ราชาวานรและการเดินทางสู่ตะวันตก - จีน

อยากฟังเรื่องเล่าเหรอ. ฮ่า. ต้องฟังเรื่องของข้าสิ. ก่อนที่ข้าจะกลายเป็นตำนาน ข้าเป็นเพียงพลังงานที่ระเบิดออกมาจากไข่หินบนยอดเขาฮวากั่วซาน. ข้าชื่อซุนหงอคง และแม้แต่ท้องฟ้าก็ยังเล็กเกินไปสำหรับความทะเยอทะยานของข้า. ข้าจะเล่าเรื่องการผจญภัยอันยิ่งใหญ่ของข้าให้ฟัง เรื่องที่ผู้คนเรียกกันว่า 'ไซอิ๋ว'. เรื่องราวทั้งหมดเริ่มต้นขึ้นเมื่อนานมาแล้ว เมื่อข้าได้เป็นราชาแห่งฝูงลิงจากการกระโดดฝ่าน้ำตกอย่างกล้าหาญ. ข้ามีทุกสิ่งทุกอย่าง ทั้งไพร่พลผู้ภักดี ลูกท้อที่ไม่มีวันหมด และอาณาจักรที่เต็มไปด้วยความสนุกสนาน. แต่ไม่นานข้าก็ตระหนักว่าแม้แต่ชีวิตที่มีความสุขที่สุดก็ต้องมีวันสิ้นสุด และข้า ซุนหงอคง ไม่ยอมรับความจริงข้อนั้น. ข้าจึงออกเดินทางเพื่อค้นหาเคล็ดลับการมีชีวิตอมตะ โดยตามหาปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ที่สามารถสอนวิถีทางให้แก่ข้าได้.

การแสวงหาความเป็นอมตะนำพาข้าไปพบกับปรมาจารย์ลัทธิเต๋าผู้สอนวิชาอันน่าทึ่งให้แก่ข้า. ข้าเรียนรู้วิชาแปลงกาย 72 อย่าง ซึ่งทำให้ข้าสามารถกลายเป็นอะไรก็ได้ตั้งแต่มดตัวจิ๋วไปจนถึงนักรบยักษ์. ข้าเรียนรู้ที่จะตีลังกาข้ามเมฆ เดินทางได้หลายพันลี้ในชั่วพริบตาเดียว. ด้วยทักษะใหม่และกระบองวิเศษของข้า กระบองทองสมปรารถนาที่สามารถหดเล็กลงเท่าเข็มหรือขยายใหญ่ไปจรดสวรรค์ได้ ข้ารู้สึกว่าตนเองนั้นไร้เทียมทาน. ข้าบุกไปวังพญามังกรเพื่อชิงชุดเกราะ และลบชื่อของตัวเองออกจากบัญชีมรณะ. เง็กเซียนฮ่องเต้ในแดนสวรรค์พยายามควบคุมข้าโดยมอบตำแหน่งเล็กๆ ให้ แต่ข้าไม่ยอม. ข้าจึงตั้งตนเป็น 'มหาเทพผู้เสมอสวรรค์' และสร้างความโกลาหลไปทั่ว ข้ากินลูกท้อแห่งความเป็นอมตะและยาอายุวัฒนะ. กองทัพสวรรค์ก็หยุดข้าไม่ได้. ต้องให้พระยูไลมาจัดการด้วยตนเอง พระองค์ทรงใช้เล่ห์เหลี่ยมกับข้า. พระองค์ท้าพนันว่าข้าไม่สามารถกระโดดออกจากฝ่ามือของพระองค์ได้ และเมื่อข้าทำไม่สำเร็จ พระองค์ก็กักขังข้าไว้ใต้ภูเขาเบญจธาตุอันหนักอึ้งเป็นเวลานานถึง 500 ปี. ที่นั่นเอง ที่ข้าได้อยู่กับความคิดของตนเองตามลำพัง และเริ่มเข้าใจว่าความแข็งแกร่งที่แท้จริงไม่ใช่แค่เรื่องของพลังอำนาจ แต่เป็นเรื่องของเป้าหมาย.

