ดูกัส เดอ มงส์

สวัสดี! ฉันคือเทศกาลดูกัสเดอมงส์ ซึ่งอาจเป็นชื่อที่ฟังดูเป็นทางการไปหน่อย คนส่วนใหญ่ โดยเฉพาะเด็กๆ ที่สนุกสนานกับเทศกาลของฉัน รู้จักฉันในชื่อที่เป็นกันเองกว่าว่า ดูดู ฉันเป็นเทศกาลที่ทำให้ถนนในเมืองมงส์ ซึ่งเป็นเมืองประวัติศาสตร์ในเบลเยียม เต็มไปด้วยสีสัน ดนตรี และความตื่นเต้นในทุกๆ ปี เรื่องราวของฉันเก่าแก่มาก ย้อนกลับไปได้ถึงศตวรรษที่ 14 มันเป็นช่วงเวลาแห่งความยากลำบากและความกลัว เป็นยุคที่ผู้คนในชุมชนต้องการที่พึ่งทางใจและความเข้มแข็งเพื่อเผชิญหน้ากับความท้าทายต่างๆ ในโลกของพวกเขา ฉันถือกำเนิดขึ้นจากความต้องการนั้น โดยเติบโตจากเหตุการณ์เพียงครั้งเดียวกลายมาเป็นการเฉลิมฉลองที่ยาวนานตลอดทั้งสัปดาห์ซึ่งนำพาผู้คนมารวมตัวกัน

ประเพณีที่เก่าแก่และศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของฉันคือขบวนแห่อันยิ่งใหญ่ที่เคลื่อนผ่านไปทั่วเมือง ขบวนแห่นี้จัดขึ้นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1349 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่น่าสะพรึงกลัว เนื่องจากโรคร้ายที่ประวัติศาสตร์เรียกว่า "กาฬโรค" หรือ "ความตายสีดำ" กำลังแพร่ระบาดไปทั่วยุโรป ก่อให้เกิดความเศร้าโศกและการสูญเสียอย่างใหญ่หลวง ชาวเมืองมงส์ต่างสิ้นหวังและต้องการการปกป้องคุ้มครอง ด้วยความศรัทธา พวกเขาจึงหันไปพึ่งนักบุญองค์อุปถัมภ์ของเมือง ซึ่งก็คือสตรีสูงศักดิ์นามว่า วาลทรูด์ ผู้เคยมีชีวิตอยู่เมื่อหลายศตวรรษก่อนและเป็นที่รู้จักในเรื่องความเมตตากรุณา ชาวเมืองได้จัดขบวนแห่ อัญเชิญสรีรธาตุอันศักดิ์สิทธิ์ของท่าน ซึ่งเก็บรักษาไว้ในผอบอย่างดี แห่ไปตามท้องถนน พร้อมกับสวดภาวนาขอให้รอดพ้นจากภัยพิบัติ ตามประวัติศาสตร์ของเมือง กาฬโรคได้สิ้นสุดลงในเมืองมงส์หลังจากนั้นไม่นาน เพื่อแสดงความขอบคุณและเพื่อระลึกถึงช่วงเวลาแห่งความหวังนี้ ผู้คนจึงตัดสินใจจัดขบวนแห่ขึ้นทุกปี ปัจจุบัน ประเพณีนี้ยังคงสืบทอดต่อมาในวันอาทิตย์ที่เรียกว่า วันสมโภชพระตรีเอกภาพ (Trinity Sunday) ผู้คนหลายพันคนมารวมตัวกันเพื่อช่วยกันลากราชรถทองคำอันงดงามที่เรียกว่า การ์ดอร์ (Car d’Or) ซึ่งประดิษฐานผอบของนักบุญวาลทรูด์ เป็นช่วงเวลาที่ทรงพลังซึ่งเชื่อมโยงผู้คนในปัจจุบันเข้ากับศรัทธาและประวัติศาสตร์ของบรรพบุรุษของพวกเขา

