คาร์นิวัลแห่งเวนิส
เทศกาลประจำปีที่จัดขึ้นในเมืองเวนิส ประเทศอิตาลี มีชื่อเสียงด้านหน้ากากและเครื่องแต่งกายที่หรูหราอลังการ…
อ่านที่ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6–8 ฟังที่ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4–8
พิมพ์ & สร้าง
กุญแจคำตอบ·ไม่ต้องเตรียม·ฟรีพร้อมบัญชี
22 แผ่นงาน · กุญแจคำตอบ · เรื่องราวเต็มรูปแบบ · แบบทดสอบ · อายุ 10-12 · CEFR B2
นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวอีก 116,000+ เรื่องใน 27 ภาษา, เสียงสำหรับทุกเรื่อง, และเอกสารพิมพ์สำหรับทั้งหมด.
แค่ต้องการ คาร์นิวัลแห่งเวนิส ใช่ไหม?
โรงทำงานแห่งความฝันของข้า
สวัสดี ข้าชื่อมาร์โก และข้าเป็นช่างทำหน้ากาก หรือที่พวกเราในเวนิสเรียกว่า 'มาสเคราโร' ในศตวรรษที่ 18 นี้ โรงทำงานของข้าคือโลกทั้งใบของข้า. อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของสีน้ำมัน หนังสัตว์ และกาวที่กำลังแห้ง. แสงแดดส่องผ่านหน้าต่างที่เต็มไปด้วยฝุ่น เผยให้เห็นเครื่องมือของข้าที่วางเรียงรายอยู่บนโต๊ะไม้เก่าแก่ ทั้งสิ่วเล็กๆ พู่กันขนละเอียด และแม่พิมพ์ดินเหนียวสำหรับหน้ากากแต่ละชิ้น. การสร้างหน้ากากแต่ละอันเปรียบเสมือนการมอบชีวิตให้กับตัวละคร. ข้าจะค่อยๆ กดกระดาษเปียกลงบนแม่พิมพ์ ทับซ้อนกันเป็นชั้นๆ จนแข็งแรง จากนั้นก็ขัดให้เรียบและลงสีอย่างประณีต. บางครั้งข้าก็ประดับด้วยทองคำเปลว ขนนก หรือลูกไม้ที่ละเอียดอ่อน. มันเป็นงานฝีมือที่ต้องใช้ความอดทนและความรัก. แต่พวกเจ้ารู้หรือไม่ว่าหน้ากากเหล่านี้มีความหมายมากกว่าแค่เครื่องประดับสวยงาม. พวกมันคือหัวใจของเทศกาลคาร์นิวัลแห่งเวนิส. ประเพณีนี้เก่าแก่มาก มันเริ่มต้นขึ้นเมื่อหลายศตวรรษก่อนและได้รับการประกาศให้เป็นวันหยุดอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1296. จุดประสงค์หลักคือเพื่อให้ทุกคน ไม่ว่าจะร่ำรวยหรือยากจน ได้มีช่วงเวลาแห่งความสุขและความเป็นอิสระอย่างเท่าเทียมกัน ก่อนที่จะเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งการถือศีลอดที่เรียกว่า 'เล็นท์'. ในช่วงคาร์นิวัล ทุกคนสามารถเป็นใครก็ได้ที่พวกเขาอยากจะเป็น และทั้งหมดนี้เริ่มต้นขึ้นในโรงทำงานเล็กๆ ของข้า ที่ซึ่งความฝันถูกปั้นแต่งขึ้นรูปด้วยสองมือของข้าเอง.
