วันสมโภชพระคริสต์แสดงองค์ - ฝรั่งเศส
วันหยุดของชาวคริสต์ที่เฉลิมฉลองในฝรั่งเศส เป็นที่รู้จักกันเป็นหลักในเรื่องประเพณีการแบ่งปันกาแล็ต เด รัว…
อ่านที่ ชั้นอนุบาล-2 ฟังที่ K–3
พิมพ์ & สร้าง
กุญแจคำตอบ·ไม่ต้องเตรียม·ฟรีพร้อมบัญชี
22 แผ่นงาน · กุญแจคำตอบ · เรื่องราวเต็มรูปแบบ · แบบทดสอบ · อายุ 6-8 · CEFR A2
นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวอีก 279,000+ เรื่องใน 27 ภาษา, เสียงสำหรับทุกเรื่อง, และเอกสารพิมพ์สำหรับทั้งหมด.
แค่ต้องการ วันสมโภชพระคริสต์แสดงองค์ - ฝรั่งเศส ใช่ไหม?
สวัสดี! ฉันคือวันหยุดของฝรั่งเศสที่เรียกว่า เลปีฟานี (L’Épiphanie) หรือในภาษาอังกฤษคือ เอพิฟานี (Epiphany) ผู้คนในฝรั่งเศสต่างตั้งตารอการมาถึงของฉันทุกปีในวันที่ 6 มกราคม จุดประสงค์ของฉันคือการรำลึกถึงเหตุการณ์พิเศษจากเรื่องราวในศาสนาคริสต์ เรื่องราวเหล่านี้เล่าถึงกษัตริย์ผู้ชาญฉลาดสามองค์ ซึ่งเรียกอีกอย่างว่าพวกเมไจ ว่ากันว่าพวกเขาเดินทางไกลแสนไกล โดยติดตามดาวที่สว่างสดใสบนท้องฟ้า เพื่อไปเยี่ยมพระกุมารเยซู วันที่ 6 มกราคมของฉันคือวันที่ผู้คนรำลึกถึงการมาถึงของพวกเขาและของขวัญที่พวกเขานำมามอบให้ ฉันเป็นวันที่ครอบครัวจะได้มารวมตัวกันและแบ่งปันประเพณีที่แสนหวานและน่าตื่นเต้น
ประเพณีที่มีชื่อเสียงที่สุดของฉันคือเค้กแสนอร่อยที่เรียกว่า ‘กาแล็ต เด รัว’ (galette des rois) ซึ่งแปลว่า ‘เค้กของกษัตริย์’ นี่ไม่ใช่เค้กทรงสูงฟูนุ่ม แต่เป็นขนมอบทรงกลมแบนที่มีสีน้ำตาลทองเป็นประกาย มันทำจากแป้งพัฟเพสตรีบางๆ หลายชั้น ซึ่งทำให้มันเบาและร่วนเมื่อคุณกัดเข้าไป ข้างในมักจะมีไส้ครีมหวานที่ทำจากอัลมอนด์ เพสต์อัลมอนด์พิเศษนี้เรียกว่า ฟร็องฌีปาน (frangipane) เพื่อทำให้เค้กดูพิเศษยิ่งขึ้น บางครั้งคนทำขนมปังจะกรีดลวดลายสวยงามไว้ด้านบน เช่น ลายเส้นไขว้หรือลายก้นหอย ซึ่งอาจดูคล้ายกับมงกุฎของกษัตริย์หรือราชินี
แต่ส่วนที่ดีที่สุดของกาแล็ต เด รัว คือความลับที่ซ่อนอยู่ข้างใน! ก่อนที่จะนำเค้กไปอบ จะมีการซ่อนเครื่องรางเล็กๆ ที่เรียกว่า ‘เฟ๊ฟ’ (fève) ไว้ในไส้ เมื่อนานมาแล้ว เฟ๊ฟเป็นเพียงเมล็ดถั่วแห้งธรรมดาๆ คำว่า ‘เฟ๊ฟ’ ในภาษาฝรั่งเศสแปลว่า ‘ถั่ว’ เมื่อเวลาผ่านไป สิ่งนี้ก็เปลี่ยนไป และตอนนี้เฟ๊ฟมักจะเป็นตุ๊กตาตัวเล็กๆ ที่ตกแต่งอย่างสวยงาม ทำจากพอร์ซเลนหรือพลาสติก อาจจะเป็นรูปสัตว์น้อยน่ารัก ตัวละครที่มีชื่อเสียง หรือสัญลักษณ์แห่งความโชคดี ใครก็ตามที่โชคดีพอที่จะเจอเฟ๊ฟในชิ้นเค้กของตัวเองจะได้รับเกียรติพิเศษ นั่นคือพวกเขาจะได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์หรือราชินีไปตลอดทั้งวัน!
