ศูนย์อวกาศโมฮัมเหม็ด บิน ราชิด

สวัสดี เราคือศูนย์อวกาศโมฮัมเหม็ด บิน ราชิด (Mohammed bin Rashid Space Centre) หรือ MBRSC ซึ่งเป็นองค์กรที่รับผิดชอบโครงการอวกาศของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ เราก่อตั้งขึ้นในปี 2006 ที่เมืองดูไบ โดยแรกเริ่มใช้ชื่อว่าสถาบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีขั้นสูงแห่งเอมิเรตส์ (Emirates Institution for Advanced Science and Technology) หรือ EIAST ภารกิจหลักของเราคือการขับเคลื่อนความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ สร้างเศรษฐกิจที่ขับเคลื่อนด้วยความรู้ และเป็นแรงบันดาลใจให้คนรุ่นใหม่หันมาสำรวจอวกาศ เป้าหมายของเราไม่ใช่แค่การไปให้ถึงดวงดาว แต่ยังเป็นการสร้างอนาคตที่ยั่งยืนสำหรับประเทศของเราบนโลกใบนี้ด้วย โดยการลงทุนในด้านนวัตกรรมและการศึกษา เราเชื่อว่าการสำรวจอวกาศสามารถจุดประกายความอยากรู้อยากเห็นและผลักดันให้เกิดการค้นพบใหม่ ๆ ที่จะเป็นประโยชน์ต่อมวลมนุษยชาติ

การเดินทางของเราเริ่มต้นด้วยการพัฒนาสิ่งที่เรียกว่าดาวเทียมสำรวจโลก ซึ่งเป็นเครื่องมือสำคัญที่โคจรรอบโลกเพื่อเก็บข้อมูลอันมีค่า เราเริ่มต้นด้วยการทำงานร่วมกับพันธมิตรจากนานาชาติเพื่อสร้างและส่งดาวเทียมดวงแรกของเราที่ชื่อว่า DubaiSat-1 ขึ้นสู่วงโคจรในปี 2009 การร่วมมือครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง เพราะช่วยให้วิศวกรของเราได้เรียนรู้และสั่งสมประสบการณ์อันล้ำค่าในการออกแบบและบริหารจัดการเทคโนโลยีอวกาศที่ซับซ้อน ประสบการณ์ที่ได้เรียนรู้จากโครงการแรกนี้เป็นรากฐานที่สำคัญสำหรับก้าวต่อไปของเรา เมื่อถึงปี 2018 ทีมงานชาวเอมิเรตส์ของเราก็มีความสามารถและความมั่นใจเพียงพอที่จะออกแบบและสร้างดาวเทียม KhalifaSat ทั้งหมดภายในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้สำเร็จ นี่คือเครื่องพิสูจน์ถึงการเติบโตทางเทคโนโลยีของเราอย่างก้าวกระโดด โครงการดาวเทียมเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงความสำเร็จทางวิศวกรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นขั้นตอนการเตรียมความพร้อมที่จำเป็น ซึ่งช่วยให้เราสร้างทักษะและความรู้ที่ต้องใช้สำหรับภารกิจที่ท้าทายและซับซ้อนยิ่งขึ้นในระบบสุริยะ

หลังจากประสบความสำเร็จในการสร้างดาวเทียมแล้ว เป้าหมายที่ยิ่งใหญ่ลำดับถัดไปของเราคือการส่งมนุษย์ขึ้นสู่อวกาศ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ เราจึงได้ก่อตั้งโครงการนักบินอวกาศแห่งสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE Astronaut Programme) ขึ้นมาเพื่อคัดเลือกและฝึกฝนพลเมืองของเราให้พร้อมสำหรับภารกิจอวกาศ ในปี 2019 เราได้เฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญครั้งประวัติศาสตร์ของชาติ เมื่อ ฮัซซา อัล มันซูรี (Hazzaa Al Mansoori) ได้กลายเป็นนักบินอวกาศชาวเอมิเรตส์คนแรกที่เดินทางไปยังสถานีอวกาศนานาชาติ (International Space Station) หรือ ISS การเดินทางของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้คนทั่วทั้งภูมิภาค หลังจากนั้นในปี 2023 นักบินอวกาศ สุลต่าน อัล เนยาดี (Sultan Al Neyadi) ได้สร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ด้วยการปฏิบัติภารกิจระยะยาวเป็นเวลาหกเดือนบนสถานีอวกาศนานาชาติ ระหว่างที่อยู่บนนั้น เขาได้ทำการทดลองทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญหลายอย่าง และยังสร้างความภาคภูมิใจให้กับเราด้วยการเป็นชาวอาหรับคนแรกที่ได้ปฏิบัติการเดินอวกาศ (Spacewalk) นอกตัวสถานี ซึ่งเป็นหนึ่งในภารกิจที่ท้าทายที่สุดสำหรับนักบินอวกาศ