เมืองที่เปลี่ยนโฉม
เมื่อเทศกาลคาร์นิวัลมาถึง การก้าวออกจากโรงทำงานของข้าก็เหมือนกับการก้าวเข้าสู่โลกแห่งความฝัน. เวนิสทั้งเมืองจะเปลี่ยนโฉมไปอย่างสิ้นเชิง. ถนนแคบๆ และจัตุรัสที่เคยเงียบสงบจะเต็มไปด้วยผู้คนในชุดหลากสีสัน. เสียงหัวเราะและเสียงดนตรีจะดังก้องกังวานไปทั่วทุกหนแห่ง. เจ้าจะได้ยินเสียงเพลงที่บรรเลงจากเรือกอนโดลาที่ล่องไปตามลำคลอง และเห็นนักแสดงปาหี่และนักดนตรีแสดงอยู่ตามมุมถนน. อากาศจะเต็มไปด้วยกลิ่นหอมของขนมหวานทอดร้อนๆ ที่เรียกว่า 'ฟริเตลเล'. แต่สิ่งที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดคือหน้ากาก. หน้ากากมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง แต่ละชิ้นก็มีความหมายแตกต่างกันไป. หน้ากากที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ 'เบาตา'. มันเป็นหน้ากากสีขาวที่ปกปิดใบหน้าทั้งหมด มีคางยื่นออกมา ทำให้ผู้สวมใส่สามารถกินและดื่มได้โดยไม่ต้องถอดหน้ากาก. สิ่งที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับเบาตาคือมันทำให้ทุกคนไม่เปิดเผยตัวตนได้อย่างสมบูรณ์. ขุนนางสามารถพูดคุยกับคนรับใช้ได้โดยไม่มีใครรู้ หรือชายหนุ่มและหญิงสาวสามารถพูดคุยกันได้อย่างอิสระ. จากนั้นก็มี 'โคลอมบินา' ซึ่งเป็นหน้ากากครึ่งหน้าที่มักจะประดับประดาอย่างสวยงามด้วยอัญมณีและขนนก. มันเป็นที่ชื่นชอบของเหล่าสุภาพสตรี เพราะมันช่วยเน้นความงามของดวงตาในขณะที่ยังคงความลึกลับเอาไว้. และหน้ากากที่แปลกประหลาดที่สุดคงหนีไม่พ้น 'เมดิโค เดลลา เปสเต' หรือหน้ากากหมอกาฬโรค. มันมีจงอยปากยาวเหมือนนก ซึ่งในอดีต หมอจริงๆ เคยใช้พื้นที่ในจงอยปากนั้นใส่สมุนไพรที่มีกลิ่นหอมเพื่อป้องกันตัวเองจากเชื้อโรค. แม้ว่ากาฬโรคจะหมดไปนานแล้ว แต่หน้ากากนี้ก็ยังคงเป็นสัญลักษณ์ที่น่าจดจำของประวัติศาสตร์เมืองเราและกลายเป็นส่วนหนึ่งของความสนุกสนานในเทศกาล. ในช่วงเวลานี้ เวนิสไม่ใช่แค่เมือง แต่เป็นเวทีละครขนาดใหญ่ที่ทุกคนคือผู้แสดง.
เรื่องเล่าของช่างทำหน้ากากแห่งเวนิส
โรงทำงานแห่งความฝันของข้า
สวัสดี ข้าชื่อมาร์โก และข้าเป็นช่างทำหน้ากาก หรือที่พวกเราในเวนิสเรียกว่า 'มาสเคราโร' ในศตวรรษที่ 18 นี้ โรงทำงานของข้าคือโลกทั้งใบของข้า. อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของสีน้ำมัน หนังสัตว์ และกาวที่กำลังแห้ง. แสงแดดส่องผ่านหน้าต่างที่เต็มไปด้วยฝุ่น เผยให้เห็นเครื่องมือของข้าที่วางเรียงรายอยู่บนโต๊ะไม้เก่าแก่ ทั้งสิ่วเล็กๆ พู่กันขนละเอียด และแม่พิมพ์ดินเหนียวสำหรับหน้ากากแต่ละชิ้น. การสร้างหน้ากากแต่ละอันเปรียบเสมือนการมอบชีวิตให้กับตัวละคร. ข้าจะค่อยๆ กดกระดาษเปียกลงบนแม่พิมพ์ ทับซ้อนกันเป็นชั้นๆ จนแข็งแรง จากนั้นก็ขัดให้เรียบและลงสีอย่างประณีต. บางครั้งข้าก็ประดับด้วยทองคำเปลว ขนนก หรือลูกไม้ที่ละเอียดอ่อน. มันเป็นงานฝีมือที่ต้องใช้ความอดทนและความรัก. แต่พวกเจ้ารู้หรือไม่ว่าหน้ากากเหล่านี้มีความหมายมากกว่าแค่เครื่องประดับสวยงาม. พวกมันคือหัวใจของเทศกาลคาร์นิวัลแห่งเวนิส. ประเพณีนี้เก่าแก่มาก มันเริ่มต้นขึ้นเมื่อหลายศตวรรษก่อนและได้รับการประกาศให้เป็นวันหยุดอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1296. จุดประสงค์หลักคือเพื่อให้ทุกคน ไม่ว่าจะร่ำรวยหรือยากจน ได้มีช่วงเวลาแห่งความสุขและความเป็นอิสระอย่างเท่าเทียมกัน ก่อนที่จะเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งการถือศีลอดที่เรียกว่า 'เล็นท์'. ในช่วงคาร์นิวัล ทุกคนสามารถเป็นใครก็ได้ที่พวกเขาอยากจะเป็น และทั้งหมดนี้เริ่มต้นขึ้นในโรงทำงานเล็กๆ ของข้า ที่ซึ่งความฝันถูกปั้นแต่งขึ้นรูปด้วยสองมือของข้าเอง.
