร์คนสำคัญที่ช่วยไขความลับของชีวิต