วินสตัน เชอร์ชิลล์: เรื่องเล่าจากฉันเอง
สวัสดี ฉันชื่อวินสตัน เชอร์ชิลล์. ฉันเกิดในพระราชวังที่ใหญ่และสวยงามชื่อว่าเบลนไฮม์. มันเหมือนปราสาทในนิทานเลย. มีสวนกว้างใหญ่ให้วิ่งเล่นและมีห้องมากมายให้สำรวจ. ตอนเด็กๆ ฉันไม่ใช่เด็กที่เรียนเก่งที่สุดในโรงเรียนหรอกนะ. ฉันชอบเล่นมากกว่า. ฉันมีของเล่นโปรดคือทหารของเล่น. ฉันมีเป็นพันๆ ตัวเลย. ฉันชอบจัดทหารตัวเล็กๆ เหล่านั้นเป็นกองทัพ แล้วก็จินตนาการว่าตัวเองเป็นนายพลผู้ยิ่งใหญ่ นำทัพเข้าสู่การต่อสู้ที่น่าตื่นเต้น. ฉันพูดกับพวกเขาว่า "สู้เขา ทหารของข้า." การเล่นแบบนี้ทำให้ฉันรู้สึกกล้าหาญและอยากผจญภัยตั้งแต่ยังเด็ก.
พอฉันโตขึ้น ฉันตัดสินใจว่าอยากจะเป็นทหารจริงๆ ไม่ใช่แค่เล่นกับทหารของเล่นอีกต่อไป. ฉันอยากเปลี่ยนเกมในวัยเด็กให้กลายเป็นความจริง. ฉันได้เดินทางไปยังดินแดนไกลโพ้นหลายแห่ง เช่น อินเดียและแอฟริกา. มันน่าตื่นเต้นมากที่ได้เห็นโลกกว้าง. นอกจากจะเป็นทหารแล้ว ฉันยังเป็นนักเขียนด้วย. ฉันเขียนเล่าเรื่องราวที่ฉันได้เจอในสงครามส่งกลับมาให้คนที่บ้านได้อ่าน. มีครั้งหนึ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุด ตอนนั้นฉันอยู่ในสงครามที่เรียกว่าสงครามโบเออร์. ฉันถูกจับเป็นเชลย. แต่ฉันไม่ยอมแพ้. ฉันคิดแผนการอย่างฉลาดและกล้าหาญ แล้วก็แอบหนีออกมาได้สำเร็จ. มันเหมือนในหนังเลย. การผจญภัยครั้งนั้นสอนให้ฉันรู้ว่าต้องมีความกล้าหาญและไม่ยอมแพ้อะไรง่ายๆ.
หลังจากผจญภัยในฐานะทหาร ฉันรู้ว่าฉันอยากรับใช้ประเทศของฉันในทางที่ยิ่งใหญ่กว่านั้น. ฉันจึงเปลี่ยนจากการเป็นทหารมาเป็นผู้นำของประเทศ. ในที่สุด ฉันก็ได้เป็นนายกรัฐมนตรีของอังกฤษในช่วงเวลาที่น่ากลัวมากที่เรียกว่าสงครามโลกครั้งที่สอง. ลองนึกภาพว่ามีคนพาลคนหนึ่งที่พยายามจะควบคุมทุกคนและทุกประเทศ. เราต้องลุกขึ้นสู้เพื่อปกป้องบ้านเมืองและอิสรภาพของเรา. มันเป็นงานที่หนักมาก. ฉันต้องกล่าวสุนทรพจน์ทางวิทยุเพื่อให้กำลังใจทุกคน. ฉันพูดว่า "เราจะสู้บนชายหาด เราจะสู้บนพื้นดิน เราจะสู้ในสนามและบนท้องถนน... เราจะไม่มีวันยอมแพ้." คำพูดเหล่านี้ทำให้ทุกคนรู้สึกกล้าหาญและมีความหวัง. เราทำงานร่วมกับเพื่อนๆ ของเราจากประเทศอื่นๆ อย่างอเมริกา เพื่อปกป้องโลกให้ปลอดภัยสำหรับทุกคน.
ถึงแม้ว่างานที่สำคัญที่สุดของฉันคือการรับใช้ประเทศ แต่ฉันก็มีความสุขกับสิ่งอื่นด้วย. ฉันชอบวาดรูปมากๆ. การได้นั่งวาดภาพทิวทัศน์สวยๆ ทำให้ฉันใจเย็นลง. ฉันยังชอบเขียนหนังสือด้วย และฉันก็เขียนหนังสือหลายเล่มเลย. ที่สำคัญที่สุดในชีวิตของฉันคือภรรยาที่รักของฉัน เคลเมนไทน์. เธอคอยอยู่เคียงข้างฉันเสมอ. เรื่องราวของฉันสอนบทเรียนที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่ง นั่นคือ จงกล้าหาญเสมอ. จงยืนหยัดเพื่อสิ่งที่ถูกต้อง. และที่สำคัญที่สุด ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น อย่า อย่า อย่า ยอมแพ้เด็ดขาด.