วันสมโภชพระคริสต์แสดงองค์ (เอพิฟานี) ในฝรั่งเศส
สวัสดี! ฉันคือวันหยุดของฝรั่งเศสที่เรียกว่า เลปีฟานี (L’Épiphanie) หรือในภาษาอังกฤษคือ เอพิฟานี (Epiphany) ผู้คนในฝรั่งเศสต่างตั้งตารอการมาถึงของฉันทุกปีในวันที่ 6 มกราคม จุดประสงค์ของฉันคือการรำลึกถึงเหตุการณ์พิเศษจากเรื่องราวในศาสนาคริสต์ เรื่องราวเหล่านี้เล่าถึงกษัตริย์ผู้ชาญฉลาดสามองค์ ซึ่งเรียกอีกอย่างว่าพวกเมไจ ว่ากันว่าพวกเขาเดินทางไกลแสนไกล โดยติดตามดาวที่สว่างสดใสบนท้องฟ้า เพื่อไปเยี่ยมพระกุมารเยซู วันที่ 6 มกราคมของฉันคือวันที่ผู้คนรำลึกถึงการมาถึงของพวกเขาและของขวัญที่พวกเขานำมามอบให้ ฉันเป็นวันที่ครอบครัวจะได้มารวมตัวกันและแบ่งปันประเพณีที่แสนหวานและน่าตื่นเต้น
ประเพณีที่มีชื่อเสียงที่สุดของฉันคือเค้กแสนอร่อยที่เรียกว่า ‘กาแล็ต เด รัว’ (galette des rois) ซึ่งแปลว่า ‘เค้กของกษัตริย์’ นี่ไม่ใช่เค้กทรงสูงฟูนุ่ม แต่เป็นขนมอบทรงกลมแบนที่มีสีน้ำตาลทองเป็นประกาย มันทำจากแป้งพัฟเพสตรีบางๆ หลายชั้น ซึ่งทำให้มันเบาและร่วนเมื่อคุณกัดเข้าไป ข้างในมักจะมีไส้ครีมหวานที่ทำจากอัลมอนด์ เพสต์อัลมอนด์พิเศษนี้เรียกว่า ฟร็องฌีปาน (frangipane) เพื่อทำให้เค้กดูพิเศษยิ่งขึ้น บางครั้งคนทำขนมปังจะกรีดลวดลายสวยงามไว้ด้านบน เช่น ลายเส้นไขว้หรือลายก้นหอย ซึ่งอาจดูคล้ายกับมงกุฎของกษัตริย์หรือราชินี
แต่ส่วนที่ดีที่สุดของกาแล็ต เด รัว คือความลับที่ซ่อนอยู่ข้างใน! ก่อนที่จะนำเค้กไปอบ จะมีการซ่อนเครื่องรางเล็กๆ ที่เรียกว่า ‘เฟ๊ฟ’ (fève) ไว้ในไส้ เมื่อนานมาแล้ว เฟ๊ฟเป็นเพียงเมล็ดถั่วแห้งธรรมดาๆ คำว่า ‘เฟ๊ฟ’ ในภาษาฝรั่งเศสแปลว่า ‘ถั่ว’ เมื่อเวลาผ่านไป สิ่งนี้ก็เปลี่ยนไป และตอนนี้เฟ๊ฟมักจะเป็นตุ๊กตาตัวเล็กๆ ที่ตกแต่งอย่างสวยงาม ทำจากพอร์ซเลนหรือพลาสติก อาจจะเป็นรูปสัตว์น้อยน่ารัก ตัวละครที่มีชื่อเสียง หรือสัญลักษณ์แห่งความโชคดี ใครก็ตามที่โชคดีพอที่จะเจอเฟ๊ฟในชิ้นเค้กของตัวเองจะได้รับเกียรติพิเศษ นั่นคือพวกเขาจะได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์หรือราชินีไปตลอดทั้งวัน!
