เทศกาลบอย-บุมบา

ฉันคือเทศกาลบอย-บุมบา และชื่ออย่างเป็นทางการของฉันคือเทศกาลนิทานพื้นบ้านปารินตินส์ ในทุกๆ ปี ตลอดสามคืนอันน่าทึ่งในช่วงปลายเดือนมิถุนายน ฉันจะถูกจัดขึ้นที่เมืองปารินตินส์ ซึ่งเป็นชุมชนที่ตั้งอยู่ลึกเข้าไปในป่าฝนแอมะซอนอันงดงามของบราซิล ฉันเป็นงานเฉลิมฉลอง แต่ฉันก็เป็นการแข่งขันที่มีขนาดและความสามารถทางศิลปะอันยิ่งใหญ่ จุดประสงค์ของฉันคือการนำเรื่องราวพื้นบ้านบราซิลที่มีชื่อเสียงมาสู่ชีวิตผ่านการแสดงดนตรี การเต้นรำที่ประณีต และการแสดงละครที่น่าทึ่ง ผู้คนจากทั่วบราซิลและทั่วโลกต่างเดินทางมาเพื่อชมงานนี้ และการจัดงานของฉันถือเป็นการแสดงทางวัฒนธรรมที่สำคัญที่สุดงานหนึ่งของทั้งประเทศ

เรื่องราวที่เล่าขานผ่านฉันเป็นเรื่องที่น่าทึ่งและสะเทือนอารมณ์ โดยมีแก่นเรื่องอยู่ที่ความตายและการฟื้นคืนชีพ เรื่องราวเริ่มต้นด้วยคนเลี้ยงวัวผู้ถ่อมตนชื่อไป ฟรานซิสโก และภรรยาที่กำลังตั้งครรภ์ของเขาชื่อมาเอ คาทิรินา ในเรื่อง คาทิรินามีความอยากอย่างรุนแรงที่จะกินลิ้นของวัวตัวผู้ที่เจ้าของฟาร์มรักและหวงแหนที่สุด เพื่อตอบสนองความต้องการของภรรยา ฟรานซิสโกจึงแอบฆ่าวัวตัวนั้น เมื่อเจ้าของฟาร์มค้นพบสิ่งที่เกิดขึ้น ความโศกเศร้าของเขาก็เปลี่ยนเป็นความโกรธเกรี้ยว เขาขู่ว่าจะลงโทษฟรานซิสโกอย่างรุนแรงที่สุด เว้นแต่ว่าวัวตัวนั้นจะกลับมามีชีวิตอีกครั้ง ด้วยความสิ้นหวังและหวาดกลัว ไป ฟรานซิสโกจึงไปขอความช่วยเหลือจากหมอผี ซึ่งเป็นผู้รักษาทางจิตวิญญาณที่มีความรู้เกี่ยวกับประเพณีโบราณ หมอผีได้ทำพิธีกรรมและสวดมนต์อันทรงพลัง และในที่สุดก็เกิดปาฏิหาริย์ขึ้น วัวที่รักได้ฟื้นคืนชีพกลับมามีชีวิตอีกครั้งอย่างสมบูรณ์และไม่เป็นอันตราย เรื่องราวอันทรงพลังของการสูญเสียและการฟื้นคืนอย่างน่าอัศจรรย์นี้เป็นหัวใจสำคัญของการแสดงทั้งหมดของฉัน

