เครื่องหัวใจและปอดเทียม

สวัสดีจ้ะเด็กๆ. ฉันคือเครื่องหัวใจและปอดเทียม. พวกเธอรู้จักหัวใจของตัวเองไหม. มันทำงานหนักมากเลยนะ ตึ้กตั้ก ตึ้กตั้ก ทั้งวันทั้งคืน. หัวใจมีหน้าที่สูบฉีดเลือดไปเลี้ยงส่วนต่างๆ ของร่างกาย. แล้วปอดล่ะ. ปอดก็สำคัญไม่แพ้กันเลย. มันช่วยให้เราหายใจเข้า ฟี้... และหายใจออก ฟู่... เพื่อนำออกซิเจนดีๆ เข้าไปในเลือด. ทั้งสองอย่างทำงานด้วยกันตลอดเวลา ไม่เคยหยุดพักเลย. แต่มีปัญหาใหญ่อยู่ข้อนึงนะ. ถ้าหัวใจของใครบางคนป่วยและคุณหมอต้องซ่อมแซมมันล่ะ. คุณหมอจะทำได้อย่างไรในเมื่อหัวใจเต้นอยู่ตลอดเวลา. มันเป็นปริศนาที่ยากมากๆ เลยใช่ไหมล่ะ. เหมือนกับการพยายามซ่อมรถที่กำลังวิ่งอยู่เลย. มันอันตรายและแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย.

แต่แล้วก็มีคุณหมอใจดีคนหนึ่งชื่อ จอห์น กิบบอน. เขามีความคิดที่ยิ่งใหญ่มาก. คุณหมอกิบบอนเห็นคนไข้ที่เจ็บป่วยเพราะหัวใจและรู้สึกสงสาร. เขาอยากจะช่วยคนที่มีหัวใจป่วยให้หายดี. เขาใช้เวลาหลายปีทำงานอย่างหนักกับภรรยาของเขาที่ชื่อแมรี่. พวกเขาทั้งสองคนช่วยกันสร้างฉันขึ้นมาในห้องทดลอง. ในตอนแรกฉันอาจจะดูเหมือนเครื่องจักรที่ซับซ้อน มีท่อและปั๊มเต็มไปหมด. แต่หน้าที่ของฉันสำคัญมากนะ. ฉันถูกสร้างขึ้นมาเพื่อทำหน้าที่แทนหัวใจและปอดชั่วคราว. ฉันจะรับเลือดจากร่างกายของผู้ป่วย. จากนั้นฉันจะเติมออกซิเจนเข้าไปในเลือด เหมือนกับที่ปอดทำ. แล้วฉันก็จะสูบฉีดเลือดที่เต็มไปด้วยออกซิเจนกลับเข้าไปในร่างกาย เหมือนกับที่หัวใจทำ. ด้วยวิธีนี้ หัวใจจริงๆ ก็จะได้หยุดพักนิ่งๆ. คุณหมอจะได้มีเวลาซ่อมแซมส่วนที่ป่วยได้อย่างปลอดภัย. คุณหมอกิบบอนกับแมรี่ไม่เคยยอมแพ้เลย. พวกเขาพยายามครั้งแล้วครั้งเล่า จนในที่สุดฉันก็พร้อมที่จะช่วยเหลือผู้คน. ฉันรู้สึกภูมิใจมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของความฝันอันยิ่งใหญ่ของพวกเขา.

และแล้ววันสำคัญของฉันก็มาถึง. ในวันที่ 6 พฤษภาคม ปี 1953. ฉันตื่นเต้นและก็ประหม่าเล็กน้อย. วันนั้นเป็นครั้งแรกที่ฉันได้ช่วยเหลือมนุษย์จริงๆ. เธอเป็นหญิงสาวคนหนึ่งชื่อ เซซิเลีย บาโวเลค. หัวใจของเธอมีรูเล็กๆ ที่ต้องได้รับการซ่อมแซม. คุณหมอกิบบอนเชื่อมต่อฉันเข้ากับร่างกายของเธอ. ฉันเริ่มทำงานทันที. ฉันรับเลือดของเธอมา เติมออกซิเจนให้ แล้วส่งกลับเข้าไป. หัวใจของเธอหยุดเต้นและนิ่งสนิท. คุณหมอจึงสามารถเย็บปิดรูที่หัวใจของเธอได้สำเร็จ. ทุกคนในห้องผ่าตัดต่างดีใจ. หลังจากนั้น หัวใจของเธอก็กลับมาเต้นตึ้กตั้กได้เองอีกครั้ง. ฉันทำสำเร็จแล้ว. ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา ฉันก็ได้ช่วยให้การผ่าตัดหัวใจแบบใหม่ๆ เกิดขึ้นมากมาย. ฉันช่วยให้คุณหมอหลายคนกลายเป็น "ฮีโร่ของหัวใจ" ช่วยชีวิตผู้คนทั่วโลกจนถึงทุกวันนี้.