เจ้าชายกบ - เยอรมัน

สวัสดีจ้ะ. ชื่อของฉันเป็นความลับพิเศษสุดๆ เลย แต่ทุกคนเรียกฉันว่าเจ้าหญิงได้นะ. ฉันอาศัยอยู่ในปราสาทหลังใหญ่ที่สวยงามกับเสด็จพ่อซึ่งเป็นพระราชา. ของเล่นชิ้นโปรดที่สุดในโลกของฉันคือลูกบอลทองคำที่สวยงามและเป็นประกาย. วันหนึ่งในวันที่อากาศแจ่มใส ฉันกำลังเล่นโยนลูกบอลขึ้นไปในอากาศสูงๆ อยู่ใกล้กับบ่อน้ำที่เย็นและลึกตรงริมสวนของปราสาท. ตอนนั้นฉันยังไม่รู้เลยว่าเวทมนตร์เล็กๆ กำลังจะเกิดขึ้นในเรื่องราวของเจ้าชายกบ.

โอ๊ย แย่แล้ว. ลูกบอลทองคำของฉันหลุดจากมือและตกลงไปในบ่อน้ำเสียงดังจ๋อม. ฉันเริ่มร้องไห้เพราะคิดว่ามันหายไปตลอดกาลแล้ว. ทันใดนั้น กบสีเขียวตัวเล็กๆ ที่มีดวงตากลมโตก็โผล่หัวออกมาจากน้ำ. 'ฉันสามารถเอาลูกบอลของเธอคืนมาให้ได้' เขาพูดเสียงอ๊บๆ 'ถ้าเธอสัญญาว่าจะเป็นเพื่อนกับฉัน ให้ฉันกินข้าวจากจานของเธอและนอนในห้องของเธอ'. ฉันดีใจมากจนรีบพูดว่า 'ได้สิ ได้สิ ฉันสัญญา.' เพื่อที่จะได้ลูกบอลของฉันคืนมา.

เจ้ากบดำน้ำลงไปและนำลูกบอลทองคำของฉันกลับมา. ฉันคว้ามันไว้แล้ววิ่งกลับไปที่ปราสาท โดยลืมเรื่องของเขาไปหมดสิ้น. แต่ต่อมา ขณะที่ฉันกับเสด็จพ่อกำลังทานอาหารเย็นกันอยู่ เราก็ได้ยินเสียงเคาะประตูเบาๆ ว่า ก๊อก ก๊อก ก๊อก. เจ้ากบนั่นเอง. ฉันไม่อยากให้เขาเข้ามา แต่เสด็จพ่อผู้ทรงปรีชาของฉันตรัสว่า 'สัญญาก็คือสัญญานะลูก'. ดังนั้น ฉันจึงต้องยอมให้เจ้ากบตัวน้อยกินอาหารจากจานทองคำของฉัน ถึงแม้ว่าเท้าของเขาจะเปียกและลื่นก็ตาม.

เมื่อถึงเวลานอน ฉันก็อุ้มเจ้ากบไปที่ห้องของฉัน. ฉันไม่อยากให้เขาอยู่บนหมอนนุ่มๆ ของฉันเลย แต่ฉันจำคำสัญญาของตัวเองได้. ทันทีที่เขาสัมผัสกับหมอน ปุ๊บ. เขาก็กลายร่างเป็นเจ้าชายผู้ใจดีพร้อมรอยยิ้มกว้าง. เขาถูกสาปด้วยเวทมนตร์นั่นเอง. เรากลายเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดต่อกัน. เรื่องราวนี้เตือนให้เรารักษาสัญญาเสมอและบางครั้งหัวใจที่ добрейที่สุดก็ซ่อนอยู่ในที่ที่เราคาดไม่ถึง. และจนถึงทุกวันนี้ ผู้คนก็ยังคงเล่าเรื่องราวของเราเพื่อจดจำว่าความงามที่แท้จริงนั้นอยู่ข้างในจิตใจ.