การเฉลิมฉลองทั้งหมดของฉันมีโครงสร้างมาจากการแข่งขันที่ดุเดือดแต่เป็นมิตร การแข่งขันนี้เป็นการแข่งขันระหว่างสองสมาคมใหญ่ หรือที่เรียกว่าทีม พวกเขาเป็นที่รู้จักในชื่อ บอย การันติโด และ บอย คาปริโชโซ แต่ละทีมมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่โดดเด่นซึ่งเป็นความภาคภูมิใจอย่างยิ่งสำหรับผู้สนับสนุน บอย การันติโด มีสีแดงเป็นตัวแทนและใช้รูปหัวใจเป็นสัญลักษณ์หลัก ซึ่งหมายถึงความหลงใหลและอารมณ์ความรู้สึก ส่วนคู่แข่งอย่าง บอย คาปริโชโซ มีสีน้ำเงินเป็นตัวแทนและมีรูปดาวเป็นสัญลักษณ์ ซึ่งหมายถึงเวทมนตร์และท้องฟ้ายามค่ำคืน เมืองปารินตินส์จะแบ่งฝักแบ่งฝ่ายกันอย่างสิ้นเชิงในช่วงการจัดงานของฉัน ย่านต่างๆ ครอบครัว และเพื่อนฝูงต่างก็แสดงความจงรักภักดีอย่างกระตือรือร้นต่อทีมสีแดงของการันติโดหรือทีมสีน้ำเงินของคาปริโชโซ หัวใจสำคัญของเทศกาลของฉันคือการแข่งขันระหว่างสองกลุ่มนี้เพื่อดูว่าใครจะสามารถเล่าเรื่องราวของวัวที่ฟื้นคืนชีพได้อย่างสวยงาม สร้างสรรค์ และน่าเกรงขามที่สุด

ทั้งสองทีม ซึ่งเรียกว่า 'บุมบัส' จะนำเสนอการแสดงของพวกเขาในคืนที่แยกกันภายในเวทีพิเศษ พวกเขาไม่ได้แข่งขันบนเวทีในเวลาเดียวกัน แต่ละ 'บุมบา' จะได้รับเวลาที่จำกัดอย่างเข้มงวดสองชั่วโมงครึ่งในแต่ละคืนเพื่อแสดงการตีความตำนานของตนเอง นี่ไม่ใช่การแสดงละครธรรมดาๆ การแสดงเหล่านี้เป็นการผลิตละครขนาดใหญ่ ทีมต่างๆ จะสร้างขบวนแห่ที่ใหญ่โต ซับซ้อน และมักจะเคลื่อนที่ได้ ซึ่งเรียกว่า 'อเลโกเรียส' ซึ่งสามารถสูงตระหง่านอยู่บนเวทีได้ นักเต้นหลายพันคน ซึ่งทั้งหมดสวมชุดที่ทำด้วยมืออย่างประณีตและมีสีสันสดใส จะเต็มเวทีด้วยการเคลื่อนไหวที่พร้อมเพรียงกัน นอกจากนี้ยังมีการใช้หุ่นกระบอกยักษ์ที่สร้างขึ้นอย่างเชี่ยวชาญเพื่อแสดงตัวละครจากตำนานหลักและเรื่องเล่าอื่นๆ จากเทพนิยายแอมะซอน คณะกรรมการจะให้คะแนนการแสดงแต่ละครั้งอย่างพิถีพิถันโดยพิจารณาจากเกณฑ์ที่แตกต่างกันกว่า 20 ข้อ พวกเขาประเมินทุกอย่างตั้งแต่คุณภาพของดนตรีและความซับซ้อนของท่าเต้น ไปจนถึงการออกแบบเครื่องแต่งกายทางศิลปะและวิศวกรรมของ 'อเลโกเรียส' ในตอนท้ายของสามคืน จะมีการประกาศผู้ชนะ แต่ศิลปะของทั้งสองทีมก็จะได้รับการเฉลิมฉลอง