โอกาสในการไถ่บาปของข้ามาพร้อมกับพระสงฆ์ผู้ใจดีนามว่า พระถังซัมจั๋ง. ท่านกำลังอยู่ในภารกิจศักดิ์สิทธิ์ที่จะเดินทางจากจีนไปยังอินเดียเพื่ออัญเชิญพระไตรปิฎก และท่านได้ปลดปล่อยข้าโดยมีเงื่อนไขว่าข้าต้องมาเป็นศิษย์และผู้คุ้มครองของท่าน. ในตอนแรก ข้าลังเลใจ แต่ข้าได้ให้สัจจะวาจาไปแล้ว. ท่านสวมห่วงทองคำไว้บนศีรษะของข้า ซึ่งจะรัดแน่นขึ้นหากข้าทำตัวไม่ดี เป็นเครื่องเตือนใจอันชาญฉลาดให้ข้ารู้จักควบคุมอารมณ์. ไม่นานนัก เราก็ได้เพื่อนร่วมทางอีกสองคนซึ่งเป็นอดีตเทพที่ต้องการไถ่บาปเช่นกัน นั่นคือ ตือโป๊ยก่าย หมูผู้ตะกละแต่จิตใจดี และซัวเจ๋ง ปีศาจแม่น้ำที่ไว้ใจได้. เราสี่คนต้องเผชิญกับบททดสอบ 81 ด่าน. เราต่อสู้กับปีศาจที่ดุร้าย เอาชนะวิญญาณเจ้าเล่ห์ และข้ามผ่านดินแดนที่เต็มไปด้วยภยันตราย. ข้าใช้พลังของข้าไม่ใช่เพื่อความซุกซนอีกต่อไป แต่เพื่อปกป้องอาจารย์และสหายของข้า. ข้าได้เรียนรู้ความอดทนจากพระอาจารย์ เรียนรู้ความถ่อมตนจากเพื่อนร่วมทาง และเรียนรู้ความสำคัญของการทำงานเป็นทีม. การเดินทางครั้งนี้เป็นมากกว่าการเดินทางทางกาย แต่เป็นการเดินทางของจิตวิญญาณ.

หลังจากสิบสี่ปี ในที่สุดเราก็เดินทางถึงจุดหมาย อัญเชิญพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์กลับมายังประเทศจีนได้สำเร็จ. ด้วยความเพียรพยายามและการอุทิศตนของเรา เราทุกคนจึงได้รับรางวัลเป็นการบรรลุธรรม. อาจารย์ของข้าและตัวข้าได้สำเร็จเป็นพระพุทธเจ้า และข้าได้รับสมัญญานามว่า 'โต้วจั้นเซิ่งฝอ' หรือ 'พุทธะผู้มีชัยในการรบ'. จิตวิญญาณที่ดื้อรั้นและป่าเถื่อนของข้าได้พบเป้าหมายแล้ว. เรื่องราวของข้า ซึ่งในตอนแรกถูกเล่าขานผ่านนิทานมุขปาฐะและการแสดงหุ่นกระบอก ในที่สุดก็ได้รับการบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรในศตวรรษที่ 16 ในวรรณกรรมอันยิ่งใหญ่เรื่อง 'ไซอิ๋ว'. ตั้งแต่นั้นมา ข้าก็ได้กระโดดออกมาจากหน้ากระดาษไปสู่งิ้ว ภาพยนตร์ การ์ตูน หรือแม้แต่วิดีโอเกมทั่วโลก. การผจญภัยของข้าสอนว่าไม่ว่าเจ้าจะทำผิดพลาดมากี่ครั้ง เจ้าก็สามารถหาหนทางที่จะเป็นคนที่ดีขึ้นได้เสมอ. มันแสดงให้เห็นว่าการเดินทางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการเดินทางที่เปลี่ยนแปลงเจ้าจากภายใน. ดังนั้น ครั้งต่อไปที่เจ้าเห็นลิงจอมซนหรือมองขึ้นไปบนก้อนเมฆ จงนึกถึงข้า ซุนหงอคง และจงรู้ไว้ว่าแม้แต่หัวใจที่ดื้อรั้นที่สุดก็สามารถค้นพบหนทางสู่ความยิ่งใหญ่ได้.