รัฐบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1964
รัฐบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1964…
อ่านที่ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6–8 ฟังที่ ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4–8
พิมพ์ & สร้าง
กุญแจคำตอบ·ไม่ต้องเตรียม·ฟรีพร้อมบัญชี
22 แผ่นงาน · กุญแจคำตอบ · เรื่องราวเต็มรูปแบบ · แบบทดสอบ · อายุ 10-12 · CEFR B2
นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวอีก 291,000+ เรื่องใน 27 ภาษา, เสียงสำหรับทุกเรื่อง, และเอกสารพิมพ์สำหรับทั้งหมด.
แค่ต้องการ รัฐบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1964 ใช่ไหม?
ความฝันแห่งความยุติธรรม
สวัสดี ฉันชื่อมาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์ ฉันเป็นนักเทศน์และนักต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชน ฉันเติบโตขึ้นมาในอเมริกาในช่วงเวลาที่ประเทศของเราถูกแบ่งแยกด้วยสีผิว สิ่งนี้เรียกว่าการแบ่งแยกสีผิว ซึ่งถูกบังคับใช้ด้วยกฎหมายที่เรียกว่า "กฎหมายจิม โครว์" โดยเฉพาะในรัฐทางใต้ ลองนึกภาพตามนะ ถ้าเธอเป็นคนแอฟริกันอเมริกันอย่างฉัน เธอจะต้องดื่มน้ำจากก๊อกน้ำที่แยกไว้ต่างหาก เข้าเรียนในโรงเรียนสำหรับคนผิวสีเท่านั้น และนั่งอยู่ด้านหลังของรถโดยสารประจำทาง เราไม่สามารถนั่งรับประทานอาหารในร้านเดียวกับคนผิวขาว หรือแม้แต่ใช้ห้องสมุดเดียวกันได้ กฎหมายเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่ความไม่สะดวกสบาย แต่มันคือข้อความที่ส่งถึงเราทุกวันว่าเราถูกมองว่าด้อยกว่าและไม่เท่าเทียมกัน ฉันเห็นความเจ็บปวดในสายตาของผู้คนรอบข้าง และฉันรู้สึกลึกๆ ในใจว่านี่มันไม่ถูกต้องเลย. พระเจ้าไม่ได้สร้างมนุษย์ให้ใครคนหนึ่งเหนือกว่าอีกคนหนึ่ง เราทุกคนควรได้รับการตัดสินจากเนื้อแท้ของอุปนิสัยของเรา ไม่ใช่จากสีผิวของเรา ความเชื่อนี้กลายเป็นรากฐานของทุกสิ่งที่ฉันทำ ฉันมีความฝันว่าวันหนึ่งลูกๆ ทั้งสี่ของฉันจะได้เติบโตขึ้นในประเทศที่พวกเขาจะไม่ถูกตัดสินด้วยสีผิว แต่ด้วยคุณค่าในตัวตนของพวกเขา ความฝันนี้ไม่ใช่แค่สำหรับครอบครัวของฉัน แต่สำหรับชาวอเมริกันทุกคน ความฝันนี้เองที่ผลักดันให้ฉันและคนอื่นๆ อีกนับล้านคนเริ่มต้นการเดินทางที่ยาวนานและยากลำบากเพื่อเรียกร้องความยุติธรรมและความเท่าเทียม เราเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นเป็นไปได้ และเราต้องการกฎหมายใหม่ กฎหมายที่จะรับรองว่าชาวอเมริกันทุกคนได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกันภายใต้กฎหมายของแผ่นดิน.
