ภูเขาไฟฟูจิ

ฉันสวมหมวกสีขาวที่ทำจากหิมะตลอดทั้งปี. ฉันเป็นยักษ์ใหญ่ใจดีที่ยืนนิ่งๆ และมองลงไปยังทะเลสาบที่สวยงามทั้งห้าแห่งเบื้องล่าง. ทะเลสาบเหล่านั้นส่องประกายระยิบระยับเหมือนอัญมณีในแสงแดด. ฉันชอบความเงียบสงบ. ฉันชอบดูเมฆลอยผ่านไปและฟังเสียงลมอ่อนๆ ที่พัดผ่านต้นไม้บนตัวฉัน. บางครั้ง ผู้คนก็มองมาที่ฉันจากไกลๆ และถอนหายใจด้วยความประทับใจ. พวกเขาบอกว่าฉันดูสง่างามและสงบสุข. ฉันคือภูเขาไฟฟูจิ แต่เพื่อนๆ ของฉันในญี่ปุ่นเรียกฉันว่า ฟูจิซัง.

นานมาแล้ว นานมากๆ เลย ฉันไม่ได้สงบสุขแบบนี้. ฉันเกิดมาจากไฟ. พื้นดินสั่นสะเทือนและมีเสียงคำรามดังลั่น. ฉันค่อยๆ สูงขึ้น สูงขึ้นเรื่อยๆ ทุกครั้งที่มีเสียงดังกึกก้อง. แต่ไม่ต้องกลัวนะ. นั่นเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อนานแสนนานมาแล้ว. การระเบิดครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของฉันเกิดขึ้นในปี 1707. ตั้งแต่นั้นมา ฉันก็หลับใหลอย่างสงบสุข. เมื่อฉันสงบลง ผู้คนก็เริ่มชื่นชมความงามของฉัน. มีศิลปินคนหนึ่งชื่อ โฮคุไซ เขาชอบวาดภาพของฉันมาก. เขาวาดฉันในทุกฤดูกาล ไม่ว่าจะตอนมีหิมะปกคลุมหรือตอนที่ดอกซากุระบานสะพรั่ง. นอกจากนี้ยังมีผู้กล้าหาญที่ปีนขึ้นมาหาฉันด้วย. ตำนานเล่าว่ามีพระภิกษุรูปหนึ่งชื่อ เอ็น โนะ เกียวจา เป็นคนแรกที่ปีนขึ้นมาบนตัวฉันเมื่อปี 663. ท่านต้องการหาสถานที่ที่เงียบสงบเพื่อจะได้คิดและทำสมาธิ. ฉันดีใจที่ได้เป็นสถานที่แห่งความสงบสุขให้กับท่าน.

ตอนนี้ ทุกๆ ฤดูร้อน ฉันมีความสุขมากที่มีเพื่อนๆ หลายพันคนมาเยี่ยม. พวกเขาเดินทางไกลเพื่อมาปีนขึ้นสู่ยอดของฉัน. พวกเขาเดินไปด้วยกันใต้แสงดาว ส่องไฟฉายนำทาง และให้กำลังใจซึ่งกันและกัน. และเมื่อพวกเขามาถึงยอดของฉัน พวกเขาก็จะได้เห็นสิ่งที่มหัศจรรย์ที่สุด. พวกเขาจะได้เห็นพระอาทิตย์ขึ้นเป็นครั้งแรกของวัน. แสงสีทองค่อยๆ สาดส่องไปทั่วท้องฟ้า. ช่วงเวลาพิเศษนี้เรียกว่า "โกไรโค". ทุกคนจะยิ้มและรู้สึกมีความสุขมาก. ฉันรักการได้แบ่งปันช่วงเวลานี้กับทุกคน. ฉันหวังว่าการได้เห็นความยิ่งใหญ่ของฉันจะทำให้ผู้คนรู้สึกเข้มแข็งและสงบสุขในใจ. ฉันรักการเป็นเพื่อนกับประเทศญี่ปุ่นและคนทั้งโลก. ฉันหวังว่าสักวันหนึ่ง เด็กๆ จะได้ฝันถึงการมาเยี่ยมฉันนะ.