งานเลี้ยงน้ำชาที่บอสตัน
งานเลี้ยงน้ำชาที่บอสตันเป็นการประท้วงทางการเมืองเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ.
อ่านที่ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3–5 ฟังที่ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1–5
พิมพ์ & สร้าง
กุญแจคำตอบ·ไม่ต้องเตรียม·ฟรีพร้อมบัญชี
22 แผ่นงาน · กุญแจคำตอบ · เรื่องราวเต็มรูปแบบ · แบบทดสอบ · อายุ 8-10 · CEFR B1
นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวอีก 291,000+ เรื่องใน 27 ภาษา, เสียงสำหรับทุกเรื่อง, และเอกสารพิมพ์สำหรับทั้งหมด.
แค่ต้องการ งานเลี้ยงน้ำชาที่บอสตัน ใช่ไหม?
สวัสดี ฉันชื่อซามูเอล อดัมส์ และฉันอาศัยอยู่ในเมืองที่วุ่นวายชื่อบอสตัน ในปี ค.ศ. 1773 อากาศเต็มไปด้วยความตึงเครียดเหมือนกับเชือกที่ขึงตึงเกินไป พวกเราเหล่าอาณานิคมรู้สึกหงุดหงิดมากขึ้นเรื่อยๆ กับกษัตริย์แห่งอังกฤษ พระเจ้าจอร์จที่ 3 พระองค์ยังคงออกกฎหมายและภาษีใหม่ๆ กับเรา ทั้งๆ ที่เราอยู่ห่างไกลข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ปัญหาใหญ่ที่สุดคือสิ่งที่เรียกว่า 'การเก็บภาษีโดยไม่มีผู้แทน' ลองนึกภาพดูสิ ถ้าพ่อแม่ของคุณตั้งกฎใหม่ให้คุณทำความสะอาดบ้านของเพื่อนบ้านทุกสัปดาห์ แต่คุณไม่มีสิทธิ์พูดว่ามันยุติธรรมหรือไม่ นั่นคือความรู้สึกของเรา เราถูกบังคับให้จ่ายภาษีสำหรับสิ่งต่างๆ เช่น กระดาษ น้ำตาล และล่าสุดคือชา โดยไม่มีใครที่เป็นตัวแทนของเราในรัฐบาลอังกฤษเพื่อพูดแทนเราเลย มันรู้สึกไม่ยุติธรรมอย่างยิ่ง ภาษีชา หรือที่เรียกว่าพระราชบัญญัติชา ทำให้พวกเราโกรธเป็นพิเศษ มันไม่ได้เกี่ยวกับการต้องจ่ายเงินเพิ่มสำหรับเครื่องดื่มร้อนๆ ของเรา มันเกี่ยวกับหลักการ เราเชื่อว่าเราควรมีสิทธิ์มีเสียงในการปกครองของตัวเอง และพระเจ้าจอร์จก็ทรงเพิกเฉยต่อเสียงของเรา
ในปลายเดือนพฤศจิกายน ปี ค.ศ. 1773 เรือสามลำของอังกฤษชื่อ ดาร์ตมัธ เอเลนอร์ และบีเวอร์ ได้แล่นเข้ามาในท่าเรือบอสตัน พวกมันไม่ได้บรรทุกสมบัติหรือเครื่องเทศ แต่บรรทุกสิ่งที่สร้างปัญหาให้กับเรา นั่นคือชาจากบริษัทบริติชอีสต์อินเดียหลายร้อยหีบ ตามกฎหมาย หากเรือเหล่านี้เทียบท่าอยู่ที่ท่าเรือนานกว่า 20 วัน จะต้องมีการชำระภาษีชา ไม่ว่าเราจะต้องการหรือไม่ก็ตาม เวลากำลังจะหมดลงแล้ว ในฐานะหนึ่งในผู้นำของกลุ่มที่เรียกว่า 'บุตรแห่งเสรีภาพ' (Sons