เพื่อให้แน่ใจว่าการค้นหาเฟ๊ฟนั้นเป็นเรื่องน่าประหลาดใจและยุติธรรมอย่างแท้จริง ครอบครัวในฝรั่งเศสจึงมีประเพณีที่สนุกสนานมากในการเสิร์ฟเค้ก เมื่อถึงเวลาของหวาน เด็กที่อายุน้อยที่สุดในครอบครัวจะถูกขอให้ไปซ่อนอยู่ใต้โต๊ะอาหาร พวกเขาจะไม่สามารถมองเห็นเค้กหรือเห็นว่าใครนั่งอยู่ที่ไหน ผู้ใหญ่จะค่อยๆ ตัดกาแล็ต เด รัว ออกเป็นชิ้นๆ สำหรับแต่ละคน จากนั้น สำหรับเค้กแต่ละชิ้น ผู้ใหญ่จะถามว่า "ชิ้นนี้สำหรับใคร" เด็กที่ซ่อนอยู่ใต้โต๊ะก็จะขานชื่อสมาชิกในครอบครัวออกมา
กระบวนการนี้จะดำเนินต่อไปจนกว่าทุกคนจะได้รับเค้กคนละชิ้น เพราะเด็กมองไม่เห็นว่าชิ้นไหนมีเฟ๊ฟซ่อนอยู่ จึงไม่มีใครรู้ว่าใครจะได้ชิ้นที่โชคดีชิ้นนั้นไป มันทำให้ช่วงเวลานั้นน่าตื่นเต้นมากสำหรับทุกคน ผู้คนจะค่อยๆ กินเค้กอย่างระมัดระวัง พลางสงสัยว่าใครจะได้เจอกับของที่ซ่อนอยู่ เมื่อมีคนพบเฟ๊ฟในที่สุด ก็จะมีเสียงเชียร์และเสียงหัวเราะดังขึ้น คนๆ นั้นจะได้สวมมงกุฎกระดาษและได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นเชื้อพระวงศ์ไปตลอดทั้งวัน ประเพณีนี้เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้คนในการแบ่งปันช่วงเวลาแห่งความสุขกับคนที่พวกเขารักในระหว่างการเฉลิมฉลองของฉัน
ข้อเท็จจริงที่น่าทึ่ง
เกี่ยวกับ
วันหยุดของชาวคริสต์ที่เฉลิมฉลองในฝรั่งเศส เป็นที่รู้จักกันเป็นหลักในเรื่องประเพณีการแบ่งปันกาแล็ต เด รัว (เค้กพระราชา) ซึ่งมีของชิ้นเล็กๆ หรือ 'เฟฟ' ซ่อนอยู่ข้างใน
ทำแบบทดสอบ
คำถาม 1 ของ 4
ทำไมเด็กที่อายุน้อยที่สุดต้องซ่อนอยู่ใต้โต๊ะตอนที่เสิร์ฟเค้ก
ต้องการทำมากกว่านี้ไหม?
ไปไกลกว่าการสำรวจ ปลดล็อกเครื่องมือที่เปลี่ยนทุกเรื่องราวให้เป็นการเรียนรู้ที่แท้จริง
Storypie Plus สำหรับครอบครัว
เรื่องเต็ม, แบบทดสอบ, และเอกสารพิมพ์ได้ คืนและการเดินทางในรถจัดการเรียบร้อย
- เรื่องเสียงไม่จำกัด
- โหมดสร้าง: ลูกของคุณเป็นดาวในเรื่อง
- ดาวน์โหลดแบบออฟไลน์
- แบบฝึกหัดพิมพ์ได้ & หน้าสี
ทำไมต้อง Storypie สำหรับโรงเรียน
นักเรียนมีส่วนร่วม เตรียมพร้อมในไม่กี่วินาที คืนเวลาช่วงเย็นให้คุณ
- แบบฝึกหัด & แบบทดสอบ
- การจัดการห้องเรียน
- การประเมินผลเชิงรูปแบบ
- หลักสูตรและแผนการสอนที่กำหนดเอง
- 27 ภาษา
ทำไมต้อง Storypie สำหรับการเรียนที่บ้าน
หลักสูตรเสร็จสมบูรณ์ พวกเขาจะขอมากขึ้น ชั่วโมงกลับมาในวันของคุณ
- เครื่องสร้างแบบฝึกหัด
- เรื่องเล่าเสียงจากมุมมองบุคคลแรก
- แบบทดสอบความเข้าใจในตัว
- หลักสูตรและแผนการสอนที่กำหนดเอง
- กิจกรรมพิมพ์และไป