เฟสตา จูนินา

สวัสดี เด็กๆ ที่น่ารัก. เข้ามานั่งใกล้ๆ กองไฟนี่สิ. อากาศเดือนมิถุนายนในแถบชนบทของบราซิลนี่มันช่างเย็นสบายจริงๆ เลยนะ. กลิ่นข้าวโพดคั่วหอมๆ กับควันไม้จางๆ ที่ลอยมาตามลม ทำให้ปู่นึกถึงความทรงจำดีๆ เสมอ. ปู่ชื่อจัวนะ หรือที่หลานๆ เรียกกันว่า โวโว่ จัว ซึ่งแปลว่าคุณปู่จัวนั่นแหละ. ช่วงเวลานี้ของปีเป็นช่วงที่ปู่โปรดปรานที่สุด เพราะมันคือเวลาของเทศกาลเฟสต้า จูนิน่า หรือเทศกาลเดือนมิถุนายนยังไงล่ะ. มันเป็นมากกว่าแค่งานรื่นเริง. มันคือประเพณีที่หยั่งรากลึกในหัวใจของพวกเราชาวบราซิล. ปู่จะเล่าให้ฟังว่ามันเริ่มต้นได้อย่างไร. เรื่องราวมันย้อนกลับไปหลายร้อยปีก่อน. เมื่อชาวโปรตุเกสเดินทางมายังดินแดนแห่งนี้ พวกเขานำประเพณีการเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวในฤดูร้อนของยุโรปติดมาด้วย. เมื่อเวลาผ่านไป ประเพณีเหล่านั้นก็ได้ผสมผสานเข้ากับความเชื่อของศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิก. เทศกาลนี้จึงจัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญสามองค์ที่สำคัญ. เริ่มตั้งแต่นักบุญอันตนีในวันที่ 13 มิถุนายน. ตามมาด้วยนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมาในวันที่ 24 มิถุนายน. และปิดท้ายด้วยนักบุญเปโตรในวันที่ 29 มิถุนายน. แต่ในบราซิล ความหมายของมันลึกซึ้งยิ่งกว่านั้น. ที่นี่ เราเฉลิมฉลองเพื่อขอบคุณสายฝนที่ช่วยให้พืชผลเจริญงอกงาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้าวโพด ซึ่งเป็นผลผลิตหลักในช่วงนี้. มันคือการแสดงความกตัญญูต่อผืนดินและธรรมชาติที่หล่อเลี้ยงชีวิตเรา. ดังนั้น ทุกๆ ปี เมื่อลมหนาวพัดมาเยือน มันจึงเป็นสัญญาณว่าเวลาแห่งความสุข ความสามัคคี และการขอบคุณกำลังจะเริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง.