เมืองที่เปลี่ยนโฉม
เมื่อเทศกาลคาร์นิวัลมาถึง การก้าวออกจากโรงทำงานของข้าก็เหมือนกับการก้าวเข้าสู่โลกแห่งความฝัน. เวนิสทั้งเมืองจะเปลี่ยนโฉมไปอย่างสิ้นเชิง. ถนนแคบๆ และจัตุรัสที่เคยเงียบสงบจะเต็มไปด้วยผู้คนในชุดหลากสีสัน. เสียงหัวเราะและเสียงดนตรีจะดังก้องกังวานไปทั่วทุกหนแห่ง. เจ้าจะได้ยินเสียงเพลงที่บรรเลงจากเรือกอนโดลาที่ล่องไปตามลำคลอง และเห็นนักแสดงปาหี่และนักดนตรีแสดงอยู่ตามมุมถนน. อากาศจะเต็มไปด้วยกลิ่นหอมของขนมหวานทอดร้อนๆ ที่เรียกว่า 'ฟริเตลเล'. แต่สิ่งที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดคือหน้ากาก. หน้ากากมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง แต่ละชิ้นก็มีความหมายแตกต่างกันไป. หน้ากากที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ 'เบาตา'. มันเป็นหน้ากากสีขาวที่ปกปิดใบหน้าทั้งหมด มีคางยื่นออกมา ทำให้ผู้สวมใส่สามารถกินและดื่มได้โดยไม่ต้องถอดหน้ากาก. สิ่งที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับเบาตาคือมันทำให้ทุกคนไม่เปิดเผยตัวตนได้อย่างสมบูรณ์. ขุนนางสามารถพูดคุยกับคนรับใช้ได้โดยไม่มีใครรู้ หรือชายหนุ่มและหญิงสาวสามารถพูดคุยกันได้อย่างอิสระ. จากนั้นก็มี 'โคลอมบินา' ซึ่งเป็นหน้ากากครึ่งหน้าที่มักจะประดับประดาอย่างสวยงามด้วยอัญมณีและขนนก. มันเป็นที่ชื่นชอบของเหล่าสุภาพสตรี เพราะมันช่วยเน้นความงามของดวงตาในขณะที่ยังคงความลึกลับเอาไว้. และหน้ากากที่แปลกประหลาดที่สุดคงหนีไม่พ้น 'เมดิโค เดลลา เปสเต' หรือหน้ากากหมอกาฬโรค. มันมีจงอยปากยาวเหมือนนก ซึ่งในอดีต หมอจริงๆ เคยใช้พื้นที่ในจงอยปากนั้นใส่สมุนไพรที่มีกลิ่นหอมเพื่อป้องกันตัวเองจากเชื้อโรค. แม้ว่ากาฬโรคจะหมดไปนานแล้ว แต่หน้ากากนี้ก็ยังคงเป็นสัญลักษณ์ที่น่าจดจำของประวัติศาสตร์เมืองเราและกลายเป็นส่วนหนึ่งของความสนุกสนานในเทศกาล. ในช่วงเวลานี้ เวนิสไม่ใช่แค่เมือง แต่เป็นเวทีละครขนาดใหญ่ที่ทุกคนคือผู้แสดง.
เมื่อเสียงดนตรีจางหาย
แต่ความสุขและความฝันนั้นไม่ได้คงอยู่ตลอดไป. ข้ายังจำวันที่ท้องฟ้าเหนือเวนิสดูมืดมนเป็นพิเศษได้ดี. มันคือวันที่ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 1797. กองทัพของนายพลผู้ยิ่งใหญ่ชาวฝรั่งเศส นามว่า นโปเลียน โบนาปาร์ต ได้เข้ายึดครองเมืองอันเป็นที่รักของเรา. ความกลัวและความเงียบงันเข้ามาแทนที่เสียงหัวเราะและเสียงดนตรี. การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว. หนึ่งในคำสั่งแรกๆ ของนโปเลียนคือการสั่งห้ามเทศกาลคาร์นิวัล. เขาหวาดกลัวหน้ากาก. เขาเชื่อว่าการไม่เปิดเผยตัวตนที่หน้ากากมอบให้ อาจถูกใช้เพื่อซ่อนเร้นการวางแผนต่อต้านการปกครองของเขา. เขาไม่เข้าใจว่าสำหรับพวกเราแล้ว หน้ากากคือสัญลักษณ์ของอิสรภาพและความเท่าเทียม ไม่ใช่การหลอกลวง. เพียงชั่วข้ามคืน เทศกาลที่เคยเป็นจิตวิญญาณของเวนิสมานานหลายร้อยปีก็ถูกทำให้เงียบเสียงลง. โรงทำงานของข้าเงียบเหงา. ไม่มีใครมาสั่งทำหน้ากากอีกต่อไป. สีสันและความมีชีวิตชีวาของเมืองจางหายไป เหลือไว้เพียงความทรงจำอันแสนเศร้า. เป็นเวลาเกือบสองร้อยปีที่เทศกาลคาร์นิวัลอันยิ่งใหญ่เป็นได้เพียงเรื่องเล่าในอดีตที่คนเฒ่าคนแก่เล่าให้ลูกหลานฟัง.
