พ่อมดแห่งออซ (นวนิยาย)

ก่อนที่คุณจะรู้จักชื่อของฉัน คุณก็สามารถรู้สึกถึงฉันได้. ฉันคือเสียงกระซิบของพายุทอร์นาโดในแคนซัส คือเสียงพลิกหน้ากระดาษที่ให้สัญญาถึงการเดินทางไกลจากบ้าน. ฉันเก็บงำโลกที่เปี่ยมไปด้วยสีสันไว้ข้างใน—ถนนอิฐสีเหลือง เมืองที่ส่องประกายมรกต และทุ่งดอกป๊อปปี้ที่ชวนให้หลับใหล. ฉันคือเรื่องราวของเด็กผู้หญิงที่รู้สึกหลงทาง หุ่นไล่กาที่คิดว่าตัวเองไม่ฉลาด มนุษย์ดีบุกที่เชื่อว่าตนไม่มีหัวใจ และสิงโตที่มั่นใจว่าตนไม่มีความกล้าหาญ. ฉันคือคำมั่นสัญญาแห่งการผจญภัย คือการแสวงหาสิ่งที่คิดว่าขาดหายไป. ฉันคือหนังสือ คือโลกทั้งใบที่อยู่ในมือของคุณ. ชื่อเต็มของฉันคือ พ่อมดมหัศจรรย์แห่งออซ.

ฉันถือกำเนิดขึ้นมาจากความคิดของชายสองคน. คนหนึ่งคือนักเล่าเรื่องชื่อ แอล. แฟรงก์ บอม ผู้ต้องการสร้างเทพนิยายรูปแบบใหม่สำหรับเด็กชาวอเมริกัน เทพนิยายที่เต็มไปด้วยความมหัศจรรย์แทนที่จะเป็นความน่ากลัว. เขาจินตนาการถึงโลกที่เต็มไปด้วยเวทมนตร์ แต่ก็ยังให้ความรู้สึกเหมือนว่ามันอาจจะอยู่แค่ปลายรุ้งเท่านั้น. อีกคนหนึ่งคือศิลปิน ดับเบิลยู. ดับเบิลยู. เดนสโลว์ ผู้จุ่มพู่กันลงในสีที่สว่างที่สุดเพื่อแสดงให้คุณเห็นว่าดินแดนของชาวมันช์กินส์หน้าตาเป็นอย่างไร และเมืองมรกตส่องประกายเจิดจ้าเพียงใด. พวกเขาทำงานร่วมกัน คำพูดของแฟรงก์และภาพวาดของวิลเลียมโลดแล่นอยู่บนหน้ากระดาษ แต่ละอย่างช่วยส่งเสริมให้อีกอย่างแข็งแกร่งขึ้น. พวกเขาต้องการให้ฉันเป็นวัตถุที่สวยงาม เป็นสมบัติล้ำค่า. ในวันที่ 17 พฤษภาคม ค.ศ. 1900 ฉันก็ได้ถือกำเนิดขึ้นในโรงพิมพ์ที่เมืองชิคาโก รัฐอิลลินอยส์. หน้ากระดาษของฉันเต็มไปด้วยภาพประกอบที่โดดเด่นและตัวอักษรสีสันสดใส เป็นงานเลี้ยงสำหรับดวงตาอย่างแท้จริง. ตั้งแต่แรกเริ่ม เด็กๆ ก็รักฉัน. พวกเขาติดตามโดโรธีและโตโต้ไปตามถนนอิฐสีเหลืองของฉัน และพวกเขาไม่กลัวเลย พวกเขากลับตื่นเต้น. ฉันประสบความสำเร็จอย่างงดงาม และในไม่ช้า แฟรงก์ บอม ก็เขียนเรื่องราวเพิ่มเติมเกี่ยวกับเพื่อนๆ ที่เขากับฉันได้สร้างขึ้นมา ทำให้เกิดหนังสืออีกสิบสามเล่มเพื่อรักษาเวทมนตร์แห่งออซให้คงอยู่ต่อไป.

เรื่องราวที่ยิ่งใหญ่เช่นฉันไม่สามารถอยู่เพียงแค่ในหนังสือได้ตลอดไป. ในไม่ช้า ฉันก็ได้ไปอยู่บนเวทีในโรงละคร โดยมีนักแสดงจริงๆ มาร้องและเต้นรำในบทหุ่นไล่กาและมนุษย์ดีบุก. แต่การเดินทางครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันยังมาไม่ถึง. ในปี ค.ศ. 1939 ฉันก้าวกระโดดขึ้นสู่จอภาพยนตร์ด้วยแสงสีเทคนิคคัลเลอร์อันน่าทึ่ง. ฉบับนี้ของฉันแตกต่างออกไปเล็กน้อย—รองเท้าเงินวิเศษของโดโรธีถูกเปลี่ยนเป็นรองเท้าทับทิมระยิบระยับเพื่ออวดเทคโนโลยีสีแบบใหม่—แต่หัวใจของฉันยังคงเหมือนเดิม. ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ฉันได้เดินทางไปทั่วโลก และแนวคิดของฉันก็ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน. ผู้คนจะพูดว่า 'เราไม่ได้อยู่ในแคนซัสอีกต่อไปแล้ว' เมื่อพวกเขาพบว่าตัวเองอยู่ในสถานที่ใหม่ที่ไม่คุ้นเคย หรือฮัมเพลง 'Over the Rainbow' เมื่อพวกเขากำลังฝันถึงสิ่งที่ดีกว่า. ถนนอิฐสีเหลืองกลายเป็นสัญลักษณ์ของการเดินทางของชีวิต และเมืองมรกตก็เป็นตัวแทนของเป้าหมายที่ควรค่าแก่การมุ่งมั่นไปให้ถึง. ฉันได้กลายเป็นมากกว่าเรื่องเล่า ฉันคือความฝันร่วมกัน.

เป็นเวลากว่าศตวรรษแล้วที่ผู้คนได้เดินทางไปพร้อมกับโดโรธีในการเดินทางของเธอ. และพวกเขาได้ค้นพบอะไร. สิ่งเดียวกับที่เธอค้นพบ: พ่อมดไม่ใช่คนที่มีเวทมนตร์ที่แท้จริง. เวทมนตร์นั้นอยู่ในการเดินทางนั่นเอง. หุ่นไล่กามีความคิดที่ยอดเยี่ยมอยู่แล้ว มนุษย์ดีบุกเต็มไปด้วยความรักและน้ำตา และสิงโตก็กล้าหาญกว่าที่เขาเคยรู้. ฉันอยู่ที่นี่เพื่อเตือนคุณว่าสมอง หัวใจ และความกล้าหาญที่คุณตามหานั้นมีอยู่แล้วในตัวคุณ. เรื่องราวของฉันได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับเรื่องเล่าใหม่ๆ เช่น ละครเพลง 'Wicked' และผลงานศิลปะอื่นๆ อีกนับไม่ถ้วน. ฉันคือประตูสู่โลกแห่งจินตนาการ สถานที่ที่พิสูจน์ให้เห็นว่ามิตรภาพและความเชื่อมั่นในตนเองคือเวทมนตร์ที่ทรงพลังที่สุด. ดังนั้น จงเปิดปกของฉัน. สายลมกำลังเริ่มพัด ถนนกำลังรออยู่ และไม่มีที่ไหนเหมือนบ้านเสมอ.