of Liberty) ฉันได้ช่วยจัดการประชุมครั้งใหญ่ที่โอลด์เซาท์มีตติงเฮาส์ ผู้คนหลายพันคนมารวมตัวกัน อากาศหนาวเย็น แต่ภายในห้องประชุมเต็มไปด้วยความร้อนระอุจากความโกรธและความมุ่งมั่น เราถกเถียงกันเป็นเวลาหลายวันว่าจะทำอย่างไร เราพยายามเจรจากับผู้ว่าการรัฐ แต่เขาก็ไม่ยอมส่งเรือกลับไปอังกฤษ เมื่อใกล้ถึงเส้นตายในวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 1773 เราก็รู้ว่าเราต้องลงมือทำอะไรที่เด็ดขาดกว่านี้ เราวางแผนกันอย่างลับๆ เราจะไม่ยอมให้ชานั้นถูกขนถ่ายขึ้นฝั่งและจ่ายภาษี เราจะส่งสารถึงกษัตริย์ที่พระองค์จะไม่มีวันลืม เราตัดสินใจว่าจะปลอมตัวเป็นชาวอเมริกันพื้นเมืองเผ่าโมฮอว์ก นี่ไม่ใช่เพื่อหลอกใคร แต่เพื่อเป็นสัญลักษณ์ว่าเราไม่ใช่ชาวอังกฤษที่ยอมทำตามคำสั่งอีกต่อไป แต่เป็นชาวอเมริกันที่ยืนหยัดเพื่อสิทธิของเรา
เรื่องเล่าของซามูเอล อดัมส์ และงานเลี้ยงน้ำชาบอสตัน
สวัสดี ฉันชื่อซามูเอล อดัมส์ และฉันอาศัยอยู่ในเมืองที่วุ่นวายชื่อบอสตัน ในปี ค.ศ. 1773 อากาศเต็มไปด้วยความตึงเครียดเหมือนกับเชือกที่ขึงตึงเกินไป พวกเราเหล่าอาณานิคมรู้สึกหงุดหงิดมากขึ้นเรื่อยๆ กับกษัตริย์แห่งอังกฤษ พระเจ้าจอร์จที่ 3 พระองค์ยังคงออกกฎหมายและภาษีใหม่ๆ กับเรา ทั้งๆ ที่เราอยู่ห่างไกลข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก ปัญหาใหญ่ที่สุดคือสิ่งที่เรียกว่า 'การเก็บภาษีโดยไม่มีผู้แทน' ลองนึกภาพดูสิ ถ้าพ่อแม่ของคุณตั้งกฎใหม่ให้คุณทำความสะอาดบ้านของเพื่อนบ้านทุกสัปดาห์ แต่คุณไม่มีสิทธิ์พูดว่ามันยุติธรรมหรือไม่ นั่นคือความรู้สึกของเรา เราถูกบังคับให้จ่ายภาษีสำหรับสิ่งต่างๆ เช่น กระดาษ น้ำตาล และล่าสุดคือชา โดยไม่มีใครที่เป็นตัวแทนของเราในรัฐบาลอังกฤษเพื่อพูดแทนเราเลย มันรู้สึกไม่ยุติธรรมอย่างยิ่ง ภาษีชา หรือที่เรียกว่าพระราชบัญญัติชา ทำให้พวกเราโกรธเป็นพิเศษ มันไม่ได้เกี่ยวกับการต้องจ่ายเงินเพิ่มสำหรับเครื่องดื่มร้อนๆ ของเรา มันเกี่ยวกับหลักการ เราเชื่อว่าเราควรมีสิทธิ์มีเสียงในการปกครองของตัวเอง และพระเจ้าจอร์จก็ทรงเพิกเฉยต่อเสียงของเรา
