เมืองโบราณฮอยอัน

ฉันส่องสว่างด้วยแสงจากโคมกระดาษนับพันดวง ทั้งสีแดง สีเหลือง และสีน้ำเงิน กำแพงเก่าแก่ของฉันถูกทาด้วยสีเหลืองสดใสเหมือนแสงแดด และฉันตั้งอยู่ริมแม่น้ำสายเล็กๆ ที่ไหลเอื่อยๆ ในเวลากลางคืน เธอจะเห็นแสงสะท้อนของโคมไฟของฉันเต้นระบำอยู่บนผิวน้ำ ฉันคือเมืองโบราณฮอยอัน ในประเทศเวียดนามที่สวยงาม

เมื่อหลายร้อยปีก่อน ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 แม่น้ำของฉันเปรียบเสมือนถนนหลวงสำหรับเรือไม้ลำใหญ่ เรือเหล่านี้มาจากญี่ปุ่น จีน และแม้แต่ดินแดนไกลโพ้นในยุโรป เหล่ากะลาสีและพ่อค้านำผ้าไหมแวววาว เครื่องปั้นดินเผาสวยงาม และเครื่องเทศที่มีกลิ่นหอมเหมือนอบเชยและพริกไทยมาด้วย เพื่อนใหม่เหล่านี้หลายคนได้ตั้งรกรากและสร้างบ้านเรือนกับวัดวาอารามตามแบบบ้านเกิดของตนเอง ในช่วงต้นคริสต์ทศวรรษ 1600 เพื่อนชาวญี่ปุ่นของฉันได้สร้างสะพานสวยงามที่มีหลังคาคลุมเพื่อเชื่อมย่านของพวกเขากับย่านของชาวจีน และสะพานนั้นก็ยังคงตั้งตระหง่านอยู่จนถึงทุกวันนี้

หลังจากผ่านไปหลายร้อยปี ราวๆ ศตวรรษที่ 19 แม่น้ำของฉันก็ค่อยๆ ตื้นเขินเพราะมีทรายมาทับถม ทำให้เรือใหญ่เข้ามาเยี่ยมเยียนได้ยาก ฉันจึงเงียบสงบลงและได้งีบหลับไปอย่างยาวนานและสงบสุข เพราะฉันกำลังหลับใหล จึงไม่มีใครมาสร้างสิ่งก่อสร้างใหม่ๆ ที่ทันสมัยที่นี่ บ้านไม้เก่าแก่ที่มีเสน่ห์ ถนนแคบๆ และสะพานพิเศษของฉันจึงได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างปลอดภัยเหมือนเช่นเคย จากนั้น ในวันที่ 4 ธันวาคม ค.ศ. 1999 ฉันก็ได้รับของขวัญสุดวิเศษ ฉันได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกของยูเนสโก ซึ่งหมายความว่าคนทั้งโลกสัญญาว่าจะช่วยกันปกป้องดูแลฉัน

วันนี้ ถนนของฉันกลับมาเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะแห่งความสุขอีกครั้ง ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกเดินทางมาเพื่อชมความงามทางประวัติศาสตร์ของฉัน ในทุกๆ เดือนเมื่อพระจันทร์เต็มดวง เราจะมีงานเฉลิมฉลองที่พิเศษมากๆ ไฟฟ้าทั้งหมดจะถูกปิดลง และฉันจะส่องสว่างด้วยแสงนวลๆ จากโคมไฟนับพันดวงของฉันเท่านั้น ฉันรักที่จะแบ่งปันเรื่องราวของฉันและแสดงให้ทุกคนเห็นว่าผู้คนจากต่างถิ่นสามารถมารวมตัวกันเพื่อสร้างสรรค์สิ่งที่สวยงามและยั่งยืนได้อย่างไร ฉันเป็นเมืองเล็กๆ ที่มีหัวใจดวงใหญ่ ส่องแสงเพื่อเป็นเครื่องเตือนใจถึงสันติภาพและมิตรภาพ