การเดินขบวนสู่อิสรภาพ
หนทางสู่ความยุติธรรมนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย เราเลือกที่จะต่อสู้ด้วยวิธีที่ทรงพลังที่สุด นั่นคือการประท้วงโดยสันติวิธี เราจัดการเดินขบวน การนั่งประท้วง และการคว่ำบาตรเพื่อแสดงให้โลกเห็นถึงความอยุติธรรมที่เราต้องเผชิญ ในปี 1963 เราได้จัดการรณรงค์ครั้งใหญ่ที่เมืองเบอร์มิงแฮม รัฐแอละแบมา ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่มีการแบ่งแยกสีผิวรุนแรงที่สุด เราต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรง แต่สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดคือความกล้าหาญของผู้คน แม้กระทั่งเด็กๆ และนักเรียนก็เข้าร่วมการเดินขบวน พวกเขาร้องเพลงแห่งอิสรภาพขณะเดินไปอย่างสงบ แม้จะรู้ว่าอาจต้องเผชิญกับอันตราย ความกล้าหาญของพวกเขาได้ส่งสารที่ชัดเจนไปทั่วประเทศและทั่วโลกว่าเราจะไม่ยอมแพ้. จุดเปลี่ยนที่สำคัญที่สุดเกิดขึ้นในวันที่ 28 สิงหาคม ปี 1963 ในวันนั้น ผู้คนกว่าสองแสนห้าหมื่นคน ทั้งคนผิวขาวและผิวดำ จากทุกสาขาอาชีพ มารวมตัวกันที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในเหตุการณ์ที่เรียกว่า "การเดินขบวนสู่กรุงวอชิงตันเพื่อเรียกร้องงานและเสรีภาพ" ฉันได้รับเกียรติให้กล่าวสุนทรพจน์ที่อนุสรณ์สถานลินคอล์น ตอนที่ฉันมองออกไปเห็นฝูงชนมหึมาที่ทอดยาวไปสุดสายตา ฉันรู้สึกได้ถึงพลังแห่งความหวังและความสามัคคีที่เปี่ยมล้น ในตอนนั้นเองที่ฉันได้แบ่งปันความฝันของฉันกับชาวโลก ฉันพูดถึงความฝันที่ว่าวันหนึ่งบนเนินเขาสีแดงแห่งจอร์เจีย ลูกหลานของอดีตทาสและลูกหลานของอดีตเจ้าของทาสจะสามารถนั่งลงด้วยกันที่โต๊ะแห่งภราดรภาพได้ ฉันพูดถึงความฝันที่ว่าประเทศนี้จะลุกขึ้นยืนและใช้ชีวิตตามความหมายที่แท้จริงของหลักการที่ว่า "เราถือว่าความจริงเหล่านี้เป็นที่ประจักษ์แจ้งในตัวเองว่า มนุษย์ทุกคนถูกสร้างขึ้นมาอย่างเท่าเทียมกัน" วันนั้นไม่ได้เป็นเพียงการประท้วง แต่เป็นการแสดงออกถึงความปรารถนาอันแรงกล้าของชาวอเมริกันที่ต้องการประเทศที่ดีกว่าและยุติธรรมกว่าเดิม.
เรื่องราวของกฎหมายสิทธิพลเมืองปี 1964
ความฝันแห่งความยุติธรรม
สวัสดี ฉันชื่อมาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์ ฉันเป็นนักเทศน์และนักต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชน ฉันเติบโตขึ้นมาในอเมริกาในช่วงเวลาที่ประเทศของเราถูกแบ่งแยกด้วยสีผิว สิ่งนี้เรียกว่าการแบ่งแยกสีผิว ซึ่งถูกบังคับใช้ด้วยกฎหมายที่เรียกว่า "กฎหมายจิม โครว์" โดยเฉพาะในรัฐทางใต้ ลองนึกภาพตามนะ ถ้าเธอเป็นคนแอฟริกันอเมริกันอย่างฉัน เธอจะต้องดื่มน้ำจากก๊อกน้ำที่แยกไว้ต่างหาก เข้าเรียนในโรงเรียนสำหรับคนผิวสีเท่านั้น และนั่งอยู่ด้านหลังของรถโดยสารประจำทาง เราไม่สามารถนั่งรับประทานอาหารในร้านเดียวกับคนผิวขาว หรือแม้แต่ใช้ห้องสมุดเดียวกันได้ กฎหมายเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่ความไม่สะดวกสบาย แต่มันคือข้อความที่ส่งถึงเราทุกวันว่าเราถูกมองว่าด้อยกว่าและไม่เท่าเทียมกัน ฉันเห็นความเจ็บปวดในสายตาของผู้คนรอบข้าง และฉันรู้สึกลึกๆ ในใจว่านี่มันไม่ถูกต้องเลย. พระเจ้าไม่ได้สร้างมนุษย์ให้ใครคนหนึ่งเหนือกว่าอีกคนหนึ่ง เราทุกคนควรได้รับการตัดสินจากเนื้อแท้ของอุปนิสัยของเรา ไม่ใช่จากสีผิวของเรา ความเชื่อนี้กลายเป็นรากฐานของทุกสิ่งที่ฉันทำ ฉันมีความฝันว่าวันหนึ่งลูกๆ ทั้งสี่ของฉันจะได้เติบโตขึ้นในประเทศที่พวกเขาจะไม่ถูกตัดสินด้วยสีผิว แต่ด้วยคุณค่าในตัวตนของพวกเขา ความฝันนี้ไม่ใช่แค่สำหรับครอบครัวของฉัน แต่สำหรับชาวอเมริกันทุกคน ความฝันนี้เองที่ผลักดันให้ฉันและคนอื่นๆ อีกนับล้านคนเริ่มต้นการเดินทางที่ยาวนานและยากลำบากเพื่อเรียกร้องความยุติธรรมและความเท่าเทียม เราเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นเป็นไปได้ และเราต้องการกฎหมายใหม่ กฎหมายที่จะรับรองว่าชาวอเมริกันทุกคนได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกันภายใต้กฎหมายของแผ่นดิน.