ในปลายเดือนพฤศจิกายน ปี ค.ศ. 1773 เรือสามลำของอังกฤษชื่อ ดาร์ตมัธ เอเลนอร์ และบีเวอร์ ได้แล่นเข้ามาในท่าเรือบอสตัน พวกมันไม่ได้บรรทุกสมบัติหรือเครื่องเทศ แต่บรรทุกสิ่งที่สร้างปัญหาให้กับเรา นั่นคือชาจากบริษัทบริติชอีสต์อินเดียหลายร้อยหีบ ตามกฎหมาย หากเรือเหล่านี้เทียบท่าอยู่ที่ท่าเรือนานกว่า 20 วัน จะต้องมีการชำระภาษีชา ไม่ว่าเราจะต้องการหรือไม่ก็ตาม เวลากำลังจะหมดลงแล้ว ในฐานะหนึ่งในผู้นำของกลุ่มที่เรียกว่า 'บุตรแห่งเสรีภาพ' (Sons of Liberty) ฉันได้ช่วยจัดการประชุมครั้งใหญ่ที่โอลด์เซาท์มีตติงเฮาส์ ผู้คนหลายพันคนมารวมตัวกัน อากาศหนาวเย็น แต่ภายในห้องประชุมเต็มไปด้วยความร้อนระอุจากความโกรธและความมุ่งมั่น เราถกเถียงกันเป็นเวลาหลายวันว่าจะทำอย่างไร เราพยายามเจรจากับผู้ว่าการรัฐ แต่เขาก็ไม่ยอมส่งเรือกลับไปอังกฤษ เมื่อใกล้ถึงเส้นตายในวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 1773 เราก็รู้ว่าเราต้องลงมือทำอะไรที่เด็ดขาดกว่านี้ เราวางแผนกันอย่างลับๆ เราจะไม่ยอมให้ชานั้นถูกขนถ่ายขึ้นฝั่งและจ่ายภาษี เราจะส่งสารถึงกษัตริย์ที่พระองค์จะไม่มีวันลืม เราตัดสินใจว่าจะปลอมตัวเป็นชาวอเมริกันพื้นเมืองเผ่าโมฮอว์ก นี่ไม่ใช่เพื่อหลอกใคร แต่เพื่อเป็นสัญลักษณ์ว่าเราไม่ใช่ชาวอังกฤษที่ยอมทำตามคำสั่งอีกต่อไป แต่เป็นชาวอเมริกันที่ยืนหยัดเพื่อสิทธิของเรา
ในคืนวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 1773 ที่หนาวเหน็บและมืดมิด หลังจากที่การประชุมครั้งสุดท้ายของเราจบลง ฉันได้ให้สัญญาณที่ตกลงกันไว้ กลุ่มชายและเด็กหนุ่มประมาณร้อยกว่าคน ซึ่งหลายคนแต่งกายด้วยผ้าห่มและทาสีบนใบหน้า ได้มุ่งหน้าไปยังท่าเรือกริฟฟินอย่างเงียบๆ ไม่มีเสียงโห่ร้องหรือตะโกน มีเพียงความเงียบสงัดและความมุ่งมั่นเท่านั้น เมื่อเราไปถึงเรือ เราก็แบ่งออกเป็นสามกลุ่มและปีนขึ้นไปบนเรืออย่างเป็นระเบียบ เราทำงานอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ เราใช้ขวานทุบหีบชาที่ทำจากไม้หนักๆ ให้แตกออก เสียงไม้แตกดังก้องไปในความเงียบยามค่ำคืน จากนั้นเราก็ยกหีบที่แตกแล้วขึ้นมาและโยนชาทั้งหมดลงไปในน้ำทะเลที่เย็นเฉียบของท่าเรือบอสตัน ฉันยังจำภาพใบชาแห้งที่ลอยฟุ้งอยู่ในอากาศก่อนจะตกลงไปในน้ำมืดๆ ได้ดี เราใช้เวลาสามชั่วโมงในการทำลายหีบชา 342 หีบจนหมด เราทำงานอย่างระมัดระวังเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีสิ่งใดนอกจากชาที่ถูกทำลาย เราไม่ได้ทำร้ายลูกเรือหรือขโมยสิ่งของใดๆ นี่ไม่ใช่การจลาจลที่วุ่นวาย แต่เป็นการประท้วงที่มีเป้าหมายชัดเจน