จิตวิญญาณที่หวนคืน
แม้ว่าร่างกายของข้าจะจากไปตามกาลเวลา แต่จิตวิญญาณของช่างทำหน้ากากยังคงวนเวียนอยู่ในเมืองนี้. ข้าเฝ้ามองเวนิสผ่านช่วงเวลาที่มืดมนมาอย่างยาวนาน. แต่แล้ว ปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้น. ในปี ค.ศ. 1979 รัฐบาลอิตาลีและชาวเมืองเวนิสได้ตัดสินใจที่จะฟื้นฟูประเพณีอันมหัศจรรย์นี้ให้กลับคืนมาอีกครั้ง. พวกเขาเข้าใจว่าคาร์นิวัลไม่ใช่แค่เพียงงานรื่นเริง แต่เป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเรา. ทันใดนั้น เสียงดนตรีก็กลับมาดังขึ้นอีกครั้ง. ผู้คนเริ่มสวมหน้ากากและชุดแฟนซีหลากสีสันออกมาเฉลิมฉลองบนท้องถนน. โรงทำงานของช่างทำหน้ากากกลับมามีชีวิตชีวา. ข้ามองดูช่างทำหน้ากากรุ่นใหม่ๆ สร้างสรรค์ผลงานด้วยความรักและความหลงใหลเช่นเดียวกับที่ข้าเคยทำ. เรื่องราวของข้าและเทศกาลคาร์นิวัลเป็นเครื่องเตือนใจว่า แม้ในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุด จิตวิญญาณแห่งศิลปะ ชุมชน และความสุขก็สามารถอดทนรอคอยและกลับมาเปล่งประกายได้อีกครั้งเสมอ. และข้าหวังว่ามันจะเป็นแรงบันดาลใจให้คนรุ่นใหม่ๆ เฉลิมฉลองและสร้างสรรค์ต่อไปตราบนานเท่านาน.
ข้อเท็จจริงที่น่าทึ่ง
เกี่ยวกับ
เทศกาลประจำปีที่จัดขึ้นในเมืองเวนิส ประเทศอิตาลี มีชื่อเสียงด้านหน้ากากและเครื่องแต่งกายที่หรูหราอลังการ และประเพณีเก่าแก่หลายศตวรรษที่เฉลิมฉลองช่วงเวลาแห่งความรื่นเริงก่อนเทศกาลมหาพรต
ทำแบบทดสอบ
คำถาม 1 ของ 5
ตามคำบอกเล่าของมาร์โก เหตุใดนโปเลียน โบนาปาร์ต จึงสั่งห้ามเทศกาลคาร์นิวัลแห่งเวนิส
สำรวจถัดไป
ต้องการทำมากกว่านี้ไหม?
ไปไกลกว่าการสำรวจ ปลดล็อกเครื่องมือที่เปลี่ยนทุกเรื่องราวให้เป็นการเรียนรู้ที่แท้จริง
Storypie Plus สำหรับครอบครัว
เรื่องเต็ม, แบบทดสอบ, และเอกสารพิมพ์ได้ คืนและการเดินทางในรถจัดการเรียบร้อย
- เรื่องเสียงไม่จำกัด
- โหมดสร้าง: ลูกของคุณเป็นดาวในเรื่อง
- ดาวน์โหลดแบบออฟไลน์
- แบบฝึกหัดพิมพ์ได้ & หน้าสี
ทำไมต้อง Storypie สำหรับโรงเรียน
นักเรียนมีส่วนร่วม เตรียมพร้อมในไม่กี่วินาที คืนเวลาช่วงเย็นให้คุณ
- แบบฝึกหัด & แบบทดสอบ
- การจัดการห้องเรียน
- การประเมินผลเชิงรูปแบบ
- หลักสูตรและแผนการสอนที่กำหนดเอง
- 27 ภาษา
ทำไมต้อง Storypie สำหรับการเรียนที่บ้าน
หลักสูตรเสร็จสมบูรณ์ พวกเขาจะขอมากขึ้น ชั่วโมงกลับมาในวันของคุณ
- เครื่องสร้างแบบฝึกหัด
- เรื่องเล่าเสียงจากมุมมองบุคคลแรก
- แบบทดสอบความเข้าใจในตัว
- หลักสูตรและแผนการสอนที่กำหนดเอง
- กิจกรรมพิมพ์และไป