การเดินขบวนสู่อิสรภาพ
หนทางสู่ความยุติธรรมนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย เราเลือกที่จะต่อสู้ด้วยวิธีที่ทรงพลังที่สุด นั่นคือการประท้วงโดยสันติวิธี เราจัดการเดินขบวน การนั่งประท้วง และการคว่ำบาตรเพื่อแสดงให้โลกเห็นถึงความอยุติธรรมที่เราต้องเผชิญ ในปี 1963 เราได้จัดการรณรงค์ครั้งใหญ่ที่เมืองเบอร์มิงแฮม รัฐแอละแบมา ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่มีการแบ่งแยกสีผิวรุนแรงที่สุด เราต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรง แต่สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดคือความกล้าหาญของผู้คน แม้กระทั่งเด็กๆ และนักเรียนก็เข้าร่วมการเดินขบวน พวกเขาร้องเพลงแห่งอิสรภาพขณะเดินไปอย่างสงบ แม้จะรู้ว่าอาจต้องเผชิญกับอันตราย ความกล้าหาญของพวกเขาได้ส่งสารที่ชัดเจนไปทั่วประเทศและทั่วโลกว่าเราจะไม่ยอมแพ้. จุดเปลี่ยนที่สำคัญที่สุดเกิดขึ้นในวันที่ 28 สิงหาคม ปี 1963 ในวันนั้น ผู้คนกว่าสองแสนห้าหมื่นคน ทั้งคนผิวขาวและผิวดำ จากทุกสาขาอาชีพ มารวมตัวกันที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในเหตุการณ์ที่เรียกว่า "การเดินขบวนสู่กรุงวอชิงตันเพื่อเรียกร้องงานและเสรีภาพ" ฉันได้รับเกียรติให้กล่าวสุนทรพจน์ที่อนุสรณ์สถานลินคอล์น ตอนที่ฉันมองออกไปเห็นฝูงชนมหึมาที่ทอดยาวไปสุดสายตา ฉันรู้สึกได้ถึงพลังแห่งความหวังและความสามัคคีที่เปี่ยมล้น ในตอนนั้นเองที่ฉันได้แบ่งปันความฝันของฉันกับชาวโลก ฉันพูดถึงความฝันที่ว่าวันหนึ่งบนเนินเขาสีแดงแห่งจอร์เจีย ลูกหลานของอดีตทาสและลูกหลานของอดีตเจ้าของทาสจะสามารถนั่งลงด้วยกันที่โต๊ะแห่งภราดรภาพได้ ฉันพูดถึงความฝันที่ว่าประเทศนี้จะลุกขึ้นยืนและใช้ชีวิตตามความหมายที่แท้จริงของหลักการที่ว่า "เราถือว่าความจริงเหล่านี้เป็นที่ประจักษ์แจ้งในตัวเองว่า มนุษย์ทุกคนถูกสร้างขึ้นมาอย่างเท่าเทียมกัน" วันนั้นไม่ได้เป็นเพียงการประท้วง แต่เป็นการแสดงออกถึงความปรารถนาอันแรงกล้าของชาวอเมริกันที่ต้องการประเทศที่ดีกว่าและยุติธรรมกว่าเดิม.