การแสดงอันยิ่งใหญ่ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในบ้านพิเศษของฉัน ซึ่งเป็นเวทีเฉพาะที่เรียกว่า บุมโบโดรโม โครงสร้างที่น่าประทับใจนี้สร้างขึ้นเพื่อการเฉลิมฉลองของฉันโดยเฉพาะในปี 1988 การออกแบบสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของมันมีรูปร่างคล้ายกับหัววัวที่มีสไตล์ ซึ่งเป็นการแสดงความเคารพโดยตรงต่อตัวละครหลักของตำนาน บุมโบโดรโมเป็นสถานที่ขนาดใหญ่ สามารถจุผู้ชมได้ 35,000 คน และการออกแบบของมันมีความสำคัญต่อประสบการณ์อย่างยิ่ง สนามกีฬาทั้งหมดถูกแบ่งครึ่งอย่างสมบูรณ์แบบ ครึ่งหนึ่งถูกกำหนดไว้สำหรับแฟนๆ ของ บอย การันติโด ทำให้เกิดทะเลสีแดง ในขณะที่อีกครึ่งหนึ่งสงวนไว้สำหรับผู้สนับสนุนของ บอย คาปริโชโซ ทำให้เกิดมหาสมุทรสีน้ำเงิน การแบ่งแยกทางกายภาพนี้สร้างปรากฏการณ์ทางภาพที่น่าทึ่งของสีสันและพลังงาน เนื่องจากแต่ละฝั่งจะเชียร์ทีมของตนเองโดยเฉพาะ ทำให้เกิดบรรยากาศที่ทรงพลังและน่าตื่นเต้นตลอดการแสดง

หัวใจสำคัญที่ขับเคลื่อนการเฉลิมฉลองของฉันคือดนตรีสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของฉัน ซึ่งเรียกว่า 'โทอาดะ' นี่ไม่ใช่ดนตรีโบราณ แต่เป็นนักแต่งเพลงที่มีความสามารถจากทั้งสองทีมที่จะเขียนเพลง 'โทอาดะ' ใหม่ทุกปีเพื่อการแข่งขันโดยเฉพาะ เนื้อเพลงของเพลงเหล่านี้เต็มไปด้วยเรื่องราว พวกเขาเล่าเรื่องตำนานหลักของวัว แต่ยังสำรวจองค์ประกอบที่น่าสนใจอื่นๆ ของวัฒนธรรมแอมะซอน เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับแม่น้ำที่ทรงพลัง สัตว์นานาชนิดในป่าฝน และบุคคลจากนิทานพื้นบ้านท้องถิ่น เสียงของ 'โทอาดะ' ทรงพลังและเป็นจังหวะ ขับเคลื่อนโดยวงกลองขนาดใหญ่ที่เรียกว่า 'บาเทเรีย' กลุ่มนักดนตรีเครื่องกระทบขนาดใหญ่นี้ให้จังหวะที่หนักแน่นและกระตือรือร้นซึ่งเป็นพลังให้กับนักเต้นและทำให้ฝูงชนตื่นเต้น ทำให้ดนตรีเป็นส่วนสำคัญและน่าจดจำของปรากฏการณ์ทั้งหมด

ประวัติของฉันเริ่มต้นอย่างเรียบง่ายในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในฐานะงานปาร์ตี้ริมถนนในท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา ฉันได้เติบโตขึ้นเป็นงานขนาดใหญ่ที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทุกมุมโลก การเตรียมการสำหรับการแข่งขันสามคืนของฉันเป็นความพยายามที่ยิ่งใหญ่และตลอดทั้งปี แต่ละทีมจ้างคนที่มีความทุ่มเทหลายร้อยคน รวมถึงศิลปินที่มีความสามารถ วิศวกรที่มีทักษะ นักแต่งเพลงที่สร้างสรรค์ และอาสาสมัครนับไม่ถ้วนที่ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อทำให้วิสัยทัศน์ของพวกเขาเป็นจริง ปัจจุบันการแข่งขันได้ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ทั่วบราซิล ทำให้ผู้คนอีกหลายล้านคนได้สัมผัสกับความมหัศจรรย์นี้ วันนี้ ฉันยืนหยัดในฐานะการเฉลิมฉลองที่มีชีวิตชีวาของวัฒนธรรมแอมะซอน การแสดงของฉันเปรียบเสมือนพรมที่มีชีวิตชีวา ซึ่งผสมผสานประเพณีของชนพื้นเมือง แอฟริกัน และยุโรปเข้าด้วยกันเพื่อสร้างการแสดงออกทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์และน่าจดจำอย่างแท้จริง