วิลเฮล์ม เรินต์เกน

สวัสดี! ฉันชื่อ วิลเฮล์ม เรินต์เกน และฉันอยากจะเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการค้นพบที่ทำให้เราสามารถมองเห็นเข้าไปในสิ่งของต่างๆ ได้อย่างที่ไม่เคยมีใครทำได้มาก่อน ฉันเกิดเมื่อนานมาแล้ว ในวันที่ 27 มีนาคม ค.ศ. 1845 ในเมืองที่ชื่อว่าเลนเนปในประเทศเยอรมนี ตอนเป็นเด็ก ฉันไม่ได้เป็นนักเรียนที่เก่งที่สุดในแบบที่คนทั่วไปคิดกัน แต่ฉันชอบสร้างสิ่งของต่างๆ และสำรวจโลกภายนอกอยู่เสมอ ฉันรักธรรมชาติและรู้สึกทึ่งว่าโลกนี้ทำงานอย่างไร ซึ่งจุดประกายความรักในวิทยาศาสตร์และกลศาสตร์ของฉันไปตลอดชีวิต

ช่วงชีวิตในโรงเรียนของฉันมีอุปสรรคบ้าง ฉันเคยถูกไล่ออกจากโรงเรียนแห่งหนึ่งด้วยซ้ำ! แต่ฉันไม่เคยยอมแพ้ต่อความฝันในการเรียนวิทยาศาสตร์ ในที่สุดฉันก็ได้เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยที่สวิตเซอร์แลนด์ และในปี ค.ศ. 1869 ฉันก็สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกสาขาฟิสิกส์ ฉันรักการอยู่ในห้องทดลองที่รายล้อมไปด้วยอุปกรณ์และความคิดต่างๆ ฉันได้เป็นศาสตราจารย์และใช้เวลาในแต่ละวันสอนนักเรียนและทำการทดลองของตัวเอง โดยพยายามทำความเข้าใจพลังที่มองไม่เห็นในจักรวาลของเราอยู่เสมอ เช่น ไฟฟ้าและแสง

ทุกอย่างเปลี่ยนไปในเย็นวันที่ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1895 ฉันกำลังทำงานจนดึกในห้องทดลองของฉันที่มหาวิทยาลัยเวือร์ซบูร์ก โดยกำลังทดลองกับหลอดแก้วชนิดพิเศษที่เรียกว่าหลอดรังสีแคโทด ฉันคลุมหลอดนั้นด้วยกระดาษแข็งสีดำเพื่อกันแสงทั้งหมดออกไป แต่เมื่อฉันเปิดเครื่องในห้องทดลองที่มืดสนิท ฉันสังเกตเห็นบางอย่างแปลกๆ หน้าจอที่เคลือบด้วยสารเคมีที่เรียกว่าแบเรียมพลาติโนไซยาไนด์ ซึ่งวางอยู่บนม้านั่งใกล้ๆ เริ่มเรืองแสงสีเขียวจางๆ ขึ้นมา! ฉันรู้สึกงุนงงมาก มันจะเรืองแสงได้อย่างไรในเมื่อหลอดถูกคลุมไว้ทั้งหมด ฉันจึงตระหนักได้ว่าต้องมีรังสีชนิดใหม่ที่มองไม่เห็นออกมาจากหลอด ผ่านกระดาษแข็ง และไปกระทบหน้าจอ ฉันเรียกมันว่า 'รังสีเอ็กซ์' โดย 'X' หมายถึง 'สิ่งที่ไม่รู้จัก'

ฉันตื่นเต้นมากจนใช้เวลาหลายสัปดาห์ต่อมาศึกษาเกี่ยวกับรังสีลึกลับเหล่านี้ ฉันค้นพบว่ามันสามารถทะลุผ่านกระดาษ ไม้ และแม้แต่โลหะบางๆ ได้ แต่จะถูกหยุดโดยสิ่งที่หนากว่า เช่น กระดูก ฉันจึงเกิดความคิดขึ้นมา ฉันขอให้ภรรยาของฉัน แอนนา เบอร์ธา มาช่วย ในวันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 1895 ฉันให้เธอนำมือวางบนแผ่นฟิล์มถ่ายภาพ และฉันก็ฉายรังสีเอ็กซ์ไปที่มือนั้นเป็นเวลาสองสามนาที เมื่อเรานำฟิล์มไปล้าง เราก็ต้องทึ่ง เราสามารถเห็นกระดูกภายในมือของเธอ และแม้กระทั่งแหวนบนนิ้วของเธอ! มันคือภาพเอ็กซ์เรย์ของมนุษย์ภาพแรกของโลก เราสามารถมองเห็นภายในร่างกายของมนุษย์ได้โดยไม่ต้องผ่าตัดเลยแม้แต่น้อย

ฉันรู้ว่าการค้นพบนี้สำคัญเกินกว่าจะเก็บไว้คนเดียว ฉันตีพิมพ์ผลการค้นพบของฉันในวันที่ 28 ธันวาคม ค.ศ. 1895 ในบทความชื่อ 'ว่าด้วยรังสีชนิดใหม่' ข่าวแพร่กระจายไปทั่วโลกอย่างรวดเร็ว! แพทย์ทั้งหลายเห็นทันทีว่ารังสีเอ็กซ์จะมีประโยชน์อย่างไรในการค้นหากระดูกที่หักหรือหาวัตถุที่อยู่ภายในร่างกาย ในปี ค.ศ. 1901 ฉันได้รับเกียรติให้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์เป็นคนแรกสำหรับผลงานของฉัน ฉันไม่เคยจดสิทธิบัตรการค้นพบของฉัน เพราะฉันต้องการให้ทุกคนสามารถนำไปใช้เพื่อช่วยเหลือมวลมนุษยชาติได้อย่างเสรี

การค้นพบของฉันได้เปิดหน้าต่างบานใหม่สู่โลกและสร้างสาขาวิชาการถ่ายภาพทางการแพทย์ขึ้นมา ฉันมีชีวิตอยู่ถึงอายุ 77 ปี และฉันภูมิใจมากที่ได้เห็นว่าผลงานของฉันกำลังช่วยเหลือผู้คน ในปัจจุบัน ทุกครั้งที่มีคนไปเอ็กซ์เรย์ที่โรงพยาบาลหรือคลินิกทันตกรรม พวกเขาก็กำลังใช้หลักการพื้นฐานเดียวกับที่ฉันค้นพบในห้องทดลองมืดๆ ของฉันเมื่อหลายปีก่อน มันแสดงให้เห็นว่าคุณสามารถค้นพบอะไรได้บ้างเมื่อคุณยังคงความอยากรู้อยากเห็นอยู่เสมอ