หัวใจของการเฉลิมฉลองอยู่ที่ 'อาร์ไฮยาล' หรือลานจัดงานเทศกาลนี่แหละ. พอถึงเวลา ทุกคนในชุมชน ไม่ว่าจะเด็กหรือผู้ใหญ่ ก็จะออกมาช่วยกันตกแต่งสถานที่. เราจะแขวนธงกระดาษสีสันสดใสที่เรียกว่า 'บันเดรินญาส' เป็นทิวแถวพาดผ่านท้องฟ้า และประดับประดาด้วยโคมไฟกระดาษที่ส่องแสงนวลตาในยามค่ำคืน. ปู่ยังจำได้ดีตอนที่ตัวเองยังเป็นเด็ก. ปู่ตื่นเต้นมากที่จะได้แต่งตัวในชุด 'ไคปิร่า' ซึ่งเป็นชุดสไตล์ชาวชนบท. เด็กผู้ชายจะสวมเสื้อเชิ้ตลายสก็อต กางเกงยีนส์ปะๆ และสวมหมวกฟาง. ส่วนเด็กผู้หญิงก็จะใส่ชุดเดรสสีสันสดใสฟูฟ่อง ถักเปียสองข้าง และที่ขาดไม่ได้เลยคือการใช้ดินสอเขียนขอบตามาแต้มกระเล็กๆ บนแก้มให้ดูน่ารัก. เมื่อทุกคนพร้อมแล้ว ดนตรีก็จะเริ่มบรรเลง. เสียงหีบเพลง กลอง และกีตาร์ดังขึ้น เป็นสัญญาณของการเต้นรำ 'ควาดริลย่า' ซึ่งเป็นการเต้นรำหมู่แบบพื้นเมืองที่สนุกสนานที่สุด. จะมีคนหนึ่งทำหน้าที่เป็นผู้ขาน ซึ่งจะตะโกนบอกท่าเต้นต่างๆ อย่างมีชีวิตชีวา เช่น 'มองดูท้องฟ้าสิ.' หรือ 'ระวังงูนะ.' แล้วทุกคนก็จะทำท่าทางตามอย่างพร้อมเพรียงและเฮฮา. การได้จับมือหมุนตัวไปกับเพื่อนๆ และครอบครัวใต้แสงดาวเป็นความรู้สึกที่วิเศษสุดๆ. และแน่นอนว่าเทศกาลจะสมบูรณ์ไปไม่ได้ถ้าไม่มีอาหารอร่อยๆ. บนโต๊ะจะเต็มไปด้วยอาหารที่ทำจากข้าวโพด. มีทั้ง 'ปามอนย่า' ข้าวโพดบดห่อใบข้าวโพดนึ่งรสหวาน. 'คันจีก้า' ข้าวโพดต้มในนมมะพร้าวหอมมัน. และ 'โบโล เด ฟูบา' หรือเค้กแป้งข้าวโพดเนื้อนุ่ม. เราจะนั่งล้อมวงรอบ 'โฟเกร่า' หรือกองไฟขนาดใหญ่. ความอบอุ่นจากกองไฟช่วยคลายความหนาว. เราพูดคุยกัน แบ่งปันอาหารและเครื่องดื่มร้อนๆ อย่าง 'เกวนเตา' ซึ่งเป็นไวน์อุ่นผสมเครื่องเทศ. มันเป็นภาพของความสุขที่เรียบง่ายแต่เปี่ยมไปด้วยความหมาย.

สำหรับปู่แล้ว เฟสต้า จูนิน่า เป็นมากกว่าแค่งานปาร์ตี้ที่มีของกินอร่อยๆ และการเต้นรำสนุกสนาน. มันคือการเฉลิมฉลองครอบครัว ชุมชน และมรดกทางวัฒนธรรมของบราซิล. มันคือช่วงเวลาที่เราได้กลับมารวมตัวกัน. ได้เห็นรอยยิ้มของลูกหลาน และได้แบ่งปันเรื่องราวจากรุ่นสู่รุ่น. ปู่รู้สึกภาคภูมิใจทุกครั้งที่ได้สืบสานประเพณีเหล่านี้. กองไฟที่เราก่อขึ้นไม่ได้ให้แค่ความอบอุ่น แต่มันยังเป็นสัญลักษณ์ของการชำระล้างสิ่งไม่ดีและปกป้องคุ้มครองเราด้วย. เทศกาลนี้ย้ำเตือนให้เราไม่ลืมรากเหง้าของเรา. ความผูกพันกับวิถีชีวิตแบบชนบท และความสำคัญของผืนดินที่มอบชีวิตให้กับเรา. มันสอนให้เรารู้จักการขอบคุณสิ่งเรียบง่ายรอบตัว. แม้ว่าโลกจะเปลี่ยนแปลงไปแค่ไหน แต่จิตวิญญาณของเฟสต้า จูนิน่า ก็ยังคงอยู่. ปู่หวังว่าเรื่องราวของปู่จะทำให้หลานๆ ได้เห็นคุณค่าของประเพณีนะ. ไม่ว่าเราจะมาจากที่ไหน การได้เฉลิมฉลองร่วมกันกับคนที่เรารักคือของขวัญที่ล้ำค่าที่สุด. จงเก็บรักษาประเพณีของตัวเองไว้ให้ดี และแบ่งปันความสุขนั้นให้กับคนรอบข้างต่อไปนะ.