การกระทำของเราในคืนนั้น ซึ่งต่อมารู้จักกันในชื่อ 'งานเลี้ยงน้ำชาบอสตัน' ได้ส่งระลอกคลื่นไปทั่วมหาสมุทรแอตแลนติก แน่นอนว่าพระเจ้าจอร์จทรงกริ้วมาก เพื่อเป็นการลงโทษ พระองค์ได้ผ่านกฎหมายที่รุนแรงชุดหนึ่งซึ่งปิดท่าเรือบอสตันและจำกัดสิทธิของเรามากยิ่งขึ้น แต่แทนที่จะทำให้เรากลัว มันกลับทำให้เราสามัคคีกันมากขึ้น อาณานิคมอื่นๆ ส่งเสบียงมาช่วยบอสตัน และพวกเขาก็เห็นว่าการต่อสู้ของเราคือการต่อสู้ของพวกเขาทุกคน งานเลี้ยงน้ำชาบอสตันแสดงให้เห็นว่าคนธรรมดาสามารถยืนหยัดต่อสู้กับความไม่ยุติธรรมได้ มันเป็นหนึ่งในประกายไฟที่จุดชนวนการปฏิวัติอเมริกาในที่สุด ซึ่งนำไปสู่การก่อตั้งประเทศใหม่ที่ซึ่งประชาชนมีสิทธิ์มีเสียงในการปกครองของตนเอง มองย้อนกลับไป ฉันภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของค่ำคืนนั้น มันสอนให้โลกรู้ว่าบางครั้งคุณต้องสร้างปัญหาเล็กน้อยเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่
ข้อเท็จจริงที่น่าทึ่ง
เกี่ยวกับ
งานเลี้ยงน้ำชาที่บอสตันเป็นการประท้วงทางการเมืองเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 1773 โดยชาวอาณานิคมอเมริกันซึ่งไม่พอใจกับการเก็บภาษีโดยไม่มีผู้แทนของอังกฤษ ได้ทิ้งหีบชา 342 หีบลงในท่าเรือบอสตัน การกระทำอันท้าทายนี้นำโดยกลุ่มซันส์ออฟลิเบอร์ตี (Sons of Liberty) ได้ทวีความตึงเครียดและกลายเป็นเหตุการณ์สำคัญที่นำไปสู่การปฏิวัติอเมริกา
สำรวจถัดไป
ต้องการทำมากกว่านี้ไหม?
ไปไกลกว่าการสำรวจ ปลดล็อกเครื่องมือที่เปลี่ยนทุกเรื่องราวให้เป็นการเรียนรู้ที่แท้จริง
Storypie Plus สำหรับครอบครัว
เรื่องเต็ม, แบบทดสอบ, และเอกสารพิมพ์ได้ คืนและการเดินทางในรถจัดการเรียบร้อย
- เรื่องเสียงไม่จำกัด
- โหมดสร้าง: ลูกของคุณเป็นดาวในเรื่อง
- ดาวน์โหลดแบบออฟไลน์
- แบบฝึกหัดพิมพ์ได้ & หน้าสี
ทำไมต้อง Storypie สำหรับโรงเรียน
นักเรียนมีส่วนร่วม เตรียมพร้อมในไม่กี่วินาที คืนเวลาช่วงเย็นให้คุณ
- แบบฝึกหัด & แบบทดสอบ
- การจัดการห้องเรียน
- การประเมินผลเชิงรูปแบบ
- หลักสูตรและแผนการสอนที่กำหนดเอง
- 27 ภาษา
ทำไมต้อง Storypie สำหรับการเรียนที่บ้าน
หลักสูตรเสร็จสมบูรณ์ พวกเขาจะขอมากขึ้น ชั่วโมงกลับมาในวันของคุณ
- เครื่องสร้างแบบฝึกหัด
- เรื่องเล่าเสียงจากมุมมองบุคคลแรก
- แบบทดสอบความเข้าใจในตัว
- หลักสูตรและแผนการสอนที่กำหนดเอง
- กิจกรรมพิมพ์และไป