กฎหมายเพื่อปวงชน
การเดินขบวนที่กรุงวอชิงตันได้สร้างแรงกระเพื่อมไปทั่วประเทศ ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี ผู้ซึ่งเห็นถึงความจำเป็นเร่งด่วนในการเปลี่ยนแปลง ได้เสนอร่างกฎหมายสิทธิพลเมืองที่ครอบคลุมที่สุดเท่าที่เคยมีมาต่อรัฐสภา ท่านเชื่อว่าถึงเวลาแล้วที่ประเทศจะต้องทำตามสัญญาแห่งอิสรภาพสำหรับพลเมืองทุกคน แต่น่าเศร้าที่ประธานาธิบดีเคนเนดีถูกลอบสังหารในเดือนพฤศจิกายน ปี 1963 ก่อนที่ท่านจะได้เห็นกฎหมายฉบับนี้ผ่านการอนุมัติ. อย่างไรก็ตาม ความฝันไม่ได้ตายไปพร้อมกับท่าน รองประธานาธิบดีลินดอน บี. จอห์นสัน ซึ่งขึ้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีต่อ ได้ทำให้การผ่านกฎหมายสิทธิพลเมืองเป็นภารกิจสำคัญที่สุดของท่าน ท่านทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อโน้มน้าวสมาชิกรัฐสภา และในที่สุด หลังจากผ่านการถกเถียงอย่างยาวนาน ในวันที่ 2 กรกฎาคม ปี 1964 ประธานาธิบดีจอห์นสันได้ลงนามในพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองให้มีผลบังคับใช้เป็นกฎหมาย ฉันได้ไปยืนอยู่ข้างๆ ท่านในห้องตะวันออกของทำเนียบขาวในขณะที่ท่านลงนามในเอกสารประวัติศาสตร์ฉบับนั้น มันเป็นช่วงเวลาที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก. พระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1964 ได้ทำให้การแบ่งแยกสีผิวในสถานที่สาธารณะ เช่น ร้านอาหาร โรงแรม และโรงภาพยนตร์ เป็นสิ่งผิดกฎหมาย นอกจากนี้ยังห้ามการเลือกปฏิบัติในการจ้างงานเนื่องจากเชื้อชาติ สีผิว ศาสนา เพศ หรือถิ่นกำเนิด นี่คือก้าวกระโดดครั้งยิ่งใหญ่สำหรับประเทศของเรา มันเป็นชัยชนะของความยุติธรรมและความเท่าเทียม อย่างไรก็ตาม ฉันรู้ดีว่าการผ่านกฎหมายเป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น การเปลี่ยนแปลงจิตใจและความคิดของผู้คนคืองานที่ยังคงต้องดำเนินต่อไป แต่กฎหมายฉบับนี้ได้มอบเครื่องมือที่ทรงพลังให้เราในการสร้างสังคมที่ยุติธรรมยิ่งขึ้น และมันยังคงเป็นเครื่องเตือนใจว่าเมื่อผู้คนร่วมมือกันด้วยความหวังและความกล้าหาญ พวกเขาสามารถสานต่อความฝันแห่งความยุติธรรมให้เป็นจริงได้สำหรับทุกคน.
ข้อเท็จจริงที่น่าทึ่ง
เกี่ยวกับ
รัฐบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 1964 เป็นกฎหมายของรัฐบาลกลางสหรัฐอเมริกาฉบับประวัติศาสตร์ที่ห้ามการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของเชื้อชาติ สีผิว ศาสนา เพศ หรือถิ่นกำเนิด ถือเป็นความสำเร็จที่สำคัญของขบวนการสิทธิพลเมือง
ทำแบบทดสอบ
คำถาม 1 ของ 5
จากเรื่องราว เหตุการณ์ใดถือเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญที่สุดที่นำไปสู่การผลักดันพระราชบัญญัติสิทธิพลเมือง
สำรวจถัดไป
ต้องการทำมากกว่านี้ไหม?
ไปไกลกว่าการสำรวจ ปลดล็อกเครื่องมือที่เปลี่ยนทุกเรื่องราวให้เป็นการเรียนรู้ที่แท้จริง
Storypie Plus สำหรับครอบครัว
เรื่องเต็ม, แบบทดสอบ, และเอกสารพิมพ์ได้ คืนและการเดินทางในรถจัดการเรียบร้อย
- เรื่องเสียงไม่จำกัด
- โหมดสร้าง: ลูกของคุณเป็นดาวในเรื่อง
- ดาวน์โหลดแบบออฟไลน์
- แบบฝึกหัดพิมพ์ได้ & หน้าสี
ทำไมต้อง Storypie สำหรับโรงเรียน
นักเรียนมีส่วนร่วม เตรียมพร้อมในไม่กี่วินาที คืนเวลาช่วงเย็นให้คุณ
- แบบฝึกหัด & แบบทดสอบ
- การจัดการห้องเรียน
- การประเมินผลเชิงรูปแบบ
- หลักสูตรและแผนการสอนที่กำหนดเอง
- 27 ภาษา
ทำไมต้อง Storypie สำหรับการเรียนที่บ้าน
หลักสูตรเสร็จสมบูรณ์ พวกเขาจะขอมากขึ้น ชั่วโมงกลับมาในวันของคุณ
- เครื่องสร้างแบบฝึกหัด
- เรื่องเล่าเสียงจากมุมมองบุคคลแรก
- แบบทดสอบความเข้าใจในตัว
- หลักสูตรและแผนการสอนที่กำหนดเอง
- กิจกรรมพิมพ์และไป