ทกแกบี

สวัสดี. ได้ยินเสียงกรอบแกรบจากมุมห้องไหม. นั่นอาจจะเป็นฉันเอง. ฉันชอบซ่อนตัวในที่ที่เห็นได้ชัด โดยเฉพาะในของเก่าๆ ที่ถูกลืม อย่างไม้กวาดฝุ่นเขรอะหรือถ้วยชาที่มีรอยร้าวที่ใครบางคนเคยรัก. ฉันชื่อ ทกแกบี และฉันเป็นก็อบลินชนิดพิเศษจากดินแดนเกาหลี. เราไม่ได้น่ากลัวหรือใจร้ายนะ. เราแค่เต็มไปด้วยความซุกซนและชอบเล่นตลก. เราจะโผล่ออกมาจากของใช้ในชีวิตประจำวันที่อยู่มานานมากๆ เต็มไปด้วยความทรงจำ. นี่คือเรื่องราวของเผ่าพันธุ์ของฉัน เรื่องเล่าของทกแกบี.

นานมาแล้วในหมู่บ้านอันเงียบสงบที่ซ่อนตัวอยู่ในหุบเขา มีชายชราใจดีคนหนึ่งอาศัยอยู่. ฉันเคยแอบมองเขาจากที่ซ่อนของฉันในไม้เท้าคู่ใจของเขา. เย็นวันหนึ่ง ฉันตัดสินใจว่าจะเล่นสนุกสักหน่อย. ฉันปรากฏตัวต่อหน้าเขาพร้อมกับรอยยิ้มกว้างและท้าเขาเล่นมวยปล้ำ ซึ่งเป็นเกมโปรดของฉัน. ชายชราคนนั้นฉลาดมาก. เขารู้ว่าทกแกบีแข็งแรงมาก แต่เขาก็รู้จุดอ่อนเพียงอย่างเดียวของเรา นั่นคือเราทนไม่ได้ที่จะถูกผลักติดกำแพง. เขาหลอกล่อฉันและชนะการแข่งขัน. ฉันไม่ได้โกรธเลยนะ. ฉันประทับใจในความฉลาดของเขามากจนอยากเป็นเพื่อนกับเขา. เพื่อเป็นของขวัญ ฉันจึงมอบของล้ำค่าที่สุดของฉันให้เขา นั่นคือกระบองวิเศษที่เรียกว่า 'ทกแกบี พังมังงี'. เพียงแค่เคาะเบาๆ มันก็สามารถเสกอะไรก็ได้ที่คุณต้องการให้ปรากฏขึ้นมา ไม่ว่าจะเป็นอาหารอร่อยๆ ทองคำแวววาว หรืออะไรก็ได้. ชายใจดีมีความสุขมาก. แต่ไม่นาน เพื่อนบ้านจอมละโมบของเขาก็ได้ยินเรื่องกระบองวิเศษ. เพื่อนบ้านคนนั้นตามหาฉันและพยายามหลอกล่อฉัน แต่เขาหยาบคายและชอบออกคำสั่ง. ฉันไม่ชอบคนโลภ ดังนั้นแทนที่จะให้สมบัติแก่เขา ฉันกับเพื่อนๆ จึงมอบเวทมนตร์อีกแบบหนึ่งให้กับกระบองของเขา. เมื่อเขาเคาะมัน มันกลับโปรยหินและฝูงผึ้งที่ส่งเสียงหึ่งๆ ลงมาใส่เขา.

เรื่องราวนั้นสอนผู้คนว่าสิ่งที่พวกเราทกแกบีให้ความสำคัญมากที่สุดคืออะไร. ความเมตตาและจิตใจที่ชาญฉลาดนั้นมีค่ามากกว่าทองคำทั้งหมดในโลก. เราชอบให้รางวัลคนดีแต่ทนคนพาลหรือความโลภไม่ได้. เป็นเวลาหลายร้อยปีที่ผู้คนในเกาหลีเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับพวกเราเพื่อสอนบทเรียนเหล่านี้แก่เด็กๆ. วันนี้ คุณยังสามารถพบฉันและเพื่อนๆ ของฉันได้ทุกที่ในเกาหลี. เราอยู่ในการ์ตูน หนังสือนิทาน และบางครั้งเรายังเป็นมาสคอตของทีมกีฬาอีกด้วย. ใบหน้าตลกๆ และกลอุบายขี้เล่นของเราเตือนให้ทุกคนหัวเราะและมองหาเวทมนตร์ในสิ่งของธรรมดารอบตัว. เรื่องราวของเราช่วยให้ผู้คนจินตนาการถึงโลกที่สิ่งของเก่าๆ มีชีวิตที่เป็นความลับ และที่ซึ่งความซุกซนเล็กๆ น้อยๆ สามารถสอนบทเรียนที่สำคัญมากได้.