โสกราตีส

สวัสดีเด็กๆ. ฉันชื่อโสกราตีส. หลายคนรู้จักฉันในฐานะนักคิดผู้ยิ่งใหญ่ แต่ตอนที่ฉันยังเป็นเด็กชายตัวเล็กๆ ที่อาศัยอยู่ในเมืองเอเธนส์ที่แสนวุ่นวาย ฉันก็เหมือนกับพวกเธอนั่นแหละ. พ่อของฉันชื่อโซโฟรนิสกัส ท่านเป็นช่างสกัดหินที่เก่งกาจ ท่านสามารถเปลี่ยนหินก้อนใหญ่ให้กลายเป็นรูปปั้นที่สวยงามได้. ส่วนแม่ของฉันชื่อเฟนาเรเต ท่านเป็นหมอตำแย คอยช่วยเหลือให้ทารกน้อยๆ ได้ลืมตาดูโลกอย่างปลอดภัย. ฉันเติบโตขึ้นมาท่ามกลางเสียงสกัดหินและเสียงร้องของทารกแรกเกิด. แต่สิ่งที่ฉันสนใจมากที่สุดไม่ใช่การเล่นสนุกเหมือนเด็กคนอื่นๆ. ฉันชอบเดินไปรอบๆ เมืองและถามคำถามกับทุกคนที่ฉันพบ. ฉันจะถามคำถามใหญ่ๆ อย่างเช่น 'ความกล้าหาญคืออะไรกันแน่.' หรือ 'การเป็นเพื่อนที่ดีหมายความว่าอย่างไร.' การค้นหาคำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้คือการผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน.

เมื่อฉันโตขึ้น ฉันก็ยังคงเป็นคนเดิมที่รักการตั้งคำถาม. ฉันไม่ได้มีอาชีพเหมือนคนอื่นๆ แต่ฉันใช้เวลาทั้งวันอยู่ใน 'อะโกรา' ซึ่งเป็นตลาดขนาดใหญ่ใจกลางเมืองเอเธนส์. ที่นั่นเต็มไปด้วยผู้คนมากมาย ทั้งพ่อค้า ทหาร และนักการเมือง. ฉันชอบเดินเข้าไปพูดคุยกับพวกเขา. ฉันมีวิธีการถามคำถามแบบพิเศษที่จะช่วยให้ผู้คนได้คิดทบทวนในสิ่งที่พวกเขาเชื่อ. เราจะพูดคุยกันไปเรื่อยๆ เพื่อพยายามค้นหาความจริงร่วมกัน ซึ่งต่อมาผู้คนเรียกวิธีนี้ว่า 'วิธีของโสกราตีส'. บางครั้งผู้คนก็เรียกฉันเล่นๆ ว่า 'ตัวเหลือบแห่งเอเธนส์'. ตัวเหลือบก็คือแมลงที่ชอบบินไปตอมม้าให้มันรำคาญ. พวกเขาพูดแบบนั้นเพราะคำถามของฉันมักจะไปจี้ใจดำความคิดของพวกเขา ทำให้พวกเขาต้องหยุดและคิดอย่างจริงจัง. แต่ฉันไม่ได้ทำไปเพื่อก่อกวนนะ. ฉันทำไปเพราะฉันเชื่อว่าการตั้งคำถามจะช่วยให้เราทุกคนฉลาดขึ้นและเป็นคนที่ดีขึ้น. ฉันมีลูกศิษย์ที่รักคนหนึ่งชื่อเพลโต. เขาชอบที่จะนั่งฟังบทสนทนาของฉันกับคนอื่นๆ และเขาก็จดทุกอย่างที่ฉันพูดเอาไว้ในหนังสือของเขา.

การเดินทางของฉันไม่ได้ราบรื่นเสมอไป. มีคนใหญ่คนโตในเอเธนส์บางคนที่ไม่ชอบคำถามของฉัน. พวกเขารู้สึกว่าฉันกำลังสร้างปัญหาและสอนให้คนหนุ่มสาวไม่เชื่อฟัง. ในที่สุด พวกเขาก็จับตัวฉันและให้ฉันเลือกทางเลือกที่สำคัญที่สุดในชีวิต. พวกเขาบอกว่า 'โสกราตีส เจ้าต้องหยุดถามคำถามเหล่านี้ หรือไม่ก็ต้องรับโทษ'. ฉันรู้ว่าฉันสามารถเลือกที่จะเงียบและมีชีวิตอยู่ต่อไปได้. แต่สำหรับฉันแล้ว ชีวิตที่ไม่ได้คิด ไม่ได้ตั้งคำถาม และไม่ได้ค้นหาความจริง มันก็ไม่ใช่ชีวิตที่มีความหมายเลย. ดังนั้น ฉันจึงเลือกที่จะยืนหยัดในสิ่งที่ฉันเชื่อมั่น. ฉันบอกพวกเขาว่า 'ฉันจะไม่หยุดค้นหาความจริง'. แม้ว่าชีวิตของฉันจะจบลงในวันนั้น แต่ความคิดของฉันยังคงอยู่. เพลโต เพื่อนและลูกศิษย์ของฉัน ได้เขียนเรื่องราวและบทสนทนาทั้งหมดของฉันไว้. เพราะเขา ทำให้เด็กๆ อย่างพวกเธอและผู้คนทั่วโลกยังคงได้เรียนรู้เกี่ยวกับฉันและได้รับแรงบันดาลใจให้กล้าที่จะถามคำถามต่อไป. จงอย่าหยุดสงสัยและค้นหาคำตอบนะ เพราะนั่นคือหนทางสู่การเป็นคนที่ฉลาดและดีขึ้น.