โครงการที่แสดงถึงความมุ่งมั่นและท้าทายที่สุดของเราจนถึงปัจจุบันคือภารกิจสำรวจดาวอังคารของเอมิเรตส์ (Emirates Mars Mission) เราได้พัฒนาและสร้างยานอวกาศที่เรียกว่า Hope Probe หรือ 'อัล อามัล' ในภาษาอาหรับ ซึ่งมีความหมายว่า 'ความหวัง' โดยมีเป้าหมายหลักเพื่อศึกษาสภาพอากาศและชั้นบรรยากาศของดาวเคราะห์สีแดงอย่างละเอียด ยาน Hope Probe ไม่ได้ถูกออกแบบมาเพื่อลงจอด แต่จะโคจรรอบดาวอังคารเพื่อรวบรวมข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่ไม่เคยมีใครทำได้มาก่อน หลังจากที่ถูกส่งขึ้นจากโลกในปี 2020 ยาน Hope Probe ก็เดินทางผ่านอวกาศอันกว้างใหญ่และเข้าสู่วงโคจรของดาวอังคารได้สำเร็จในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2021 ความสำเร็จครั้งนี้ทำให้สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์กลายเป็นชาติที่ 5 ของโลกที่สามารถส่งยานไปถึงดาวอังคารได้สำเร็จ ข้อมูลเกี่ยวกับชั้นบรรยากาศของดาวอังคารที่ยานรวบรวมได้ จะถูกแบ่งปันให้กับนักวิทยาศาสตร์ทั่วโลก เพื่อช่วยให้เราเข้าใจการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของดาวเคราะห์เพื่อนบ้านของเราได้ดียิ่งขึ้น

การทำงานของเรายังคงดำเนินต่อไปอย่างไม่หยุดยั้งในขณะที่เรามองไปสู่อนาคตของการสำรวจอวกาศ ขณะนี้เรากำลังพัฒนายานสำรวจดวงจันทร์ที่ชื่อว่า 'ราชิด' (Rashid) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภารกิจสำรวจดวงจันทร์ของเอมิเรตส์ (Emirates Lunar Mission) โดยมีเป้าหมายเพื่อสำรวจพื้นผิวของดวงจันทร์ในพื้นที่ที่ยังไม่เคยมีการสำรวจมาก่อน นอกจากนี้ เรายังมีแผนการระยะยาวที่ยิ่งใหญ่กว่านั้น ซึ่งรวมถึงโครงการ Mars 2117 โครงการนี้มีเป้าหมายที่ทะเยอทะยานในการสร้างถิ่นฐานของมนุษย์บนดาวอังคารให้ได้ภายในศตวรรษหน้า นี่คือวิสัยทัศน์ที่ต้องอาศัยการวางแผน การวิจัย และการพัฒนาเทคโนโลยีใหม่ ๆ อีกมากมายในอนาคต ด้วยภารกิจเหล่านี้ เรายังคงมุ่งมั่นที่จะผลักดันขีดจำกัดของวิทยาศาสตร์และการสำรวจ ไม่ใช่แค่เพื่อประเทศของเราเท่านั้น แต่เพื่อสร้างแรงบันดาลใจและองค์ความรู้ใหม่ ๆ ให้กับโลกทั้งใบ