ในขณะที่ขบวนแห่คือหัวใจแห่งประวัติศาสตร์ของฉัน เหตุการณ์ที่โด่งดังและน่าตื่นเต้นที่สุดคือการแสดงจำลองเหตุการณ์อันน่าตื่นตาตื่นใจที่เรียกว่า "ลูเมซง" (Lumeçon) การเฉลิมฉลองส่วนนี้เริ่มต้นขึ้นไม่กี่สิบปีหลังจากการจัดขบวนแห่ครั้งแรก ราวปี ค.ศ. 1380 การแสดงนี้จัดขึ้นที่กรองด์-ปลาซ (Grand-Place) ซึ่งเป็นจัตุรัสหลักอันสวยงามของเมืองมงส์ ที่จะถูกเปลี่ยนให้เป็นเวทีสำหรับเรื่องราวในตำนาน ลูเมซงคือการต่อสู้จำลอง เป็นเหมือนละครที่บอกเล่าเรื่องราวของนักบุญจอร์จผู้ต่อสู้อย่างกล้าหาญกับมังกรที่น่าเกรงขาม นี่ไม่ใช่แค่การแสดงธรรมดาๆ แต่มีความหมายลึกซึ้งแฝงอยู่ การต่อสู้ระหว่างวีรบุรุษและอสูรร้ายเป็นตัวแทนของสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่า นั่นคือการต่อสู้ดิ้นรนอันเป็นสากลและไร้กาลเวลาระหว่างความดีกับความชั่ว ระหว่างความกล้าหาญกับความกลัว และระหว่างความเป็นระเบียบกับความโกลาหล การต่อสู้อันน่าทึ่งนี้ดึงดูดฝูงชนจำนวนมากที่มาส่งเสียงเชียร์นักบุญจอร์จและกลายเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวด้วยตนเอง

ลูเมซงคงจะไม่สมบูรณ์หากขาดตัวละครที่มีสีสันต่างๆ แน่นอนว่าต้องมีวีรบุรุษอย่างนักบุญจอร์จ ซึ่งแต่งกายในชุดอัศวิน แต่เขาไม่ได้ต่อสู้เพียงลำพัง เขามีผู้ช่วยที่รู้จักกันในชื่อ "ชินชิน" (Chinchins) ตัวละครเหล่านี้สวมเครื่องแต่งกายและมีบทบาทเป็นสุนัข ที่คอยช่วยเหลือนักบุญจอร์จอย่างกระตือรือร้นในการต่อสู้ที่ยากลำบากกับมังกร ส่วนตัวมังกรเองก็เป็นผลงานสร้างสรรค์ที่น่าอัศจรรย์ เป็นหุ่นขนาดใหญ่และน่าประทับใจซึ่งควบคุมโดยคนหลายคนที่อยู่ข้างใน ลักษณะที่สำคัญที่สุดของมันคือหางที่ยาวและสะบัดไปมา ซึ่งทำมาจากขนม้าจริงๆ หางนี้เป็นศูนย์กลางของประเพณีที่น่าตื่นเต้นที่สุดอย่างหนึ่งของฉัน ในระหว่างความโกลาหลของการต่อสู้ ผู้คนในฝูงชนจะกรูไปข้างหน้า พยายามที่จะคว้าและดึงขนม้าหนึ่งเส้นจากหางของมังกร มีความเชื่ออย่างแรงกล้าว่าใครก็ตามที่ทำสำเร็จจะมีโชคดีไปตลอดทั้งปี สิ่งนี้ทำให้การต่อสู้มีชีวิตชีวาและเปิดโอกาสให้ทุกคนมีส่วนร่วมอย่างไม่น่าเชื่อ เพราะทุกคนต่างก็ต้องการส่วนแบ่งของความโชคดีนั้น

ปัจจุบัน ประเพณีต่างๆ ของฉันได้เติบโตขึ้นเป็นการเฉลิมฉลองที่ยาวนานตลอดทั้งสัปดาห์ ขบวนแห่และลูเมซงเป็นกิจกรรมหลัก แต่เมืองมงส์ก็เต็มไปด้วยชีวิตชีวาและพลังงานตลอดสัปดาห์ มีการแสดงคอนเสิร์ตตามท้องถนน ขบวนพาเหรดพร้อมดนตรีและเครื่องแต่งกาย และกิจกรรมพิเศษมากมายสำหรับครอบครัวและเด็กๆ ให้ได้เพลิดเพลิน ประวัติศาสตร์อันยาวนานและประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์ของฉันมีความพิเศษอย่างยิ่ง ไม่ใช่แค่สำหรับชาวเมืองมงส์เท่านั้น แต่สำหรับคนทั้งโลกด้วย ในปี ค.ศ. 2005 องค์กรสำคัญที่ชื่อว่ายูเนสโก (UNESCO) ได้ประกาศรับรองให้ประเพณีของฉันเป็นผลงานชิ้นเอกด้านมรดกมุขปาฐะและจับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ ซึ่งเป็นวิธีพิเศษในการบอกว่าฉันคือสมบัติทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตซึ่งต้องได้รับการปกป้องและแบ่งปัน ด้วยเหตุนี้ ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกจึงเดินทางมายังเมืองมงส์เพื่อชมกิจกรรมต่างๆ ของฉัน พวกเขามาเพื่อชมราชรถทองคำ เพื่อดูการต่อสู้อันยิ่งใหญ่ของนักบุญจอร์จกับมังกร และเพื่อสัมผัสถึงความเชื่อมโยงอันทรงพลังกับเรื่องราวแห่งศรัทธา ชุมชน และชัยชนะของความหวังที่สืบทอดกันมาเกือบ 700 ปี