เปเล่ - เทพเจ้าฮาวาย

อโลฮ่า. ฉันชื่อฮีอีอากา และอากาศที่อบอุ่นและหอมกรุ่นของหมู่เกาะฮาวายเป็นบ้านของฉัน. ฉันอาศัยอยู่กับพี่สาวผู้ทรงพลังของฉัน เปเล่ ผู้ซึ่งร้อนแรงและคาดเดาไม่ได้เหมือนกับภูเขาไฟที่เธอควบคุมอยู่. เช้าวันหนึ่งที่มีแดดจ้า ขณะที่เปเล่กำลังหลับอยู่ใต้ร่มเงาของต้นมะพร้าว เธอขอให้ฉันให้สัญญาที่สำคัญมาก สัญญาที่จะเริ่มต้นเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ของเปเล่และฮีอีอากา. เธอขอให้ฉันเดินทางไปยังเกาะที่ห่างไกลเพื่อพาหัวหน้าเผ่าหนุ่มรูปงามที่เธอพบในความฝันกลับมา.

ฉันตกลงที่จะช่วยพี่สาวของฉัน แต่ฉันมีเงื่อนไขข้อหนึ่งคือ เธอต้องปกป้องป่าต้นโอฮีอา เลฮูอาที่เขียวขจีและสวยงามของฉันในขณะที่ฉันไม่อยู่. เปเล่สัญญาว่าเธอจะทำ. การเดินทางของฉันยาวนานและยากลำบาก ข้ามทะเลที่เป็นประกายและข้ามภูเขาสูง. ฉันเผชิญกับความท้าทายมากมาย แต่ฉันรักษาสัญญาที่ให้ไว้กับพี่สาวไว้ในใจ. แต่เปเล่มีอารมณ์ที่ร้อนแรงดั่งลาวา. เมื่อกลับมาถึงบ้าน เธอเริ่มใจร้อนและจินตนาการว่าฉันกำลังเก็บหัวหน้าเผ่าไว้กับตัวเอง. ความอิจฉาของเธอปะทุขึ้น และในคลื่นไฟขนาดใหญ่ เธอได้ส่งลาวาไหลลงมาจากไหล่เขา เผาป่าอันล้ำค่าของฉันจนราบเป็นหน้ากลอง.

เมื่อฉันกลับมา หัวใจของฉันแตกสลายเมื่อเห็นต้นไม้สุดที่รักของฉันกลายเป็นหินแข็งสีดำ. ฉันเศร้าและโกรธพี่สาวของฉันมากที่ผิดสัญญา. เรื่องราวของเราเป็นเรื่องราวของความรู้สึกที่ยิ่งใหญ่ ทั้งความรัก ความอิจฉา และการให้อภัย. เราได้เรียนรู้ว่าแม้ในขณะที่เราโกรธ การกระทำของเราก็ส่งผลตามมา. แต่เรื่องราวของเรายังเกี่ยวกับความหวังด้วย. จากลาวาที่เย็นลง พืชชนิดแรกที่งอกกลับขึ้นมาคือต้นโอฮีอา เลฮูอาต้นเล็กๆ ที่กล้าหาญเสมอ ซึ่งเอื้อมไปหาดวงอาทิตย์. ดอกไม้สีแดงที่สวยงามของมันดูเหมือนเปลวไฟเล็กๆ เป็นเครื่องเตือนใจถึงพลังของพี่สาวฉัน แต่ยังรวมถึงความแข็งแกร่งของธรรมชาติในการเยียวยาด้วย.

วันนี้ เมื่อผู้คนเห็นไอน้ำที่ลอยขึ้นมาจากภูเขาไฟคีเลาเวอา พวกเขาบอกว่านั่นคือลมหายใจของเปเล่. นักเต้นฮูลาบอกเล่าเรื่องราวของเราด้วยการเคลื่อนไหวที่สง่างาม แบ่งปันเรื่องราวการเดินทางและความรักที่เรามีต่อหมู่เกาะ. ตำนานนี้ช่วยให้เราระลึกได้ว่าแม้หลังจากการทำลายล้าง ก็ยังมีชีวิตใหม่และการเริ่มต้นใหม่เสมอ. มันสอนให้เราเคารพในพลังอันน่าเกรงขามของโลก และเตือนเราว่าสายใยของครอบครัว เช่นเดียวกับต้นโอฮีอา เลฮูอาบนลาวา แข็งแกร่งพอที่จะเติบโตกลับมาได้แม้หลังเปลวไฟ.